1 Korin 11:4 - Khualsim Bible

⁴ A lu parah pakhatkhat khumtia in thla a cam tu, iklole profet thusim in thu a sim tu pami pakhat cu a lu mual a phosak,

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Upâ ha, yng lu pon rukhumnin chawngmychai rêk, chawngril rêk â tho kipka chu yng lu rang mol yng phou â chang.

Zanniat Bible

⁴ Ciamanin misenpui hmaiah sawngen, ihlahle prophet bangin thu a phuang fangin a lu a khuktu mipa heh Khrih mualphoruaitu i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cuhrangah misenpi hmaiah thla a cam, a si lole profet bangin thu a phuan tikah a lu a khuhtu mipa cu Khrih mualpho tertu a si.

1 Korin 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:30

David zong cu Oliv Tlang sohnak ah ṭapthah leh a lu khumtia leh a kerom in a kai; culeh amah rum a omtu mipawl an zate an lu khumtia in an kai, an tah ah an ṭapthah.

2 Samuel 19:4

Siangphahrang cu a hmai a huptia ih, aw dakpiin, “Maw ka tiapa Absalom, Maw Absalom, ka tiapa, ka tiapa!” tiah a ṭap.

Mikah 7:6

icatile tiapa ni a pa nautatnak rum a ti, tianu ni a nu ralsanin a tho, vah-nu ni a ni ralsanin; nan ralle cu nan innsang ih sungtelle an ii.

Tirhthalahle 13:1

Antiok Pawlpi sungah profetpawl leh zirhtupawl: Barnabas, Minak tiih kawhmi Simeon, Sairin mi Lusias, Mangki Herod Antipas rum a hang zaa khat tu Manaen leh Saul an om.

1 Korin 11:14

Ikningkeel ni pami pakhat cu a sam sau in a siahtiak ahcun amah caah ningzakaw a ii,

1 Korin 11:5

ihmansela a lu khumtia loin thla a cam tu iklole profet thusim in thu a sim tu numi pakhat cu a lu mual a phosak – a lu kolh sela acu rum a sakhat.

1 Korin 12:10

a pace hemahcun donharṭhapawl vuak khawhnak, a pace hemahcun profet thusimnak, a pace hemahcun thlaraupawl ngenṭhen thiamnak, a pace hemahcun aan phunphun, a pace hemahcun aanpawl lehthiamnak, ti in piak an ii.

1 Korin 12:28

Culeh pawlpi sungah Pathian ni a pakhatnak ah tirhthlahle, a pahnihnak ah profetpawl, a pathumnak ah zirhtupawl a sia hngai; cuhnukah donharṭha vuaknakpawl, damsaknak laksawngpawl, miṭanbon daanpawl, hruainak omziapawl, aan phunce a phunphun, timangin an om.

1 Korin 13:2

Profet thusim in thusim khawhnak ka ngei ih, thuthuk zate leh thutiahnak zate tiahthiam in, tlangpawl thawn khawhnak zumnak zate ka ngei, ihmansela dawtnak ka ngeih lo ahcun, kei cu ituhman ka i lo.

1 Thesalon 5:20

Profet thusimpawl nautat hlah uh,