1 Johan 3:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Vuleipi ih thilpawl ngei in a u iklole a nau sambau in a hmu na-ih bon ding a altu ahumaw sungah khawtiin he lei Pathian ih dawtnak a hmun?

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Imyitinung, mi atu khawm khawmol sum nyinin a parolpâ ryvâi mu tar synang, mulung kham mar ta synang, Pathyn ryngmunâ chu a kyn hakhanin maw la awm at?

Zanniat Bible

¹⁷ Milian pakhat in a hlawhsam ngai mi a unau hmu napui a thinlung in zaikhai siar loin um san menma lekhaw Pathian it ing tiin akontih in ti thil tuh i?

Falam Common Language Bible

¹⁷ Milian pakhat in a tlasam zetmi a unau a hmu naón a thinlung in ziang hmanah siar loin a umsan meen a si ahcun Pathian ka duhdawt tiah ziangtinso a ti thei ding?

1 Johan 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 12:10

Miding ni an sumhnampawl ih ṭulsammi an tiah, mihrokhrawl ih mi naktiah cu midoideh-ngeilo a ii.

Aanroling 14:31

Farah-harsa a namnehtu cu anmah Seemsuahtu an hmuhsit, misambau hemih thinlung ṭha ngeimi ni zong cu Amah an hmaizah.

Aanroling 19:17

Mifarah hemih thinlung a ṭha tupoh cu Bawipa hemih thilcoihtu an ii, kimhlangtein rulh an i thok.

Aanroling 21:13

Farah-harsale ih aunak khi na naa na phihsan ahcun, na au thok ih zak na i ve thok lo.

Aanroling 28:9

Daan cangngaih duh thok lo ahcun thlacammi hman cu ningtirhṭha an ii.

Luka 3:11

A lehnak hngai ah, “Angki pawnthuah zun hnih a ngei tu ni ii hman a ngei lo tu hlawm seh; cun caw a ngei tupoh ni khaw acuticun ti seh,” tiah a ti hngai.

2 Korin 8:9

Icatile kan Bawi Jesuh Khrih ih naktiahnak cu: amah a lian ta nain, nanmah caah mifarah ah a cang, acu cu a farahnak thawngin milian nan can nakdingah a ii ti cu nan tiahkau.

Hebru 13:16

Thilṭha ti leh nan ngeihmi mihlawm cu dungtun hlah uh, icatile acumang raihriikpawl cu Pathian lunghmui zawng an ii.

Jeim 2:15

Na unau maw na tar maw pakhatkhat partlai ngei lo leh nicang awkdin sambau in om sela,

Jeim 2:16

nan lakih pakhatkhat ni, “Nangamtein tat la, lumte’n omin khimte’n aw law,” ti hratin an punsa ṭulnak ii hman nan piak ṭung lo ahcun acu cu itu a ṭhahnem?

1 Johan 4:20

“Pathian ka daw,” tiah a ti tu mipawl ni an ulenaupawl an huat hngai ahcun mideu an ii, icatile an hmuh rommi an ulenaupawl hman a daw lo tu ni an hmuh lomi Pathian cu an daw kho lo.

1 Johan 5:1

Jesuh cu Khrih a ii ti a zumtu cang Pathian ih hrin an ii, culeh nulepa daw tupoh ni a tia a daw.