1 Korin 7:8 - Khualsim Bible

⁸ Nupipumah ngeilo leh nuhmei pahmei cu kei mangin nupipumah ngeiloin an om ringring ahcun anmah caah a ṭha ka ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Imyitinung, la rykai mak ngyi le numyi ngyi kyn chu hikhanin ki ti â chang; keima kuvangnin awm ngyi synang yngni tâsik tha iat.

Zanniat Bible

⁸ Cen tunah nupui pasal nai lai lo le hmaitong parolte hnenah i rel nuamhnak tu: kaimah bangin ningmah lek niu in um i silai i daih i.

Falam Common Language Bible

⁸ Cule atu cu nupi le pasal nei hrih lo le nuhmei pahmei pawl hnenah ka sim duhmi cu: keimah vek hin nanmah lawngte in hmei uhla ka duh.

1 Korin 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 7:1

Atu cu nan laikuat nganmi thuhla ka sim thok: “Pami pakhat caahcun numi a tong lo ding a ṭha.”

1 Korin 7:32

Dontiaknak in nan luat ding ka daw. Nupi ngeilo tu cu khawtiin Bawipa lunghmuisak thok a ii ti in Bawipa ih thuhla ah a dontia;

1 Korin 7:7

Mizate hi kei mang ii uh sela cu ka daw. Ihmansela mi pakhat vek ni Pathian hemin ṭhentlawimi cehlei an ngei vek, mi pakhat cu phun khat, a pace ni phun ce in.

1 Korin 9:5

A pace tirhthlahle, Bawipa ih naupale, cun Kefas mangin zumtu nupi ih zulh ve dingih ngahmawimi kan ngei lo hmen maw?