Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 4:8 - Khualsim Bible

8 Nan khim rom! Milian nan cang rom! Kanmah telloin siangphahrang nan cang rom! Siangphahrang cang taktak u la cu ka saduhthah a ii, cuticun nanmah rum siangphahrang i ve hngen tur ung!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

8 Atun kyn ngan nyng tâi ta, atun kyntâ ngan nyng nyi ta, kyi na chel lounin rou nyng bo tou hi; â chang, chawng taknin rou nyng bo ta synang ki nom, kyini khawm nyngni le rou kyi bo thyi rang kân.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Ning daihhnak hmuahhmuah ngah aw sio hang i sim? Ning lian ngai aw hang im? Kumpibawi tang ning cang aw zo im? Kin tu ilo i ing! Kumpibawi ngaingai i si lai i daih bang ngai! Ciatihin hmunkhat ah uk tuh napui ising!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Nan duhmi hmuahhmuah nan ngah ṭheh zo maw? Nan lianzet zo maw? Siangpahrang teh nan si zo maw? Kannih cu kan si lo! Siangpahrang si taktak uhla ka va duh so! Cuticun hmun khatah kan uk tlang ding naón!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 4:8
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mi hrekkhat cu milian an iksaktia, a i nakauin ituhman an ngei ṭung lo; mipace cu farah harsa an iksaktia, a i nakauin ngeihsiah tampi an ngei.


Laksawng mi ṭhen dah lopi a porhtia tu cu ruah a phur lomi meici leh huih mang a ii.


Mah leh mah miting ah a ruat tia tu mipawl cu an hmaka a pit!


profet Jeremiah ni, “Amen! Bawipa ni acuticun ti kau tu seh; an simliciami aankapawl cu Bawipa ni kimsak kau tu seh, cun Bawipa inn ih khukhengpawl leh saltaang an zate Babilon in hi hmun ah kirpi hngai tu seh.


Ihmansela Moses ni, “Kamah ruangah nan nahsuah hngai he tu pang? Bawipa ih mipawl an zate profet ii in, Bawipa ni a thlarau an parah sia sela tina lakah!” tiah a ti.


Jesuh ni mibuurpawl a hmuh hngai tikah tlang parah a hang kai; culeh a to hnukah a kaizulle ni an pha.


“Nangmi atu ih a khopkhim mile cu nan hmaka a pit, icatile nan ṭaṭhi leh lei. “Nangmi atu ih a nihtialio tu mile cu nan hmaka a pit, icatile nan lung a zuur thok ih nan ṭap thok.


Paul ni, “Rang tuk ta le, rang tuk hlah ta le, Pathian hemih thla ka cammi cu namah ceu iloin nihinni ih ka thusim a ngaitu zate hi ka hrenghripawl simlo ahcun kamah mang nan can nakdingah a ii,” tiah a sawn.


Icatile ka hemih piakmi velngeihnak thawngin nanmah lakih pakhat vek hemah, nan ruah tiak ding mawi vanin sangsawn rori in nan ruah tiak lo nakding, Pathian ni mi pakhat vek hemah tah tung a man piakmi zumnak mangin nan ruah tiak awk fang in ruat tia dingah ka tan sim hngai.


Icatile amah sungah, thusim leh thil phun kim tiahnak laah kaakip in lensak nan i rom,


Ihmansela mi hrekkhat ni cu ka tan pha hngai thok lo ah ruatin mizumtia ah nan cang.


Nan porhtiak hi thil ṭha a i lo. Colnu tlawmte ni sangvut hlom punpuhluk a hmawnsak ti nan tiah lo maw?


Ka aat duau hi ma ing hram u la ka daw. Ma in kau uh!


Kan ṭonṭaih ih nan dihcah tikah kan tha a nuam. Kan thlacammi cu mi tlamtling nan can khawh nakding hi a ii.


Ituhman a i ngaingai lo tu mipawl ni itu ipi mangin an ruah tiak ahcun, anmah leh anmah an deu tia.


Pakhat te zong cu, nan nunnak cu Khrih ih thuthangṭha rum a tlaktiami omdan in nung uh, cuticun nan hemah phain ka tan tuah hngai ah iseh, nan hemah omloin nan thuhla ka zak ah iseh, thinlung pakhat in nan diinṭho ih, thuthangṭha zumnak ah ruahnak pakhat in ral a do khatmi nan ik,


Curuangah, ka dawtngai mile hngai, a ma cangngaih hngai ringring rom mangin ka omhngan ah ceu iloin, atu ka om lo lio hlehhlo ahhin, nan rundamnak caah hrulthah leh dok-awthah in ṭuansuak uh;


Icatile, ka lian paan, ka lungtluai, ituhman ka ṭul lo tiah na ti. Mithinhar, naktiakṭha, farah, mitcaw leh partlailo na ik na tiahtia lo hi.


Kan Pathian riantu tlangbawipawl, a siangphahrang uknak ah na vua hngai rom, culeh vulei parah an uk thok,” tiah an sa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ