Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 10:32 - Khualsim Bible

32 Judah mipawl iseh, Grik mipawl iseh, Pathian pawlpi iseh an ngalh nakding ti hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

32 Juda ngyi siknin rêk, Jentail ngyi siknin rêk, Pathyn Koucharai ngyi siknin rêk yng na chulnâ lom rangnin i ngan tho ma rou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

32 Fel ngai in nung tu ilai Judah mi hnenah le Gentile mite hnenah ituseh, Pathian Pawlpui hnen ahkhai ituseh, buaihnak suakruai mah ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

32 Feltein nung uhla Judah mi hnenah siseh, Zentail mi hnenah siseh, Pathian kawhhran hnen khalah siseh, buainak suahter hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 10:32
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nanmah leh mah kilkhawitia u la, cun an cungah zokhentu dingah Thiang Thlarau ni a tan siah hngaimi nan ik mangin, Pathian ni a Tiapa ih thisan in a leimi pawlpi – turual – khaal dingah kilkhawi uh.


Curuangah Pathian leh mi hmawhhmawh hemah phuhrintiaknak ngeilotein om ringring dingah a ṭhatleng in ka zuamtia.


Curuangah pakhat leh pakhat parah thurel piak tia ti hlah le hu, Acuvanin cu unau ih raakalai ah tuasik awk maw, dawnkhamtu maw khawcang hmanah sia lo dingin relcattia sawn le hu.


Korin khua ah a ommi Pathian ih pawlpi, Khrih Jesuh sungah thiansak a i mipawl, an Bawipa leh kan Bawipa a imi kan Bawipa Jesuh Khrih ih min a ko tu hmuncang ih a om mipawl hmawhhmawh rum hmunkhatah – mithiangpawl i dingih kawh mile rum nan hemah lai kan tan kuat hngai:


Ka ṭhathnemnak hrawl loin, mi tlungpi run an ik nakding tu ah ka thiltimi izongza ahhin mikip lunghmuisak ding ka hrawl manghin ii uh.


Itu thu a ii? A sungih awk nakding leh din nakdingah inn nan ngei lo maw? Iklole Pathian pawlpi nan zomsoh ih ituhman a ngei lo tu mipawl ningzah nan thlaih maw? Itu tan sim hngai lang maw? Ka tan lawm hngai thok maw? Ahi thuhla ahcun ka tan lawm hngai lo.


Culeh pawlpi sungah Pathian ni a pakhatnak ah tirhthlahle, a pahnihnak ah profetpawl, a pathumnak ah zirhtupawl a sia hngai; cuhnukah donharṭha vuaknakpawl, damsaknak laksawngpawl, miṭanbon daanpawl, hruainak omziapawl, aan phunce a phunphun, timangin an om.


Icatile kei cu tirhthlahle lakah a tenautleng ka ii, Pathian pawlpi ka hrem ruangah tirhthlah tiih kawh i dingah a mawilomi ka ii.


Acu cu khawtilam i le, nan pakhat vek hi Pathian ih a tan kawhnak hngai, Bawipa ih a tan torh hngaimi nun nung vek uh. Ahihi pawlpi zate ah ka siahmi zulhding daan a ii.


Curuangah, caw cu an taubahnak a ruang a ik ahcun, zumtu ka unau pakhatkhat ka taubahsak lo nakdingah khawcang hmanah sa ka awk duh thok lo.


Pathian thudawt in Khrih Jesuh ih tirhthlah pakhat a imi Paul leh kan unaupa Timote ni, Korin khua ih a ommi Pathian ih pawlpi, Akhaia peng punpuhluk ih mithiangpawl zate telin, nan hemah lai kan tan kuat hngai;


Kan rianṭuannak ahhin palhnak hmuh i lo dingah ahu ih lam hman ah tuasik awk kan sia lo.


Judah biaknak sungih ka nun taak lio khi nan za rom kau. Pathian ih pawlpi cu doihdeh loin ka hrem rero ta ih siatsuah dingah ka zuam rero ta.


itu a ṭhatleng ti ṭhencat dingih a tan bon hngai nakding, cuticun Khrih ih Ni ah nangmi cu thiangtaai leh soibei,


zuamnak ti ahcun pawlpi hremtu; Daan ruangih dingnak ti ahcun soibei ka ii.


Icatile, ulenau hngai, Judea ramṭhen ih a ommi Khrih Jesuh sungih Pathian pawlpipawl a cawngtule nan cang, icatile anmimi ni Judah mipawl hemin an tuarmi thilpawl mang nangmi khaw nanmah ih khua-pile hemin nan tuar ve.


ka tlai pang ah, a nungmi Pathian ih pawlpi, thutak ṭhuam leh suttung a imi Pathian innsang ah khawtiin omtlan thok a ik na tiah nakdingah a ii.


icatile mi pakhat cu amah ih innsang khawtiih tawlrel thok a tiah lo ahcun, khawtiin hi lei Pathian ih innsang cu a zokhen khawh?


Curuangah Boaz ih ke hram ahcun mawla phat hlansung cu a me, ihmansela ahuhman hliahtiakthiam hlanah a tho; icatile Boaz ni, “Caw zahnak hmun ah numi pakhat a pha ti tiah i hlah seh,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ