1 Korin 8:5 - Khualsim Bible

⁵ A ngaingai ahcun, khuazing tlungpi leh bawi tlungpi an om taktak mangin vancung leh vulei parah khuazingpawl tiih kawhmi cu an om kau thok hman ah,

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Ryvân kyn maw, rênêng kyn maw, Pathyn riming â po ngyi yng awm khawm synang, (hakhanin Pathyn tam tak le Pumâ tam taknin yng awm a,)

Zanniat Bible

⁵ Van ah ituseh laivum ah ituseh, cen “khuavang” tampui le “Bawi” tampui khai um napui khaw,

Falam Common Language Bible

⁵ Van ah siseh leilungah siseh, “khuavang pawl,” va um hman hai sehla, cule “khawzing,” tampi le “bawi,” tampi khal um ko hman hai sehla,

1 Korin 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 11:13

Icatile, maw Judah, na khuazingle hmawh na khuapipawl zet an tlung; cun ningzakaw a imi Baal hemih rimhmui raihriikpawl pia dingih nan dawlmi pakawhpawl cu Jerusalem ih lampikapawl zet an ti kovawh.

Jeremiah 2:11

Miphun pakhatkhat ni a pathianpawl, pathian ngai an ik lo hman ah, a thleng thah hmen maw? Ihmansela ka miphun ni cu an Pathian hi ii hman ṭhahnemlomi thil ah a ma thleng hngai rom.

Jeremiah 2:28

Nanmah ca-ih nan vuaktiakmi nan khuazingpawl teh khaw’h an he hmen? An tan run khawh a’cun nan harsat caan ah tan pha u sela hete’n; Maw Judah, na khuapipawl zet in khuazingle na ngei hngai hete’n.

Daniel 5:4

Zu dingin sui leh ngun, dar, thir, thing leh lung khuazingpawl cu an thangṭhat.

Matthai 27:17

Curuangah hmunkhatih an von tumtiak hnukah Pilat ni, “Jesuh Barabbas maw? iklole Messiah timi Jesuh, ahu tan suah piak hngai ning la nan daw?” tiah a ti hngai.

Galati 4:8

Hmalio ih, Pathian nan tiah taak lo lioahcun, an iknak in khuazingpawl a i lomi ih sal nan ita.

Daannolhnak 10:17

Icatile Bawipa na Pathian cu khuazingpawl ih Pathian leh bawipawl ih Bawi,

2 Thesalon 2:4

Amah cu khuazing, iklole biak awkih ruahmi hmawhhmawh dokalh hngai in an cunglaah a hlortia, cuticun Pathian biakinn ah toin Pathian ti in a thantia.