1 Korin 11:34 - Khualsim Bible

³⁴ Nan ṭaṭhi taw ah inn la ah caw awta uh, cuticun nan vong suah khat tikah nan sualthuṭhennak caah a i thok lo. Thil pace thuhla ahcun ka phat tikah tan sim hngai leh lang.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ Nyng rubumnâ in roubonâ in a tor mak rang kân, â châm lekmi chu a ina ner se. Khanung, chawng dang chu ky hawng nok tik tikân reng ky hawng miresel rang.

Zanniat Bible

³⁴ Aisu khai rikam lekhaw a inn ah ai cia tuseh. Ciatih bangin pumkhawm le i sikhaw Pathian thukhanhnak tawk tuh lo i si. Cen a dang thulate tu i hleng fangin ruat tlang leh tuh ising.

Falam Common Language Bible

³⁴ Zokhal a ril a rawn ahcun a inn ah eita seh. Cuti vekih nan pumkhawm ahcun Pathian thuṭhennak nan tong lo ding. Cule thuhla dang pawl cu ka ra thlen tikah kan ruat tlang leh ding.

1 Korin 11:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 11:33

Curuangah ulenau hngai, aw dingih nan suah khat tikah pakhat leh pakhat hngaktia uh.

1 Korin 16:1

Atu mithiangpawl ca-ih thilkhuan thu ah: Galati ram pawlpile hemih ka cah hngaimi mangin nan zulhding a ii.

1 Korin 16:2

Ka phat tikih khuantiak ṭul lo dingin, zarh cang ih ni peitatleng ni ah, nangmi pakhat vek ni nan hlawhmi sungin itupoh khawl in nan thia cia vek thok.

1 Korin 16:5

Masidonia peng ka tanpah hnukah tan tlawn hngai leh lang – icatile Masidonia peng tanpah ka khaaitia.

1 Korin 4:17

Ahi thu ruangahhin, Bawipa sungih ka dawt ngaimi leh rinsantlak ka tia Timote cu, hmuncang leh pawlpi cang ah ka zirh hngai mangin, Khrih Jesuh sungih ka nundanpawl tan phirphuak hngai dingin nan hemah ka thlah.

1 Korin 4:19

A i nain ka tan pha hngai rang kau thok, Bawipa ni rem ti taw ah ka tan pha hngai rang kau thok ih, culeh ahi mizumtiale ih on-aan iloin an huham tu ka hmuhngah thok.

1 Korin 7:17

Acu cu khawtilam i le, nan pakhat vek hi Pathian ih a tan kawhnak hngai, Bawipa ih a tan torh hngaimi nun nung vek uh. Ahihi pawlpi zate ah ka siahmi zulhding daan a ii.

Titas 1:5

Krete tikulh ih ka tan mattaak cu: ṭuanngah dingih a taang rih mipawl ningcangtein uuk lawlaw ding leh ka tan zirhhruai mangin, khuapi cang ah hruaitupawl thiah hngai ding thu ruangahhin a ii.