1 Korin 7:34 - Khualsim Bible

³⁴ culeh a thinka a ṭeek. Culeh pumahngeilo numi leh lengtia cu Bawipa ih thuhla ah an dontia, cucu ruangpun leh thlarau in an thianhlim nakdingah a ii. Ihmansela pumahngeitu numi cu a pumah lunghmuisak dingah vulei thilpawl thuhla ah a dontia.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ Khanung, lompu nyimi le nungâk rythyng chu ryang ma ngyi a. Lompu la la makmi chu, atak le rythâ chu rythyng taknin a awm thyi rang kân, Pathyn tyngtâ tharo chu a mulung â kham sin, imyitinung lompu â lâkmi chu, a lompu rang milawm thyi rang tâ ryvaknin, khawmol tyngtâ tharo chu a mulung â kham sin.

Zanniat Bible

³⁴ Ciatihin ani tu hmun hnih in duk dun i. Pasal nai lo nupang, ihlahle fenute in Bawipa hnenah a taksa le thinlung pe nuam manin a thinlung taktak in Bawipa naper per tlang i; ikhalselai pasal nai nupangte in a pasal lungawiruai hiam manin laivum thilri ngaisung i.

Falam Common Language Bible

³⁴ cuticun amah cu kap hnih ah a dir-aw a si. Pasal nei lo nunau, a si lole fala pawl cun Bawipa ih hnenah an taksa le an thinlung pek an duh ruangah an thinlung taktein Bawipa ih hna cu an ṭuan; asinain pasal nei nunau cun a pasal lungawiter a duh ruangah leilung thilri ah a buaipi a si.

1 Korin 7:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 10:13

Setcopmi a zuan mianmi cu tuupawl a siaherh hngai lo ruangah a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:13

Nan tiksaṭhenpawl hi ṭhatlonak ih hriamhreipawl diinhmun in sualnak hemah pia ti hlah uh, thihnak in nunnak ah phatpi rommi diinhmun in nanmah leh nanmah Pathian hemah tu piatia uh, cun nan tiksaṭhenpawl cu dingnak ih hriamhrrei diinhmun in Pathian hemah pia uh.

1 Korin 6:20

Icatile nangmi cu man ih leimi nan ii; curuangah Pathian cu nan ruangpun in sunparsak uh.

1 Korin 7:33

nupingei tu zong cu a nupi khawtiih lunghmuisak thok timi vuleipi thilpawl thuhla ah a dontia,

1 Korin 7:35

Ahihi nan parah khiamsawng-tiaknak phurhrit tan thlaih hngai dingah iloin nan ṭhathnemnak caah ka sim, Bawipa laah donkham lomi punpiaknak leh ningcang ṭha omsak sin ding tu ah a ii.

2 Korin 11:28

Cun thilpacepawl hleiah pawlpi zate ca-ih ka thinharnak ruangah nicang nornak tangah ka om.

2 Korin 8:16

Nan ca-ih ka ngeihmi thinthawhnak mang siksik Titas ih thinlung sungah a sangtu Pathian cu lom ii seh.

Filipi 1:20

Ka lakhlah vuaimi leh ka ruahsanmi cu khawtilam in khaw ningzahthlaih iloin, ralṭha-ngaiih ka simnak thawngin, ka nun ah iseh, ka thih ah iseh, ka ruangpun zate sungahhin Khrih cu atu-ah a ik ringring mangin, hlirsan a ik ding tu hi a ii.

1 Thesalon 5:23

Daihnak Pathian amah hrimhrim ni nan punpuhluk tan thianhlimsak hngai seh; cun nan thlarau leh nan nunkhua leh nan ruangpun cu kan Bawi Jesuh Khrih a phat tikah soibei i dingin himdamsak seh.

1 Timote 3:5

icatile mi pakhat cu amah ih innsang khawtiih tawlrel thok a tiah lo ahcun, khawtiin hi lei Pathian ih innsang cu a zokhen khawh?

1 Timote 5:5

Nuhmei taktak, amah ceu matmi cu a ruahsannak Pathian parah a sia ih, sun leh zan in bondilnak leh thlacamnak in a peh berbo.

Titas 3:8

Aannak ih timi hi thungai a ii. Hi thilpawl hi an ṭul tiah na ti reuri awkah ka daw, cuticun Pathian a zumtupawl ni thilṭha ti dingah an pun piatia dingah a ralring taw uh; hi thilpawl hi mi zate caah a ṭhahleicemi leh manngeimi an ii.