1 Korin 4:5 - Khualsim Bible

⁵ Curuangah a caan a phat hlan, khuamaw sungah atu ih thuh a imi thilpawl khuatleu ah a suahpi thok tu leh thinlung ih tumtahmipawl a lansak thok tu Bawipa a phat hlan ahcun thu ṭhen hlah uh. Cutikah mi pakhat vek ni Pathian hemin lom an co vek leh thok.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Hamâsiknin, a zo tung mâna chu i bo ma rou Pumâ a hawng mak tenka chu; atak chu âzinga tharo ruthup ngyi chu âvâra hawng mirylang at a, mulung sung ryvak ngyi khawm hawng mirylang at; hamâ zo kyn chu, mi kipka, Pathyn kyntâ chu, yng man lom ai rup kân pheng mawsawr man yng.

Zanniat Bible

⁵ Ciamanin a can a khim hlanah aisu khai a thu rel mah ih. A tawphnak thukhanhnak tu Bawipa a kawi fangin i tuh i. Amah in khuathim songah suahpui tuhai minung thinlung ai tumtekhnakte khiah phuang ai lar tuh sio i. Ciatihin aisusu khai Pathian hnenin amahte co tuhhnak covo thangphathnak ngah tlang tuh i.

Falam Common Language Bible

⁵ Curuangah a tikcu a kim hlanah zohman an thu rel hlah uh. A netnak thuṭhennak cu Bawipa a rat tikah a si ding. Amah in khawthim sungih thuhmi thil pawl kha tleunak sungah a suahpi ding ih minung thinlung ih tumtahmi pawl kha a phuanglang ṭheh ding. Cutiin zozo khal Pathian hnen ihsin an co ding tlak covo thangṭhatnak an ngah ding.

1 Korin 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 12:22

Khuamaw sungin a thukmipawl a phorhsuak hngai, khuamaw thukpi cu khuatleu ah a phatpi.

Aanroling 12:8

Mi pakhat cu a thutiahkhawh mangin lom a ii, ruahnak rawkcat zong cu nautat a ii.

Thusimtu 11:9

Mino, na nawh lioahhin na lungawi, cun na nawhnak nicaanpawl sungahhin na thinlung nuam in om. Na thinlung ih hoinak leh na mit ih hmuh hiammi cu zul, ahi hmawhhmawh ahhin Pathian ni thuṭhennak ah a tan phatpi thok ti zong cu tiah law.

Thusimtu 12:14

Icatile Pathian ni thiltimi cang, a siat ah, a ṭhat ah, thil thup cang telin, thuṭhennak ah a phatpi thok.

Jeremiah 16:17

Icatile an nundanpawl a zate ka hmu hngai kau; ka hmaika in thuh an i lo, an ṭhatlonak khaw ka hmuhnak in tleem a i lo.

Jeremiah 23:25

Ka min in thulo puah hratih, “Mang ka ngei, mang ka ngei!” tiah ka min in profet thusim ih thulopawl a sim tu profetpawl ih simmi cu ka za rom kau.

Hosea 8:13

A ṭhatlengmi raipawl an hri na’n, sa an aw na’n, Bawipa ni a cosang hngai lo. Atu cu an ṭhatlonak a cingkeng thok, cun an sualnakpawl daan a tat hngai thok; Izipt ram ah an kirṭhan thok.

Malakhi 3:18

Cutikah midingle’ mihrokhrawl, culeh Pathian a rian tu leh a rian lo tu lakkarih an pacetnak cu voikhatlam nan hmu ṭhan thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Matthai 10:26

“Curuangah mipawl cu ṭih hlah uh; icatile atu ih khummi hmawhhmawh hon i lei khawh, atu ih thuhmi hmawhhmawh phuan a i leh thok.

Matthai 24:30

Cuhnukah Mi Tiapa hmuhsaknak cu vancung ah a lang thok, culeh vulei parih hrin zate an ṭap thok ih, ‘Mi Tiapa cu vancung meici parin’ huham leh sunlawinak nasangai rum a phat an hmu thok.

Matthai 24:46

A bawipa a phat tikih rianṭuan in a hmuh mi sal cu mithluasuak a ii.

Matthai 25:21

A bawipa ni, ‘Ṭuan ṭha ci ee, sal ṭha leh rinsantlak; nang cu thil tlawmte parah rinsantlak na ita, curuangah thil tlungpi parih ṭuanvongeitu ah ka tan vua thok; na bawipa ih lungawinak sungah lut law,’ tiah a ti.

Matthai 25:23

A bawipa ni, ‘Ṭuan ṭha ci ee, sal ṭha leh rinsantlak; nang cu thil tlawmte parah rinsantlak na ita; curuangah thil tlungpi parih ṭuanvongeitu ah ka tan vua thok; na bawipa ih lungawinak sungah lut law’ tiah a ti.

Luka 6:37

“Siat mi thlaih hlah, culeh siatthlaih na i thok lo; mi va hnong hlah, culeh hnon na i thok lo. Ngaidam la, ngaidam na i thok;

Johan 21:22

Jesuh ni, “Ka phat tiang a taan ka dawtzawng a ik a’cun, acu cu nang rum itu a pehpontia hmen? Ma zul kau!” tiah a ti.

Johan 21:23

Curuangah hi kaizul hi cu a thi thok dok lo timi dokthu cu Jesuh zultule lakah a karh. Ihmansela Jesuh ni a hemah thi lo dingin cu a sim lo ih, “Ka phat tiang a taan ka dawtzawng a ik a’cun acu cu nang rum itu a pehpontia hmen?” tiah zong a ti.

Johan 5:44

amah ceu Pathian a imi hemin a phami sunlawinak hmawh nan hrawl loih, pakhat leh pakhat hemin sunlawinak hmawh nan cosan tiak ah, khawti’n hi lei a ma zum hngai thiam?

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:4

Mi pakhat ih hemompawl parih thurel dingah nang cu ahu na i hmen? An diin leh an ngalh cu an bawipa ih thuthu a ii. Anmimi cu dohkam an i kau thok, icatile Bawipa cu diingin a vua hngai kho tu a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:1

Curuangah ahu hi le ci, mipacepawl siat na thlaih hngai tikah, phehrel awk na ngei lo; icatile mipace parih siat mi na thlaihnak ah, nang siatmithlaihtu cu acumang siksik na vuak rero ruangah namah leh namah mimawh ti in thu na ṭhentia.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:16

Acu cu ka thuthangṭha mang a ik ahcun Pathian ni Jesuh Khrih thawngin mi zate ih thu ruahnakpawl thu a ṭhen hngai ni ah a i thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:29

Sungla in Judah mi a imi cu Judah mi ngaingai a ii, cun phawzim ṭhawh tiak ngaingai khaw thinlung ih ta a ii – laitangsar parah iloin thlaraula thil a ii. Acumang mi cu mipacepawl hemin iloin Pathian hemin tu lom a co.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:7

thinsaute-ih thilṭha tinak thawngin sunlawinak, sunloihnak leh thihkhawhlonak a hrawl tu mipawl hemah kumkhua nunnak a pia hngai lei ih;

1 Korin 1:7

Acu cu kan Bawi Jesuh Khrih phuanlan a ik thok nan hngahnak ah thlarau laksawng pakhatkhat sambau in nan omlo nakdingah a ii.

1 Korin 11:16

Ihmansela pakhatkhat ni al dingin a om ahcun – acumang daan kan ngei lo, Pathian pawlpile ni khaw an ngei cuang lo.

1 Korin 11:26

Icatile ahi sang nan awk leh hai nan din ṭiuṭeu cangte Bawipa ih thihnak thu cu amah a phat tiang nan simthan.

1 Korin 15:23

Ihmansela anmah leh kalning vek te in an i thok: thlai thar Khrih, cuhnukah amah a phat tikah amah ih ta a i mipawl ti in.

1 Korin 3:13

innsatu vek ih rianṭuanmi cu hmuhkhawhmi ah a cang thok, icatile mei in phuanlan thok a ii ih, mei ni mi pakhat vek ih rianṭuanmi itu a ik a hniksak thok ruangah acui Ni ni a lansak kau thok.

1 Korin 3:14

A hrampi parih sakmi cu himin a taan ahcun a satu cu a covo a ngah thok.

1 Korin 3:8

A tuhtu leh titoihtu cu tumtahmi sakhat an ngei, culeh an ṭuan veve mangin ṭuanman an co veve thok.

2 Korin 10:18

Icatile anmah leh anmah a simṭhatia tu mipawl cu lungkimpimi an i lo, Bawipa ih simṭhat mipawl zong cu lungkimpimi an ii.

2 Korin 10:9

Ka laikuat hin nanmah tan ṭhihhawh hngai khaaitia rero mang ti cu ka daw ve ce lo.

2 Korin 4:2

Ningzah ruangih kan thuhmi thilpawl cu kan hnong rom; depdet hmanrau iseh, Pathian thu peengkau vuak iseh, kan al; langhngan ih thutak simnak in Pathian hmuhhngan ah micang ni ṭha ih hmuh dingin zong kan om.

2 Korin 5:10

Icatile a ṭha a ik ah, a sia a ik ah, punsa in vuak taakmi ca-ih kuanmi cu mi pakhat vek ni kan co nakdingah kan zate hi Khrih ih thuṭhennak toṭhiang hmaiah kan suaklang thok.

1 Thesalon 5:2

Icatile Bawipa ih Ni cu zan ah mitir mangin a pha thok ti nanmah hrimhrim ni nan tiah tuk kau.

Hebru 4:13

Culeh a hmalaah seemsuahmi ituhman thuhmi a om lo, kan ikning thuhla kan sim nak thok amah Pathian ih hmuhhngan ahcun izongza hi pheentu om lo leh phozaar an ii.

Jeim 4:11

Ulenau hngai, pakhat leh pakhat ih siatnak ang tia hlah uh. Mi pakhat ih siatnak a angtu, iklole siat a thlaih tu cu Daan ih siatnak a ang ih, Daan siat a thlaih; ihmansela Daan siat na thlaih ahcun a zultu iloin thuṭhentu na ii.

Jeim 5:7

Curuangah, ka dawt mile hngai, Bawipa a phat hlansung nan thinsau uh. Loṭuantu ni a lokhur in thlaikhawm ding sunglawi a hngak ih, ṭoruah leh no ruah a don hlansung cu thinsau in a om.

Jeim 5:9

Ka dawt mile hngai, pakhat leh pakhat phun tia hlah uh, siatthlaih i lei-acu. Zoh hman uh, Thuṭhentu cu sangka hramah a diing!

1 Piter 1:7

cuticun nan zumnak ih ik taktaknak cu a rawkkhomi a i nain mei in hniksakmi sui vanin a sunlawi sawn zia, Jesuh Khrih phuanlan a ik tikah thangṭhatnak, sunloihnak leh upatnak suahpi in a lang thok.

1 Piter 5:4

Culeh Tukhal Pitleng a lan tikah a uai dah lomi sunlawinak lukhum nan ngah thok.

2 Piter 3:12

Pathian Ni nan hngak ih phatsak rang nan dawt lioah acui Ni ahcun vanpawl cu kaang in an ti thok, cun a sungih ommi thilpawl khaw anmah rum an ciam thok.

2 Piter 3:4

Culeh, “A pha leimi thutiam cu khaw hi ii maw? Icatile kan pupale le an thi rom ih thil hmawhhmawh le seemsuah thawhpek mangin anmah keel an i berbo kau,” tiah an ti.

Judas 1:14

Ahile ih thuhla hi kovawh Adam in a san sarihnak Enok ni simcia in, “Zoh hman uh, Bawipa cu a mithiangpawl thawng hra rum,

Thupphuan 1:7

Zoh hman! Meici rum a pha thok; mit cang ni amah an hmu thok, amah a sun tu mile hman ni; culeh amah ruangah vulei cungih hrinpawl an zate an ṭapraak thok. Ahihi a i taktak thok. Amen.

Thupphuan 20:12

Culeh mithipawl a hnem in a tiin in toṭhiang hmaiah diingin ka hmu hngai; laibupawl an kaau. Laibu pace, nunnak laibu khaw kaau a ii. Culeh mithipawl cu laibupawl sungih ngankhum mang, an rianṭuanpawl mangin thuṭhen an ii.