Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 10:16 - Khualsim Bible

16 Thlua kan suahmi thluasuahnak hai hi Khrih ih thisan ṭomtiaknak a i lo maw? Kan seumi sang hi teh Khrih ih ruangpun kan ṭomtia a i lo maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

16 Bortha ruhum bor nyng na kyi pêk sin hi Krista thisen rawkawppuinâ chang mak maw? Bai yi kham sin ngyi hi, Krista taksâ rawkawppuinâ chang mak maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Bawipa ai zanfak ai ai kin hmanghnak anghnak khuat hrangah saw i ngen fangin Khrih thisan kawm dun tlang ilo ising maw? Cen sang kin khan fangin Khrih ai ruangpui kawm tlang ilo ising maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Bawipa Zanriah ih kan hman tlaangmi lungawinak khuathai hrangah thla kan cam tikah Khrih ih thisen kan ṭawm-aw a si lo maw? Cule sang kan phel tikah Khrih ih ruangpi kan ṭawm-aw a si lo maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 10:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah hai cu a la, cun lungawithu a sim hnukah, “Hihi la u la nanmah lakah zemtia uh;


Tirhthlahle ih zirhnak ah, cun pawlkomnak, sang seunak leh thlacamnak in an pun an piatia.


Nicangin biakinn sungah caan saupipi an hmang khat, inn ahcun sang an seu khat, an caw cu thinlung ngetia leh siangin an aw khat.


Cuhnukah Paul cu cungta dot ah a hang kai, culeh sang seu in a awk hnukah khuaṭhian tiang thu a thluk hngai; cuhnukah a tat.


Zarh khat ih ni peitatleng, zanriah aw khat dingih kan tuahtiak tikah, Paul cu a khawmtia tule hemah thu a sim; a zingla ih pok dingin a ṭhencahtiak ruangah zanruang tiang thusim a peh berbo.


Pathian cu rinsantlak a ii; amah thawngin a tiapa Jesuh Khrih kan Bawipa rum pawlkomtiaknak sungah kawhmi nan ii.


Thuruatkho mipawl hemih sim mangin ka sim; ka simmi hi nanmahte ni ṭhencat uh.


Icatile Thlarau pakhat sungah kan zate hi ruangpun pakhat ah hnim kan ii. Judah mipawl iseh, Grik mipawl iseh, salpawl iseh, miluatpawl iseh – kan zate hi Thlarau pakhat tulh kan ii.


Icatile kan zum peitleng lio ih kan ngeihmi lunglumnak khi a deng tiang kan tlaih ṭho ceu ah Khrih ih bangle kan i thok.


Kan hmuh rommi leh kan zak rommi nan hemih kan than hi kanmah rum pawlkomnak nan ngeih nakdingah a ii; culeh kan pawlkomnak cu Pa leh a Tiapa Jesuh Khrih rum a i taktak.


ihmansela amah hrimhrim cu ceunak a ik mangin ceunak sungih kan bualleen ahcun pakhat leh pakhat kan pawlkomtia ih a Tiapa Jesuh ih thisan ni kan sualnak zate in a man thiansak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ