1 Korin 11:30 - Khualsim Bible

³⁰ Ahi ruangah nanmah mi tlungpi cu ṭawnṭai leh tiaktheem in nan om, culeh mi hrekkhat cu a thih nak hngai.

Dân Thar NT (BSI)

³⁰ Hamâtâsiknin nyng bil kyn mi tamka zâlheknin rikhaw nyi nyng chang, tamka yng nâ chul sin.

Zanniat Bible

³⁰ Hetih ning imanin ningmah lakah mi tampui tu ning ur i, ṭawn ning ṭai i, cen mi hrekkhat tu thihhnak tianin tawk i si.

Falam Common Language Bible

³⁰ Hiti nan si ruangah nanmah lakah mi tampi cu nan na, nan ṭawnṭai, cule mihrek cu thihnak tiang nan tong.

1 Korin 11:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 15:26

“Bawipa nan Pathian ih aw ralring in nan ngai thok, a hmuhhngan ah a hmaanmi nan ti thok, cun a thupiakpawl nan cangngaih ih a daanpawl nan zulh remro a’cun, Izipt mipawl parih ka tlunsakmi tiahherhpawl pakhatkhat khaw nan parah ka tlunsak thok lo; icatile kei cu a tan damsak hngai tu Bawipa ka ii,” tiah a ti.

Amos 3:2

Vulei cung miphun zate lakah nanmah ceu hi ka tiah mi nan ii; curuangah nan ṭhatlonakpawl ca’h daan ka tan tat hngai thok.

Mipun Siarnak 20:12

Ihmansela Bawipa ni Moses leh Aaron hemah, “Israel mipawl hmaikaah ka thianhlimnak lansak dingah a ma rinsan hngai lo ruangah hi mibuur pi hi ka piak hngai leimi ram sungah nan luhpi kho thok lo,” tiah a ti hngai.

Mipun Siarnak 20:24

“Aaron cu a mipawl hemah khawm ii seh. Icatile Meribah ti hmun ah ka thupiak nan ralsan ruangah Israel mipawl hemih ka piakmi ram ah a lut thok lo.

Tirhthalahle 13:36

Icatile David cu amah san lioah Pathian ih tumtah piakmi a ṭuanngah hnukah a thi, culeh a pupale hrialah, vui a ii ih a ciamzan.

Tirhthalahle 7:60

Cuhnukah a khuk bilin, “Bawipa, an sualnak cinken piak hngai hlah law,” tiah aw dakpiin a au. Ahihi a sim uh tikah a thi.

1 Korin 11:29

Icatile ruangpun ngenṭhen thiamloin a aw ih a ding tu an zate ni anmah leh anmah parah thuṭhennak an awkcih in an dincih.

1 Korin 11:31

Ihmansela kanmah leh kanmah thu kan ṭhentiak ahcun thuṭhen kan i thok lo.

1 Korin 11:32

Bawipa ih thuṭhen kan ik zong ahcun vuleipi hemih sualthuṭhen cih kan ik lo nakdingah nunsim kan ii.

1 Korin 15:51

Ngai hman uh, thuthuk ka tan sim hngai thok! Kan zate hi kan thi thok lo,

1 Thesalon 4:14

Jesuh cu a thi ih a tho ṭhan ti kan zum hnuk cu, acumangcun a thi rom tu mipawl cu Jesuh thawngin Pathian ni Jesuh rum a pita hngai thok ti kan zum.

Thupphuan 3:19

Ka dawt mile cu ka hriingṭon hngai ih nun ka sim hngai. Curuangah na thintakin om la, sualrim.