1 Johan 5:9 - Khualsim Bible

⁹ Minung ih thutiahpimi kan colaak ahcun Pathian ih thutiahpimi cu a pipa hlehhlo; icatile Pathian ni a Tia thuhla a tiahpimi cu hihi a ii.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Maniâ mihoinâ ngan yi pawm nung chu Pathyn mihoinâ chu dyu a rysâng a; Pathyn mihoinâ chu himâ â chang, “Ky Sapâ retep ki mihoi ta,” ti hi â chang.

Zanniat Bible

⁹ Minung ai lingpuihnak sang tlang ising; cen Pathian ai lingpuihnak tu thupui amam ai a Fapa thu a lingpuihnak tu amah rori in larruai zo i.

Falam Common Language Bible

⁹ Minungih thu theihpimi kan zum; cule Pathian ih theihpimi cu a thupi sinsin ih a Fapa thu a theihpimi cu amah rori in a langter zo.

1 Johan 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 17:5

A aan rero lioah a tlemi meici ni a hnep hngai, culeh meici sungin aw pakhat ni, “Hihi ka Dawt ngaimi ka Tiapa a ii, a parah ka lung a hmui ngai; a thu ngai lei cu!” tiah a ti.

Johan 10:38

A i nain ka ṭuan hngai a’cun, kamah a ma zum hngai lo hman ah, ka thiltimi tal cu zum uh. Cucu, Pa cu kamah sungah a om ih kei ka Pa sungah ka om ti nan tiahthiam nakdingah a ii,” tiah a sawn hngai.

Johan 5:39

“An sungah nunnak ngah thok in nan ruah ruangah Lai Thianghlim nan zingzoi; anmah hi kovawh kamah canah ka thuhla a sim tu cu.

Tirhthalahle 17:31

Icatile a siahmi minung pakhat thawngin vulei hi dingnak in thu a ṭhen thok ni, ni khat cu a teek cia rom, culeh ahihi a i teuti thok ti mi zate hemih lansaknak ah acu pa cu mithi lakin a thawhsak,” tiah a ti.

Tirhthalahle 5:32

Culeh keimi cu ahi thilpawl tiahpitule kan ii, cun Pathian ni amah thu a cangngai tu mipawl hemih a piak mi Thiang Thlarau khaw thutiahpitu a i ve,” tiah a sawn hngai.

Hebru 2:4

Pathian ni a tiahpinak cu hmuhsaknakpawl, donharṭhapawl leh khuaruahhar a phunphun in, culeh a dawtzawng mangin a phunphun in a zem hngaimi Thiang Thlarau laksawngpawl thawngin a ṭhosak.

Hebru 6:18

acu cu Pathian a palh ti fiansak dingah a cangkholo tinak thlengkhawhlomi thil pahnih thawngin, Pathian hemih a rol rom tu keimi ni kan hmaka ih siahmi ruahsannak cu tlaihngah dingah rauhpiih thazaang piak kan ik nakdingah a ii.

1 Johan 5:10

Pathian ih Tiapa a zumtupawl cu an thinlung sungah thutiahpitu an ngei. Pathian a zum lo tu mipawl ni cu, Pathian ni a Tiapa thuhla rum pehtlaitia in a tiahpimi an zumlonak thawngin amah cu thulopuah ah an cansak.

1 Johan 5:8

Thlarau, ti leh thi, culeh ahile pathum hi an thu an caangtia.