Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 5:6 - Khualsim Bible

6 Ti leh thi rum a pha tu pa cu Jesuh Khrih hi a ii, ti ceu in iloin ti leh thi rum a pha, culeh Thlarau cu a thutiahpitu tu a ii, icatile Thlarau cu thutak a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

6 Himâ hi â chang, tui le thisena â hawngmi chu, Jisu Krista hi, tuia reng chang lounin, tuia le thisen kyn â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Ti le thisan thawn a hlengtu heh Jesuh Khrih i. Ti thawn lek hleng lo i, ti le thisan ceem in hleng i. Hetih ai a hlenghnak heh a dikmi i tiin Rauhla rori in lingpui i, zaimantifangin Rauhla tu thutak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Ti le thisen thawn a rami cu Jesuh Khrih a si. Tidai thawn lawng in a ra lo, tidai le thisen ceem in a ra. Hitiin a ratnak cu a dikmi a si tiah Thlarau rori in a theihpi, ziangahtile Thlarau cu thutak a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 5:6
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ti thiang ka tan thlerh hngai thok ih nan thianlonak hmawhhmawh in nan thiang thok, cun nan mepapawl hmawhhmawh hemin ka tan thiansak hngai thok.


Icatile acui sa ih nunnak cu a thi sungah a om; culeh acu cu pakawh parih nan nunnak ca-ih sualthlahnak vuak nakding ca’h ka tan pia hngai rom; icatile nunnak diinhmun in thisan cu sualthlahnak vuatu a ii.


Nangmi khaw, nanmah rum thisam in ka thukam ruangah ti omlomi khur-awng sungin na thawngtlale ka luatsak hngai thok.


icatile hihi mi tlungpi ca’h sualnakpawl ngaidamnak ca-ih thletmi ka thi in thukamnak a ii.


Culeh Jesuh tihnim a ik hnuk, ti sungin a hang thawh caang vanpawl hon piak an ii, cun Pathian Thlarau cu thunu mangin a zong ṭum ih a parah tuin a hmu.


Culeh, “Hihi mi tlungpi ca-ih thletmi ka thisan in thukamnak a ii.


Zanriah an awk hnukah hai khaw acumangcun a tiih, “Nan ca’h thletmi hi hai hi ka thisan sungih thukam thar a ii.


Ahihi vulei mi ni cu an hmuh lo leh an tiah lo ruangih an co khawh lo mi thutak Thlarau a ii. Nangmi ni tu cu, nan hemah a hmun ih, nan sungih a om thok ruangah nan tiah.


Jesuh ni, “Kei cu lam, thutak leh nunnak ka ii. Kamah thawngin simlo ahuhman Pa hem a pha zo lo.


“Pa hemin nan hemih ka thlah thokmi Khunsatu, Pa hemin a phami thutak Thlarau, a phat tikah, amah ni kamah canah ka thuhla sim leh lei.


Thutak Thlarau pha taw zong ah, thutak zate ah tan hruai hngai leh lei; icatile amah ih thu in a ang thok lo, a zakmi itupoh a ang thok, cun a pha leimi thilpawl nan hemah a than thok.


Jesuh ni, “Thungaitein ka tan sim, ti leh Thlarau ih hrinnak loin cu ahuhman Pathian uknak sungah an lut zolo.


Jesuh ni, “Pathian laksawng leh, ‘Ti din awk ma pia hnik’ a tan ti tu hi ahu a ik tiah ci la cu, amah dil tur ci khawh ani ni nunnak ti tan pia hngen tur ee,” tiah a sawn.


a i na’n ka piak hngai leimi ti a ding tupoh cu ti an hal ti thok lo. Ka piak leimi ti cu an sungah kumkhua nunnak tiangah a putsuakmi cirhti ah a cang thok,” tiah a ti.


icatile ka tiksa cu caw ngaingai a ii, ka thi khaw din ding ngaingai a ii.


Lam tluan an tah rero lioah ti omnak hmun an pha; culeh tilkheimipa ni, “Zoh hman, ti a om hi! Tihnim ka ik nakding hi itu ni a ma dawn?” tiah a ti.


Amah cu a thisan thawngin sualthlahnak, zumnak ruangih hmualngeimi ca-ih raihriik dingmi ah Pathian ni a sia. Ahi a ti hi a dingnak lansak dingah a ii; icatile Pathian ni a thinsaunak in hi hlan ih vuaktaakmi sualnakpawl cu a lonpiak hngai.


Kan parih siangngaiin a burhmi velngeihnak lian mangin, amah sungah a thisan thawngin tlannak, kan daanbuarnakpawl ngaidamnak kan ngah. A tinnak zate leh a khuahmuhnak zate rum


Icatile Khrih Jesuh nan zumnak thu leh mithiang hmawhhmawh ca-ih nan ngeihmi dawtnak thu kan za rom,


Kan biaknak ih thuthuk cu zumhrotlo ding omloin a pipa: Amah cu tiksa in phuanlan a ita, Thlarau in a hmaan ti lansak a ii, vanmipawl ni an hmu, Zentail mipawl lakah simthan a ii, vuleipi hlawhin zum a ii, sunparnak ah latso a ii.


kan ṭuan taakmi dingnak rianpawl pakhatkhat ruangah iloin, hrin tharnak ih kholnak leh Thiang Thlarau ih tharsuahnak thawngin a man rungdam.


Pathian Tiapa a nautat tu, anmah thiansaknak thukam thisan thurhnomsak tu leh velngeihnak Thlarau thinkansak tu cu ii tluk a rauhsawnmi hremnak tuar a tlak tiah ruat hmen cu?


cun thukam thar remruattu leh Abel ih thisan vanin a ṭhasawnmi thu a sim tu thehmi thisan ah nan pha.


Kumkhua thukam thisan thawngin tuupawl Khaaltu pipa kan Bawipa Jesuh mithi hemin a thawhsak tu remdaihnak Pathian ni,


Kumkhua Thlarau thawngin amah leh amah dotla iklonak omloin Pathian hemah a piatia tu Khrih ih thisan ni cu a nungmi Pathian bia dingah kan siaṭha thleidannak cu a thimi rianpawl sungin ii tluk a thiansak hlehhlo thok!


Sunghlun Sang ceu zongbelte, kum khat ah voi khat ceu, puanthlaam sungtadeuh ah a lut ih, amah caah leh mipawl ni khaitiahrim loin an vuakmi sualnakpawl caah thisan piak ding a kengta.


Pa Pathian ni a ril ih a lairelmi leh Jesuh Khrih ih thu cangngai dingah leh a thisan ih thehmi i dingah Thlarau ni a thiansakmi nan hemah lai ka tan kuat hngai. Vel leh nangamnak cu a hleihluan in nanmah ih ta i kau seh.


Culeh ahi ih khithmuhmi tihnimnak ni atu a tan rung hngai – ruangpun parih kheen ṭawlnak in iloin, Jesuh Khrih ih thawhṭhannak thawngin siaṭha thleidannak thiang rum Pathian hemih tiamkamtiak khi a ii.


ihmansela amah hrimhrim cu ceunak a ik mangin ceunak sungih kan bualleen ahcun pakhat leh pakhat kan pawlkomtia ih a Tiapa Jesuh ih thisan ni kan sualnak zate in a man thiansak.


Hi sungahhin kovawh dawtnak cu, Pathian kan daw iloin Pathian ni a man daw ih kan sualnakpawl ca-ih sualthlah raihriiknak i dingah a Tiapa a thlah.


culeh rinsantlak thutiahpitu, mithi lakih hrin-u, culeh vulei siangphahrangle uktu, Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah pha kau seh. A man daw ih, a thisan thawngin kan sualnakpawl sungin a man luatsak tu,


Hla thar tiing khat, “Nang cu laizawl la dingah leh a tacikpawl khok hngai dingah na tlak, icatile talh na ita ih, na thisan thawngin Pathian caah hrin cang leh aan cang leh miphun leh ram cang in mithiangpawl na tlang hngai;


Kei ni a hemah, “A tiah tu hmawh namah ii ci ee, bawipa,” tiah ka ti. Cutikah ani ni, “Hile hi intemnak hnempi sungin a suak tu mile an ii; an angkitualpawl Tusuan thisan sungah an hlau ih an raansak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ