1 Korin 1:12 - Khualsim Bible

¹² Ka simdawtmi cu nan pakhat vek ni, “Kei cu Paul la ṭang ka ii,” iklole “Kei cu Apollos la ṭang ka ii,” iklole “Kei cu Kefas la ṭang ka ii,” iklole “Kei cu Khrih la ṭang ka ii,” nan timi hi a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹² Kyima himâ hi nyng na ti rang ki nom chu, nyngni a milunin, “Kyima Paul pawl,” “Kyima Apollo pawl,” “Kyima Kipha pawl,” “Kyima Krista pawl tou ki chang,” nyng ti hi.

Zanniat Bible

¹² I rel nuamhnak tu, mi hrekkhat in, “Kin tu Paul lam ṭang i ing,” ti i si; mi hrekkhat in kin tu Apollos lam ṭang i ing,” ti i si; mi hrekkhat in, “Kin tu Peter lam ṭang i ing,” ti tlang ai mi hrekkhat in, “Kin tu Khrih lam ṭang i ing,” tiin a dangdang ṭen in ning tihnak i.

Falam Common Language Bible

¹² Ka sim duhmi cu, mi hrekkhat in, “Kannih cu Paul ih lamṭang kan si,” nan ti; mi hrekkhat in, “Kannih cu Apollos ih lamṭang kan si,” nan ti; mi hrekkhat in, “Kannih cu Piter ih lamṭang kan si,” nan ti ih mi hrekkhat in, “Kannih cu Khrih ih lamṭang kan si,” tiah dangdang ciarih nan timi hi a si.

1 Korin 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 16:21

Cutikah Israel mipawl cu ṭhen hnih ah an ṭhentia; a hrek ni Ginath ih tiapa Tibni cu siangphahrang ah vua dingin a dung an zul, cun a hrek ni Omri an zul.

Matthai 23:8

A i nain nangmi cu ‘Rabbi’ tiah kawh thok nan i lopi, icatile zirhtu pakhat ceu nan ngei ih, nan zate zirtu nan ii.

Johan 1:42

Simon cu Jesuh hemahcun a tahpi ih Jesuh ni zoh lain, “Nang hi Johan tiapa Simon na ii. Sifas (Piter tiih leh a ii) tiah kawh na i leh thok,” tiah a ti.

Tirhthalahle 18:24

Acu lioah Alexandria khua ih suak Apollos timi Judah pa cu Efesa khua a pha. Amah cu awkanaal leh Lai Thianghlim ṭhate-ih tiah tu a ii.

Tirhthalahle 19:1

Apollos Korin khua ih a om lioah Paul cu sakla deuh in tlawn palpah hngai in Efesa khua a pha, acunangah zultule hrekkhat a tuak hngai.

1 Korin 1:11

Icatile, ka ulenau hngai, nan lakah bawhtiaknak a om ti in Khloe ih mipawl ni thu a ma zaksak hngai.

1 Korin 15:5

culeh Kefas hemah a lang, cuhnukah hleihnihle hemah.

1 Korin 15:50

Ulenau hngai, ka sim reromi cu hihi a ii: thi leh sa ni cu Pathian uknak cu ro ah a co kho lo, a rawkralkhomi ni khaw a rawkral-kholomi cu ro ah a co kho ve lo.

1 Korin 16:12

Atu kan unaupa Apollos ih thu ahcun, unau pace rum nanmah tan tlawn hngai dingah ngekpiin ka torh, ihmansela atu ih phat ding cu a daw hrimhrim lo. Caanṭha a ngeih tikah tan pha hngai leh lei.

1 Korin 4:6

Ulenau hngai, nan ṭhathnemnak caah ti in hi thil hi Apollos leh kamah parah ka hmang, cuticun, “Nganciami lon in ituhman ti lo ding,” timi aanṭhim ih sullam kan hemin zirin, ahuhman ni mi pakhat dokalh in a pace mithmaiṭha piain a hngalsantia hlah taw cu.

1 Korin 7:29

Ulenau hngai, caan teekmi cu a tawi vel; atu hnuk in cu nupi a ngei tu mipawl hman ngei lo mangin,

1 Korin 9:5

A pace tirhthlahle, Bawipa ih naupale, cun Kefas mangin zumtu nupi ih zulh ve dingih ngahmawimi kan ngei lo hmen maw?

2 Korin 10:7

Nan mithmuh ih ommi cu zoh tu hmen uh. Khrih ih ta nan ik nan lunglumtiak ahcun, Khrih ih ta nan ik mangin keimi khaw kan i ve, ti hin phirphuaktia uh.

2 Korin 9:6

Simdawtmi cu hihi a ii: remrelngaiin a tuhtu ni tlawmte a rip ve thok ih siangngaiin tampi a tuhtu ni tampi a rip ve thok.

Galati 2:9

cun suttung mangin ruahmi Jeim leh Kefas leh Johan ni ka parih piakmi velngeihnak an tiahthiam tikah, Barnabas leh kamah cu rianṭuanpi ah a man cosang ti lansaknak ah pawlkomnak vorhla za a man tlai. Keimi cu Zentail mipawl hemah leh anmimi cu phawzim ṭhawh mipawl hemih tat dingin kan naa a tla.

Galati 3:17

Ka simdawtmi cu: kum 430 hnukih a phami Daan ni thutiam siatsuah dingah ti in a hlandeuh ah Pathian ih ṭhosakmi thukam cu, a siatsuah, a phiattlawi lo.