Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 1:21 - Khualsim Bible

21 Icatile vulei ni tinnak thawngin Pathian tiahngah lo ding hi Pathian ih tinnak a ik hnuk cu, kan simthanmi atthu thawngin a zumtupawl rundam hngai dingah a ruatcat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

21 Pathyn singnâ chu khawmol singnâ rang mangnin Pathyn rang yng hoimaknâ zou va, chawngril molmawng mangnin â khymmi ngyi zawknâ chu Pathyn luk â tha pêk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

21 Minung in amah ai fimhnak in Pathian ling thil lohnak tuhin amah Pathian in a fimhnak in bawn awng cia zo i. Ikhalselai i phuanghnak anite ai “Voithu,” tihnak Thuthangpha heh hmang in a sangtute nun o tuhin Pathian ai bawnhnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

21 Minung in anmah ih fimnak in Pathian an theih thei lonak dingah amah Pathian in a fimnak in a rak tuah cia zo a si. Sikhalsehla kan phuan mi “aat-thu,” an timi Thuthang ṭha hi hmang tahratin a zumtu pawl rundam dingah Pathian ih tuahmi a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 1:21
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acui caan ah Jesuh cu Thiang Thlarau thawngin thanuamnak rum a khat ih, “Maw ka Pa, lei leh van ih Bawi, hi thilpawl hi miting leh thutiah hemin nan thup ih, thutiah reprai lo tu mipawl hemih na phuan ruangah ka tan lawm; a ii, ka Pa, acumang cu na dawtzawng a ii.


Acui caan ah Jesuh ni, “Ka Pa, van leh vulei ih Bawipa, hi thilpawl hi miting leh thutiahzo hemin na thup ih, thutiahzo rih lo tu mipawl hemih na phuan ruangah ka tan lawm;


cucu vancung hmunpawl ih uktupawl leh thungeitule hemah Pathian ih tinnak a phunphun cu pawlpi thawngin tiahsak a ik nakdingah a ii.


Judah mipawl iseh Grik mipawl iseh, kawh a i mipawl caah zong cu Khrih cu Pathian ih huham leh Pathian ih tinnak a ii.


Daniel ni: “Pathian min cu san khat hnuk san khat thangṭhat i kau seh, icatile tinnak leh huham cu amah ih ta an ii.


Culeh Pathian cu a ikning mangin tiah ding khi hoihdawh lo ah an ruah ruangah Pathian ni anmah cu ti ding mawi lomi thilpawl ti ding thinlung nauniam laah a thlahthlam hngai lawlaw.


Maw, Pathian ih lenṭhatnak leh tinnak leh thutiahnak ih thuk zia cu! A thuṭhenpawl kherhlai khawh-lo leh a lampipawl zoikhawhlo an ik zia cu!


“Hrul hlah uh, turual tiintele hngai, icatile nan hemih uknak piak cu nan Pa ih nuam ti zawng a ii.


Atu hi vuleipi thuṭhen caan a ii; atu hi vulei uktu hi ṭhawl a i thok.


Icatile thinglamtah thuthang cu a rawkral cuahco tu mile caahcun atthu a ii, run a i liomi kanmah caah zong cu Pathian ih huham a ii.


keimi ni zong cu Khrih khentar a ik kan simthan, acu cu Judah mipawl caahcun taubahnak a ii ih Zentail mipawl caahcun atthu a ii.


Icatile Pathian ih atnak cu minung ih tinnak vanin a tingsawn, cun Pathian ih ṭonṭaihnak cu minung ih thazaang vanin a diksawn.


Ihmansela, Pathian ni cu miting ningzahsak dingah vulei ih a aami a ril hrim; midikcak ningzahsak dingah vulei ih miṭawnṭai cu Pathian ni a ril hrim;


Thlaraumi lo ni cu Pathian Thlarau ih laksawngpawl an co lo, icatile an caah atthu an ii ih, thlaraula in ngenṭhen an ik ruangah acupawl cu an tiahthiam hngai lo.


Keimi cu Khrih caah mi-aa kan ii ih, nangmi tu cu Khrih sungah miting nan ii. Keimi cu kan ṭawnṭai, nangmi tu cu nan dikcak. Nangmi cu upat nan ii, keimi tu cu nautat kan ii.


Mithiangle ni vuleipi hi thu an ṭhen thok ti nan tiah lo hmen maw? Vuleipi cu nangmi ih thuṭhen thok a ik ahcun, a tenaumi thuhlapawl rel zo lomi maw nan ik?


Bawipa ih thuṭhen kan ik zong ahcun vuleipi hemih sualthuṭhen cih kan ik lo nakdingah nunsim kan ii.


Ihmansela, ka suah hlan in a ma thia tu leh a velngeihnak thawngin a ma ko tu Pathian ni


Hmalio ih, Pathian nan tiah taak lo lioahcun, an iknak in khuazingpawl a i lomi ih sal nan ita.


Khrih sungih a hramthawh taakmi a tumtahnak mangin a dawtzawng ih thuthuk cu a man tiahsak rom.


Icatile amah sungah Pathian ni a iknak zate ih om cu a lungawizawng a ii,


Vanmi an zate Pathian rianṭuannak ah thlaraupawl, rundamnak roco thok tu mipawl riantu dingih thlahmi an i lo hmen maw?


cutluk ih a pipami rundamnak poisalo kan ik ah khawtiin hi lei kan luat thiam? Bawipa thawngin than peitatleng a ii ih, a zata tu mipawl ni kan hemah a hmaanzia an lansak.


Curuangah, amah thawngin Pathian a pan tu mipawl cu dil piak hngai dingin a nun berbo ruangah kimhlangtein a rungdam hngai kho.


Zumtlaklo hngai! Vulei rum rualpi ik cu Pathian rum raltiaknak a ii ti nan tiah lo maw? Curuangah vulei ih rualpi ik a daw tupoh Pathian ih ral ah a cang.


Zumnak ih thlacam ni mitiak a damsak thok ih Bawipa ni a thawhsak hngai thok; culeh sualnak a vuatu cu ngaidam a i thok.


misual a pialnak in a hruai kir tupoh ni cui misual ih nunkhua cu thihnak sungin a rungih a sualnak tampi a khumpiak thok ti nan tiah awk a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ