Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 10:10 - Khualsim Bible

10 Culeh mi hrekkhat cu an phuntlokta ih siatsuahtu ih siatsuah an iktaak mangin phuntlok hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

10 Yng sung atâ atu ngyi mychang yng chyr a, mirymangmi yng nai mirymang rak kuvang khawm ha chyr ma rou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Mi hrekkhat in phuncam tlang miahmo bangin kin inkhai phuncam tuh ve lo ising; ciatihin anite cam manin hnawmcantu vancungmi in hnawmcan sek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Mi ṭhenkhat an phunzai ciamco bangtuk in kannih kan phunzai ve ding a si lo; cutiih an phunzai ruangah Siatsuahtu Vancungmi in a siatsuah thluh hai a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 10:10
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela vanmi ni Jerusalem siatsuah dingin a sanla ih a kut a thlam tikah Bawipa cu thilṭhalo thuhla ah a ngaisirtia ih mipawl lakih siatsuahnak a phatpi tu vanmi hemahcun, “A zaa vel; na kut sup,” tiah a ti. Acu lioah Bawipa ih vanmi cu Jebush mi Araunah ih talaang ah a om.


Cun Pathian ni vanmi pakhat cu Jerusalem ah siatsuah dingin a thlah; ihmansela a siatsuah vel thok fang ah Bawipa ni a zohhliah, culeh siatsuahnak rum pehpartia in a thin a ṭhumtia ih, siatsuahtu vanmi hemahcun, “A zaa! Na kut thla,” tiah a ti. Bawipa ih vanmi cu Jebush mi Ornan ih talaang hrialah a diingkau.


Culeh Bawipa ni vanmi pakhat a thlah ih ani ni Assiria siangphahrang ih riahbuuk ah a omtu midikcak raldoh thiamle, ralbawipawl leh bawipawl an zate a that hngai. Curuangah mualpho in a ram ah a kirṭhan. A khuazing inn ih a luh tikah a tiapale a hrekkhat ni amah cu ralreen in acunang ahcun an that.


An puanthlaampawl ahcun an phuntlok, cun Bawipa ih aw cu an cangngaih duh hlei lo.


Icatile Izipt mipawl that hngai dingih Bawipa ni a palpah tikah; sangka hnaar tung leh hnaartlaang pahnih parih thisan a hmuh a’cun sangka cu a lonpah thok ih, tan that hngai dingah siatsuahtu cu nan inn sung luh a sen thok lo.


Culeh mipi ni Moses parah phuntlokin, “Itu i lei maw kan din?” tiah an ti.


Israel mipawl an zate Moses leh Aaron an phunhnawh ih, mibuur an zate ni, “Izipt ram ah thi ta sawn tur ung. Iklole hi ramṭhing a’hin thi ta sawn ung la!


ram thuhla dawtṭhalo zawng ih a zaksak tu mile cu Bawipa hmaikaah pulh in an thi.


Curuangah nang leh na bangle nan zate Bawipa ralsanin hmunkhatah nan khawmtia a ii. Amah ralsanin nan ruhran hnawhmi Aaron cu ahumaw a ik?” tiah a ti.


A zingla ah zongbelte, Israel mizapi ni an buurpi in Moses leh Aaron ralsanin ral an tho ih, “Bawipa ih mipawl nan that hngai hi tang,” tiah an ti.


Culeh Bawipa ni Moses cu, “Aaron ih teileng cu ralthotule ca’h ralrin piaknak ah siah ringring i dingin Thukam Kuang hmala’h sia ṭhan, cuticun ma ralsanih an phunzainak a dengsak taw ci, culocu an thi thok,” tiah a ti.


Cun ka mi ril ih teileng cu a cerh thok; cuticun Israel mipawl ni tan ralsanih an phuntlawh pehzulh cu ka daihsak thok,” tiah a ti.


Culeh, Pathian a sunparsak lo ruangah Bawipa ih vanmi ni tiakin a vua lohli, cun sangkhut ni an aw ih a thi.


Thil hmawhhmawh cu phuntlok lo leh al tia loin ti uh,


Hrinpeitleng siatsuahtu ni Israel hrinpeitleng a tong hngai lo nakdingah Lontaak puai leh thisan theh cu a hmang.


Hipawl hi cu phuntlok ringring leh misoisel ringringmi an ii: anmah ih hurnakpawl ah an thlahthlamtia; an aan a tihiamho, an dawtmi ngah dingah mipace an va porh hngai.


Cuhnukah hmunthiang in aw pakhat ni vanmile pasarih cu, “Tat u la vulei parah Pathian ih thinsiatnak hai pasarih cu thle uh,” tiah a sim hngai ka za.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ