Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 10:11 - Khualsim Bible

11 Hi thilpawl an parih an can hi zohṭhimawk ah an ii, culeh a netnak sanpawl ih phatnonmi kanmah zirh dingah ngan an ita.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

11 Khanung, ha ngyi ha yng chunga zawngkhâ rangnin ai tung â chang a; yini ngyi zo mawng a hawng tungnâ ngyi hi, yi na rysyinâ rangnin yng sui khawm â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Hetih bangin amahte vumah thil a hleng awnghnak heh midang in santeh tuhin le ralring tuhin a nganhnak i. Zaimantifangin san hnuataber ah um zo ising.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Hi bangtuk in an parih thil a thlengmi hi midang ih zohṭhim dingah kan ralrinnak dingih nganmi an si. Ziangahtile san neta bik caanah kan um zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 10:11
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah acu zan khaw an pa cu zu an tul; nautanu cu thoin a lut ih a pa a metpi; culeh a pa ni khawcangih a met leh khawcangih a thawh a tiah lo.


Hihi a suak leimi san caah ngankhum ii seh, cuticun a suak rih lo mipawl ni Bawipa a thangṭhat taw uh:


Hehhar leh thinkaang in, cun thinkaangih dantatnak rum nan parih thuṭhennak ka ṭuansuah tikah; tan hrawk dingih ka thlah dingmi thihsakkhotu ṭaamnak thalpawl, siatsuahnak ca-ih cantiangpawl ka thlah hngai tikah, cun mangṭaam tlung hlehhlo nan parih ka tlunsak hlehhlo leh nan caw ngahnak ka phiat tikah, nangmi cu namneh awk leh hawhawt awk, ralrinnak leh thlahmaṭha, na velkim ih miphunpawl ca’h nan i thok. ti in kei, Bawipa ni ka ang rom.


Cun a vorh hngai tu ralpa cu Khawsia a ii; thlaikhawm cu san dengnak a ii, cun a khawmtule cu vanmile an ii.


Takungpawl cu khawm in mei ah paih an ik mangin, san deng tikah acuti’n a i leh thok.


Ahi hleiah itu caan a ik, atu hi nan caah metnak in nan ṭhantiak caan a ik zia nan tiah. Icatile rundamnak cu zumtupawl kan can lio khi van atu hi a man hnaihdeuh;


zan cu a liam hla tuk, sun a nai. Curuangah khuamaw rianṭuanpawl cu zam in khuatleu ralthuam sinthlai tu ung.


Lai Thianghlim ih thinsaunak leh thupiaknak thawngin ruahsannak kan ngeih nakdingah hmalio ih ngan taakmi itupoh kanmah zirhnak caah ngan a ita.


Hi laitapawl “a caah rel piak a ii,” timi hi amah caah ceu nganmi an i lo,


Hi thilpawl hi anmimi mangin thilṭhalo kan hiar lo nakding kan caah zohsunawk in an cangta.


Ulenau hngai, caan teekmi cu a tawi vel; atu hnuk in cu nupi a ngei tu mipawl hman ngei lo mangin,


Kanmah caah a sim punpuhluk a i lo hmen maw? A ngaingai ahcun kanmah ca-ih nganmi a i ta, icatile lo a ṭuan tupoh ni ruahsannak in a ṭuan awk leh, tiangcang a cil tupoh ni thlaikhawmmi parin covo ruahsan in a cil awk a ii.


Ahihi tahṭhimnak pakhat a ii. Hi numile hi thukam pahnih an ii. Numi pakhat cu a ngaingai ah Hagar a ii, Sinai Tlang in a ii ih, sal i dingah tiale a hring hngai.


Nan lungnemnak cu micang ih tiahmi ii seh. Bawipa cu a nai.


Mi hrekkhat ih an keelnak mangin hmunkhatih puntiak cu daithlang loin, Bawipa ih Ni a nai cuahco nan hmuh mangin, pakhat leh pakhat thazaang piatia hlehhlo le hu.


Icatile, “Ii hlet hlante rori ah, a pha thok mipa cu a pha lei ih a raau lei lo;


Tiale hngai, caan dengnak a ii henakhawh! Khrih-raltu a pha thok ti nan zak rom mangin, atu hi Khrih-raltule tlungpi an pha rom. Ahi hin a ii caan dengnak a ik kan tiah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ