Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 4:7 - Khualsim Bible

7 Icatile ahu ni nan pacetnak itu a hmu hmen? Nan co taak lomi itu nan ngei hmen? Nan co a ik le, laksawng i hlah sela mangin ituruangah nan porhtia hmen?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

7 Atu maw nyngma rang mi nêk dangnin na sym; ni man mak chu imaw ni nyi? Ni man korok nung te ilom maw man mak kuvangnin ny ryympui?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Aisu in midang tahin cuang tuh deuh in ning bawn ini? Ning naihnak hinkhim heh Pathian pehnak sio ilo im? Ciatihin lehsawng ai ning ngahhnak ilekhaw akontih in uar dun thil i si?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Zo in so midang hnakih cuang deuh dingin an lo tuah? Nan neihmi tinkim hi Pathian pekmi an si ṭheh lo maw? Cutiin laksawng ih nan ngahmi an si ṭheh asile ziangtinso nan uar awk thei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 4:7
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Icatile Bawipa ni tinnak mi a pia; a kaa sungin thutiahnak leh tiahthiamnak an suak;


cun, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: ‘Ka Nail tipi cu kamah ih ta; kamah ca-ih ka vuaktiakmi a ii,’ ti hratin, a tithliarpawl laisim ah a vak renromi rulhreeng hnempi, Izipt siangphahrang Faraoh, ka tan ralsan.


Maw siangphahrang, Cungnung Tleng Pathian ni na pa Nebukhadnezzar cu siangphahrang iknak, pipatnak, sunlawinak leh rumra a pia.


Vancung Bawipa ralsanin na hlortia. A biakinn ih thilripawl cu na hmaiah phatpi an ii ih nang leh na kut tang bawile, na nupipawl leh na nusunpawl cu acu cun zu nan din nak. Khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, thu khaw a tiah lomi sui leh ngun dar, thir, thing leh lung in vuakmi khuazingpawl nan thangṭhat, ihmansela nunnak thaw leh nan thilti zate a uktu Pathian cu nan hmaizah lo.


A tah hlanah a salle pahra a ko hngai, cun sui tangka deem khat vek a pia hngai ih, ‘Ka kirṭhan hlansung hi rum hi sumlet uh’ tiah a ti hngai.


Velngeihnak leh thuhmaan in a khatmi a iknak parin keimi ni velngeihnak pakhat hnuk pakhat kan co.


Johan ni, “Ahu pakhat hman ni vancung in piakmi simlo ituhman a co zolo,


Amah ih min caah Zentail mi hmawhhmawh ni an zumih a thu an cangngaih nakdingah veel leh tirhthlah iknak kan co rom.


Icatile ka hemih piakmi velngeihnak thawngin nanmah lakih pakhat vek hemah, nan ruah tiak ding mawi vanin sangsawn rori in nan ruah tiak lo nakding, Pathian ni mi pakhat vek hemah tah tung a man piakmi zumnak mangin nan ruah tiak awk fang in ruat tia dingah ka tan sim hngai.


Kan hemih piakmi velngeihnak mangin a pace vekmi laksawngpawl kan ngei: profet thusimnak kan co ahcun zumnak rum caangtia ih simnak ah;


Ihmansela Pathian veel thawngin ka ikmi hi ka i kau sawh ih ka hemih a velngeihnak cu a tlawi a i lo. Anmah ahu vanin khaw tiakdeuhin rian ka ṭuan hoi la – a i nain kei iloin, ka hemih a ommi, Pathian veel ih ṭuanmi tu a ii.


Apollos cu itu a i hmen? Paul teh itu a i hmen? Bawipa ni a thiah hngai veve mi rianṭuantule an ii ih, anmah thawngin zumtu ah nan cang.


Nan porhtiak hi thil ṭha a i lo. Colnu tlawmte ni sangvut hlom punpuhluk a hmawnsak ti nan tiah lo maw?


Mizate hi kei mang ii uh sela cu ka daw. Ihmansela mi pakhat vek ni Pathian hemin ṭhentlawimi cehlei an ngei vek, mi pakhat cu phun khat, a pace ni phun ce in.


Siangngai-ih thilpiak cang leh laksawng tlamtling cang ceunak Pa hem, vancung in a phami an ii, amah cu a thawntia zualzomi thlahnep mangin a thlengtia lo.


Pathian velngeihnak tampi kiltu iknak in, nan co vekmi laksawng itupoh rum pakhat leh pakhat rian tia uh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ