1 Korin 13:4 - Khualsim Bible

⁴ Dawtnak cu a thin a sau; dawtnak cu a thinlung a ṭha; dawtnak cu nahsuahngei iseh, porhtiakrau iseh, zum tiakhmang iseh,

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Mawawlnânin a rawdawl thyi a, ryngmu khawm â nyi; mawawlnânin rithik nyi mak; mawawlnâ chu rawsawr mak a, ryym mak,

Zanniat Bible

⁴ Ithnak tu a thinsau ai mi ninghio thiam i; ithnak tu mi iksik lo i, tluangkhawng lo ai hngal fawn lo i.

Falam Common Language Bible

⁴ Duhdawtnak cu a thin a sau ih mi zaangfah a thiam; duhdawtnak cu mi a iksiik lo, tluang a khawng lo ih a puarthau fawn lo.

1 Korin 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 30:1

Rachel ni Jakob ca-ih nau a hrin lo a hmuh tikah a unu cu a nahsuah; culeh Jakob hemah, “Tianau ma pia, culocu ka thi thok!” tiah a ti.

Seemthawhnak 37:11

Curuangah a ule ni an iksik, a pa ni zong cu ahi thuhla hi a thinlung sungah a cingkeng reuhro.

Nehemiah 9:17

thu cangngaih an al, cun an lakih dondarṭha na vuak hngaimi an von ruatta hngai lo; an hngawng tu an ṭhawngsak ih an salcannak Izipt ram ah kirṭhan dingin an ruatcattia ih hruaitu an riltia. Ihmansela nang cu mingaidam dingah a tiaritia mi Pathian, naktiahthiam leh velngei, thin a tual ih a hmunmi dawtnak tamliangluang ngeimi na ii. Nang ni cu na mata hngai lo.

SAAM LABU 10:5

An thiltidanpawl an tlingol ringring; na thuṭhenpawl le cungah an ii ih, an tuar baan lo; an ralle cu an nihsan.

Aanroling 10:12

Huattiaknak ni bawhtiaknak a tokhngerh dawtnak zong ni cu sualpalhnak hmawhhmawh a khum.

Aanroling 13:10

Ii mirello ni zumtiaknak thawngin bawhtiaknak a suahsak, tinnak zong cu ruahnakpiak a la tu hemah a om.

Aanroling 17:14

Bawhtiaknak ih thawhnak cu tikhamnak hon mang a ii; curuangah thawitiaknak cu a suah hlanah awl.

Aanroling 17:9

Mi ih sualpalhnak a ngaidam tu ni rualpi-iknak an ṭhansak, acu cu cinken reuri zong ni rualpicia mi a ṭheek.

Aanroling 19:22

Mi pakhat sungih dawtṭha a imi cu felnak a ii, thulopuahtu ik van cu farah harsa ik a ṭhasawn.

Aanroling 31:20

Farah harsa leh misambau hemah a siang, cun a ṭhen hngai.

Aanroling 31:26

Tinnak in a kaa a ang, thinlung ṭhatnak rum thu a zirh.

Thusimtu 10:4

Na parah uktu a thin a siat ahcun na diinhmun mata hlah, icatile daitein omnak ni rauhpiih a thinsiatnak a daihsak kho.

Matthai 27:18

Icatile nahsuahnak in a ii Jesuh a hemih an ap ti a tiahthiam.

Tirhthalahle 7:9

“Jakob ih tiale hleihnih ni Josef cu an iksik ih Izipt ah an zuar, a i nain, Pathian cu a hemah a om.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:29

Dinglonak phunzakip, ṭhatlonak, minahnak, ziaza siatnak in an khat. Nahsuahnak, lainawnnak, bawhtiaknak, mideuhraunak, zernak, in a khatmi an ii ih, an rawn tia,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:13

Aukhuannak leh ritnak, daanlo ih pawltiaknak leh thlahthlamtiaknak, bawhtiaknak leh nahsuahnak in iloin sunla mang upattlakin nungcang le hu.

1 Korin 3:3

icatile thisami nan i rih siksik. Icatile nan lakah nahsuahnak leh bawhtiaknak a om sung hmawh cu thisami, minung ih thiltidawtnak mangin a nungcang mi nan i lo hmen maw?

1 Korin 4:18

Ihmansela mi hrekkhat ni cu ka tan pha hngai thok lo ah ruatin mizumtia ah nan cang.

1 Korin 4:6

Ulenau hngai, nan ṭhathnemnak caah ti in hi thil hi Apollos leh kamah parah ka hmang, cuticun, “Nganciami lon in ituhman ti lo ding,” timi aanṭhim ih sullam kan hemin zirin, ahuhman ni mi pakhat dokalh in a pace mithmaiṭha piain a hngalsantia hlah taw cu.

1 Korin 5:2

Culeh acu cu nan zumtiaknak sapbai. Nan ngaihsiat sawn awk a i lo maw? Ahi a ti tu pa cu nan lakin dawisuak i dingah a mawi.

1 Korin 8:1

Mepapawl hemih hlunmi caw thuhla ah: “Kan zate ni thutiahnak kan ngei” ti kan tiah. Thutiahnak ni cu hnaar a luarsak, dawtnak ni zong cu mi a saṭho.

2 Korin 12:20

Icatile ka phat tikah ka saduhthah mang iloin tan hmuh hngai ding leh nan saduhthah mang iloin ma hmuh hngai ding ka phang. Bawhtiaknak, nahsuahnak, hehharnak, mahzawn ruahnak rawntiak, katam, mah porhtiaknak, culeh hnaihnawhnak om pang lei khawh ti ka phang.

2 Korin 6:6

thianhlimnak, thutiahnak, thinsaunak, thinṭhatnak, Thiang Thlarau, dawtnak taktak,

Galati 5:26

Iksaktia, pakhat leh pakhat cingcuaitia, pakhat leh pakhat iksik tia hlah le hu.

Efesa 4:2

Izongza ah niamcuhnak leh lungnemnak, thinsaunak rum, dawtnak in pakhat leh pakhat in tia u la,

Efesa 4:32

culeh pakhat leh pakhat parah naktiah tia u la, thinnemin, Pathian ni Khrih sungih a tan ngaidam hngai mangin pakhat leh pakhat ngaidam tia uh.

Filipi 1:15

Mi hrekkhat cu nahsuahnak leh mi zuamnak rum Khrih thu an simthan, ihmansela mipace ni cu thinlung ṭha rum an simthan.

Kolose 1:11

A sunglawimi a huham in a suakmi thazaang zate ni midik ah tan vua uh sela, cun izongza cu thinsaunak in, in zo dingah tuahtimmi i hram uh.

Kolose 2:18

Mah leh mah tangnau ih vuaktiak leh vanmipawl biak mitorh teenti tu, lansaknakpawl ring ngai in, minung thuruah daan in a porhtiami ahuhman ni tlingtlaklo ah tan vua hngai hlah seh.

Kolose 3:12

Pathian ih rilmile, mithianghlim leh dawt ngaimi diinhmun in, mi zawnruahnak, naktiahnak, niamcuhnak, lungnemnak leh thinsaunak rum thuamtia uh.

1 Thesalon 5:14

Cun ulenau hngai, miphenle nunsim dingah, thinlung a nau mi tha pia dingah, a ṭawnṭaimi bawn dingah, an zate hemah nan thin sau dingah kan tan torh.

1 Timote 6:4

a zumtia, ituhman a tiah lo, culeh thu hnaihnok leh aan-altiak a dawtdan a damsam lo. Hipawl hin iksiknak, ṭhenṭhehnak, mirawn, a ṭhalomi lunghrinnakpawl,

2 Timote 2:25

dokalhtule khi thinnemnak rum a rempiak hngai tu sawn a i thok. Pathian ni sual rimin thutak tiah dingah,

2 Timote 3:10

Atu cu ka thuzirhmi, ka nunzia, ka tintahmi, ka zumnak, ka thinsaunak, ka dawtnak, ka tuarzonak,

2 Timote 4:2

thu cu simthan; caan a remcaan ah iseh, a remcaanlo ah iseh simreuri kau; an lung fiansak hngai, hriingṭon hngai, cun thinsaungai-ih zirhnak rum tha pia hngai.

Titas 3:3

Icatile kanmah hrimhrim hi voi khat lioahcun a aami, thucangngailo, hruaisualmi, hiarnak leh nomnak phunphun ih salpawl kan ita. Ziarngeihnak leh iksiknak in ka nicaanpawl kan liamsak, hringhuatpok kan ii ih pakhat leh pakhat kan hua tia.

Jeim 4:5

Iklole, Lai Thianghlim ni, “Pathian ni kan sungah a omsakmi thlarau cu mihaalngei rori-in a lam,” a timi hi hoitlawi ah a ti tiah maw nan ruah?

1 Piter 2:1

Curuangah, mireem dawtnak a zate, mideuhnak a zate, tisaktiaknak, mi nahsuahnak, cun mirawnnak zate hi hlitphoihtia uh.

1 Piter 3:8

Thudengnak ah, nan zate lungput sakhahnak, zawnruahnak, pakhat leh pakhat dawttiaknak, phusahihnak, tangdornak ngei uh.

1 Piter 4:8

Acu hmawhhmawh cungah pakhat leh pakhat thukpi ih dawttiak hi thlah hlah uh, icatile dawtnak ni sual tampi a khum hngai.

2 Piter 1:7

Pathian ṭihzahnak ah ulenau tlaihsantiaknak, ulenau tlaihsantiaknak parah dawtnak beeng dingin zuam ding cang nan zuam thok.

1 Johan 4:11

Ka dawt mile hngai, Pathian ni acu tluk rori a man dawt ruangah pakhat leh pakhat daw tia mawi kan i ve.