Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 4:20 - Khualsim Bible

20 “Pathian ka daw,” tiah a ti tu mipawl ni an ulenaupawl an huat hngai ahcun mideu an ii, icatile an hmuh rommi an ulenaupawl hman a daw lo tu ni an hmuh lomi Pathian cu an daw kho lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

20 Atu mychang luka, “Pathyn rang ky mawawl,” tinin a parolpâ rang mumâk ta synang; atak chu lêmsy â chang a; asik chu a parolpâ rang munin ngan a mawawl mak nung chu, Pathyn ai mu thyi mak rang chu hakhanin maw la mawawl thyi at?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

20 Aisu khai Pathian it ing tikong in a unau a huatu heh thudonrel i. Zaimantifangin a mit in a hmuhnak a unau rin it hlah lekhaw a hmu lohnak Pathian tu it thil tuh hrimhrim lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Zokhal Pathian ka duhdaw ticing in a unau a huatu cu thuphanper a si. Ziangahtile a mit in a hmuhmi a unau hman a duhdawt lo a si ahcun a hmuh lomi Pathian cu a duhdaw thei hrimhrim lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 4:20
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pakhat leh pakhat nan dawt tiak a’cun ahi thawngin micang ni ka kaizul nan ik an tan tiah thok,” tiah a ti.


Amah cu nan hmuhngah lo nain nan daw; atu-ah amah cu nan hmu lo nain amah nan zumih hmurka ih sim lo dingmi leh a sunglawimi lungawinak in nan lung a awi.


Mawtnak sungah bualleng rero hratin amah rum pawlkomnak kan ngei kan ti ṭung ahcun thulo kan puah ih a hmaanmi kan vua lo;


Sualnak kan ngei lo kan ti ahcun kanmah leh kanmah kan deu tia ih thutak cu kan sungah a om lo.


Ihmansela zumtu pace a hua tupoh cu mawtnak sungah a om, mawtnak sungah a bualleng, culeh mawtnak ni mitcawtnak a thlak ruangah vahnak lam a tiah lo.


“Amah tiah vel ing ee,” tiah a ti, a i nain a thupiakpawl a zul lo tu ahupoh mideu a ii ih, acumang mi sungahcun thutak a om lo;


“Ceunak sungah ka om,” ti hratin a u maw a nau maw a hua ṭung tu ahupoh mawtnak sungah a om rih kau.


Vuleipi ih thilpawl ngei in a u iklole a nau sambau in a hmu na-ih bon ding a altu ahumaw sungah khawtiin he lei Pathian ih dawtnak a hmun?


Ahuhman ni Pathian an hmu thah lo. Pakhat leh pakhat kan dawttiak ahcun Pathian kan sungah a om ih a dawtnak kan sungah a tlamtling.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ