Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 3:14 - Khualsim Bible

14 Pakhat leh pakhat kan dawt tiak ruangah thihnak lon in nunnak laah kan tat rom ti kan tiah. Mi a daw lo tupoh cu thihnak sungah a hmun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

14 Sokpui ngyi yi mawawl tâsiknin thinâ kyntâ yi sok a, damnâ kyn yi lut ta tinin yi hoi. Mi atu khawm mawawlnâ nyi mak khoka chu thinâ kyn ai la awm â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

14 Kin tu thihhnak songin suak zo ai nunhnak songah lut zo ising, ti ling ising; ciami kin linghnak tu kin u naute kin ithnak manin i. Ithnak a nai lomi tu thihhnak songah tang lai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Kannih cu thihnak kan suahsan zo ih nunnak sungah kan lut zo, ti kan thei; cuti kan theihnak cu kan unau kan duhdawt ruangah a si. Duhdawtnak a nei lomi cu thihnak sungah a taang lai hrih a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 3:14
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ram sungih om a thianghlim mile cu miphun u an ii, ka lunghmuinak hmawh cu anmah sungah a ii.


Tiahthiamnak lam in a vakvai mi ahumaw cu mithipawl ih buantual ah an cawlhnga thok.


Culeh Siangphahrang ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hi ka unaule lakih a tenautleng pakhat parih nan vuakmi cu ka parah nan vua’ tiah a sawn hngai thok.


icatile hi ka tiapa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ii!’ tiah a ti. Culeh aih an thawh.


A i na’n kan aih leh kan lungawi ṭulnak cu, hi na naupa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ik rom ruangah a ii,’ ” tiah a ti.


icatile kan mipawl a daw hngai ih, kan sinakok man sak piak tu cu amah hi a ii,” tiah an ti.


Pakhat leh pakhat nan dawt tiak a’cun ahi thawngin micang ni ka kaizul nan ik an tan tiah thok,” tiah a ti.


“Ka thupiak cu, Ka tan dawt hngai manghin pakhat leh pakhat daw tia uh, ti hi a ii.


Hi thupiakpawl ka tan piak hngai nak cu pakhat leh pakhat nan dawttiak nakdingah a ii.


Thungaiin ka tan sim hngai, ka aanka za ih a ma thlah tu a zum tu cu kumkhua nunnak a ngei, culeh thuṭhennak tangah a pha lo, thihnak lontain nunnak ah a lut rom.


Icatile kan omnak vuleila puanthlaam hi ṭheh a ik ahcun, vancung ah a hmunmi inn, kut ih sak lomi, Pathian ih tawlrelmi inn kan ngei ti kan tiah.


Hipawl kalhtu ahcun Thlarau ih vuang cu: dawtnak, lungawinak, remdaihnak, thinsaunak, thinṭhatnak, siannak, rinsantlaknak,


Bawi Jesuh nan zumnak leh mithiangpawl nan dawtnak thu ka za rom ih, ahi ruangah


Nangmi cu daanbuarnakpawl leh sualnakpawl thawngin nan thi ta,


kan daanbuarnakpawl ruangih kan thih lio hman ah Khrih rum a man nunsak khat ih – velngeihnak thawngin runmi nan ii –


Icatile Khrih Jesuh nan zumnak thu leh mithiang hmawhhmawh ca-ih nan ngeihmi dawtnak thu kan za rom,


Atu ahcun ulenaupawl dawt ding rum pehtlaitia in ahuhman ih lai tan kuat khaw nan ṭul lo, icatile pakhat leh pakhat daw tia dingin nanmah hrimhrim hi Pathian ih zirh rommi nan ii;


Unau nan iknak in pakhat leh pakhat dawttiak pehzulh uh.


Atu cu nan nunkhua thutak cangngaihnak in nan thianhlim tia rom ih, pakhat leh pakhat unau dawttiaknak taktak nan ngeih ruangah, nan thinlung thuk in pakhat leh pakhat a hmaanmi dawtnak in daw tia uh.


Thudengnak ah, nan zate lungput sakhahnak, zawnruahnak, pakhat leh pakhat dawttiaknak, phusahihnak, tangdornak ngei uh.


Pathian ṭihzahnak ah ulenau tlaihsantiaknak, ulenau tlaihsantiaknak parah dawtnak beeng dingin zuam ding cang nan zuam thok.


A thupiakpawl kan cangngaih ahcun amah kan tiah ti hi atu cu kan fiangkau.


Culeh a thupiak cu: a tiapa Jesuh Khrih kan zumih, thu a man piak taak mangin pakhat leh pakhat kan dawt tiak ding hi a ii.


Ahuhman ni Pathian an hmu thah lo. Pakhat leh pakhat kan dawttiak ahcun Pathian kan sungah a om ih a dawtnak kan sungah a tlamtling.


Nangmi Pathian Tiapa ih min a zum tu cu kumkhua nunnak nan ngei ti nan tiah nakdingah hi thupawl hi nan hemah ka ngan hngai.


Pathian ih tiale kan daw ti hi Pathian kan daw ih a thupiakpawl kan zulh thawnghin kan tiah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ