Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 3:4 - Khualsim Bible

4 Sualnak a vuatu cang daan zulhlonak in a sual; sualnak cu daan zulhlonak a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

4 Mi atu khawm awm rono â tho khoka chu dân khawm a mysyt sin; rono hi dân mysytnâ â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Aisu khai a sualtu heh Pathian ai dan baltu i, zaimantifangin sual tihnak tu dan balhnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Zokhal a sualtu cu Pathian ih daan a buar a si, ziangahtile sual timi cu daanbuar khi a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 3:4
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

sal in hruaitaak an ik nak ram ah an lung a tiim ih an rim, cun anmah a pontule ram ah, ‘Kan sual rom, cun thil kan tisual rom; depde-ngaiin thil kan ti rom,’ ti hratin naktiah an dil ahcun;


Cuticun Saul cu a zumtlaklonak ruangah a thi; Bawipa ih thupiak a zulh taak lo ahkhin Bawipa parah a fello; cuhleiah thitlawng thu ron in lamhmuhsaknak a hrawl


Cutikah Pathian ih thlarau ni tlangbawi Jehoiada ih tiapa Zekhariah cu a luhhnawh; mipi cungah diing hratin an hemah, “Bawipa ni hitihin a ti: Ituruangah Bawipa ih thukhaampawl nan buar hngai ih cuticun nan lungtluai khawh lo? Bawipa nan mattaak ruangah a tan mata hngai ve cutang,” tiah a ti hngai.


thudingrelnak rawkhratin an hruaita mianmi. A sanka ahu ni ruat kho na? Icatile ani cu a nungmile ih ram in siatsuah a ii, ka mipawl ih daanbuarnak ruangah thawi a ii.


“Israel mi an zate na daan an buar ih an mertia, na thu cangngaih ding an al. Curuangah Pathian, na tungsau Moses ih daan sungih nganmi camkhaatnak leh siatsirmi cu na parih kan sual ruangah kan parah burh an ii.


Bawipa ih aanka a nautat ih a thupiak a siatsuah ruangah phiat dimdem a i thok ih a sualmawhnak a tuar thok,’ ti hngai.


Curuangah, hi thupiakpawl lakih a tenautleng pakhat a phiat tupoh, cun mipacepawl khaw acumangin ti ve dingah a zirh tu cu vancung uknak sungah mi tenautleng ti’h kawh a i thok; a zul hngai tupoh leh mi a zirh hngai tu cu vancung uknak sungah mipipa ti’h kawh a i thok.


Acu fang ah Paul ni, “Nang siraang hnulhmi kham, Pathian ni tan beeng leh lei. Acunangah cu Daan mangih thu ma ṭhen piak dingah na to le hemawtiah, ma beeng dingih thu na piak hngai thawngin Daan na buar kovawh,” tiah a ti.


Curuangah, daan ih thupiakmi zulhnak thawngin minung ahuhman a hmaiah thiamcosak an i thok lo, icatile sual a ii ti tiahnak cu Daan thawngin a pha.


Icatile Daan ni Pathian thinsiatnak a suahsak; Daan omlo nak ah zong cu daanbuarnak timi a om ve ce lo.


Ka phat ṭhan tikah ka Pathian ni nan hmaiah ningzah ma huahsak in a hlan ih a sual tu leh an thianhlimlonak, numipami iknak ziaza ṭhatlonak leh an hman taakmi thlahthlamtiaknak tipawl in a rim lo mipawl parah ka lungzuur, ka ngaihsia lei khawh ti ka phang.


Zumnak ih thlacam ni mitiak a damsak thok ih Bawipa ni a thawhsak hngai thok; culeh sualnak a vuatu cu ngaidam a i thok.


Thil tisualmi zate hi sualnak an i kau, ihmansela mi thihsakkho sualnak a om.


Saul ni Samuel cu, “Ka sual rom; icatile mipi ka ṭih hngai ih an aw ka ngaih ruangah Bawipa i’ thukhaam leh na aankapawl ka buar hngai rom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ