Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 4:10 - Khualsim Bible

10 Keimi cu Khrih caah mi-aa kan ii ih, nangmi tu cu Khrih sungah miting nan ii. Keimi cu kan ṭawnṭai, nangmi tu cu nan dikcak. Nangmi cu upat nan ii, keimi tu cu nautat kan ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

10 Kyini chu Krista siknin mimol kyi chang, nyngni te Krista kyn â thyi â hoi nyng chang; kyini te kyi dawk, imyitinung nyngni te nyng rât a; nyngni te mi mawsawrnin nyng awm a, imyitinung kyini chu mi misitnin tou kyi awm.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Kinte tu Khrih caah mivoi i ing; ning tu Khrih songah mifim i si! Kin tu kin ṭawnṭai i; ning tu ning hat ngai i! Kin tu zohsuam mi i ing; ning tu upatmi i si!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Kannih cu Khrih hrangah mi-aa kan si; nannih cu Khrih sungah mifim nan si! Kannih cu kan ṭawnṭai; nannih cu nan cakzet! Kannih cu hmuhsuammi kan si; nannih cu upat zetmi nan si!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 4:10
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jehu cu a bawipa ih kut tang bawile hem a phat tikah anmimi ni, “Izongza a ṭhakau maw? Ica’h maw akhi mi hmawpa ni a tan phaat?” tiah an ti. Ani ni, “Amah cu itumang minung a ik leh a aanmi cu nan tiah kau hin,” tiah a sawn hngai.


Mi a nautat tupoh thiltiahnak a sambau, thutiahkhomi zong cu daiziarin a om kau.


Mi ih nautat leh hnon a ita; a intuar mi leh, thangeihlonak a tiah mi a ii; cun mi ni an zoh duh lo mi, nautat a ita ih ii hman ah kan rel vet lo.


Dantatnak nipawl an pha rom, kuanṭhannak nipawl an pha rom; Israel ni “Profet cu mi-aa a ii, thlarau ih milai cu a hmawraw,” tiah a au. A hnemmi nan ṭhatlonak ruangah nan mihuatnak cu a hnempi.


“Cutikah hrem awkah tan ap lei u khawh an tan that hngai thok, cun kamah ruangah miphun kip ih huatmi nan i thok.


“Kamah ruangah mi ni tan zezawt in, an tan hrem leh a sual pipi in thilṭhalo phunphun an tan puh tikah mithluasuak nan ii.


Cun a kaizulle cu, “Nan thu an tan ngai tupoh ni ka thu a ma ngai hngai, cun nanmah an tan hnong tupoh ni kamah a ma hnong hngai, cun kamah a ma hnong tupoh ni a ma thlah tu an hnong,” tiah a ti hngai.


Anmah leh anmah miding ti in a rinsantia tu mipawl leh mi pace nautathmang tu mi hrekkhat hemah hi thuṭhim hi khaw a sim hngai:


“Mi Tiapa thu ruangah mi ni an tan huat tik leh, an tan hnon, an tan nautat ih, nan min an siatsak tikah mithluasuak nan ii.


Epikurian leh Stoik mitingle hrekkhat khaw amah rum thu an al tia. A hrekkhat ni, “Hi tlokbuat hi ni itu sim a daw a he?” an ti. Mipace ni, “Ram pace khuazingpawl thuhla sim tu a i mang a ti,” tiah an ti. (Acu cu Jesuh leh thawhṭhannak thuhla a sim ruangah a ii.)


Mithi thawhṭhannak thu an zak tikah a hrek ni an nihsan; ihmansela mipace ni cu, “Hi thu na sim tan ngai ṭhan ung la,” tiah an ti.


Acutiih a ṭantiak lioahcun Festas ni, “Paul, Na aa vel hi! Na zirnak tlung tuk ni kovawh aakau a tan vuak hi!” tiah a au.


Kamah ca’h ii tluk a tuar thok ti cu kamah rori ni ka hmuh thok,” tiah a ti.


Icatile vulei ni tinnak thawngin Pathian tiahngah lo ding hi Pathian ih tinnak a ik hnuk cu, kan simthanmi atthu thawngin a zumtupawl rundam hngai dingah a ruatcat.


keimi ni zong cu Khrih khentar a ik kan simthan, acu cu Judah mipawl caahcun taubahnak a ii ih Zentail mipawl caahcun atthu a ii.


Icatile Pathian ih atnak cu minung ih tinnak vanin a tingsawn, cun Pathian ih ṭonṭaihnak cu minung ih thazaang vanin a diksawn.


Curuangah diingkau in nan ruah tiak ahcun ngal lo dingin ṭang uh.


Thlaraumi lo ni cu Pathian Thlarau ih laksawngpawl an co lo, icatile an caah atthu an ii ih, thlaraula in ngenṭhen an ik ruangah acupawl cu an tiahthiam hngai lo.


Culeh nan hemah ṭawnṭai leh thinphang leh ma dokaw ngai in ka pha.


Nanmah leh nanmah deu tia hlah uh. Vulei thiltidan in nanmah cu miting ah nan ruah tiak ahcun, miting nan can nakdingah mi-aa ah cang ta uh.


Caw ngai in iloin hnawiti in ka tan cawm hngai, icatile caw ngai caah nan tiaritia rih lo. Atu hman ahhin nan zaa rih lo,


Nan khim rom! Milian nan cang rom! Kanmah telloin siangphahrang nan cang rom! Siangphahrang cang taktak u la cu ka saduhthah a ii, cuticun nanmah rum siangphahrang i ve hngen tur ung!


Icatile, “A laikuat cu an riing an hraang kau, a minung cu a ṭawnṭai ih a thusim khaw nautatṭha a ii,” tiah a ma ti hngai.


Icatile, nangmi cu miting nan ii hepan, mi-aale lungawitein nan in.


Ahu a ṭawnṭai ih kei ṭawnṭai loin ka om? Ahu tua a sik ah ka thin ma kaangaw loin ka om?


Kan ṭonṭaih ih nan dihcah tikah kan tha a nuam. Kan thlacammi cu mi tlamtling nan can khawh nakding hi a ii.


Curuangah thihnak ni kan sungah rian a ṭuan ih, nangmi sungah zong cu nunnak ni a ṭuan.


sunloihnak ah leh sunloih lonak ah, simsiatnak ah leh simṭhatnak ah kan lansak. Mideupawl tiih tisiat kan ii, ihmansela kan hmaan kau;


Curuangah ahihi a al tupoh cu minung thungeihnak a al a i lo, nan hemah Thiang Thlarau a tan pia hngai tu Pathian a al a i sawn.


Khrih ih min ruangah hmuhsit nan ik ahcun, Pathian ih Thlarau a imi, sunlawinak Thlarau cu nan hemah a hmun ruangah mithluasuak nan ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ