1 Johan 3:1 - Khualsim Bible

¹ Pa ih man dawtnak ii tluk a pipa ti zoh hman uh, Pathian ih tiale tiih kawh kan ik hi; culeh acu cu kan iknak cu a ii! Vuleipi ni a man tiah lo nak cu amah an tiah lo ruangah a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹ En rou, Pâ yi na mawawlnâ chu â rum zek dy! “Pathyn chu a synâu rangnin,” yi nai sym hi; hakhanin ngan tou yi chang. Himâtâsiknin ngan tou hi khawmol yi na hoi mak, asik chu atak rang hoi ma ngyi tâsiknin.

Zanniat Bible

¹ Pathian kin Pa in kin it zia heh ruat tu ih! A ithnak a thawmlian manin Pathian ai fate tiin kin ko heh; ciatih ai kin tihnak bangin i peupeu ising. Ciamanin i he laivum in kin ling lohnak heh! Pathian khai ling lo i.

Falam Common Language Bible

¹ Pathian kan Pa-ih in duhdawt zia hi ruathnik uh! In duhdawtnak a maksak ruangah Pathian faale tiih kawh kan si hi; cutiih in ti vekin kan si taktak. Curuangah a si hi khawvelih in theih lonak cu! Pathian khal a thei lo.

1 Johan 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:19

A i nakauin ahihi cu na mithmuh ahcun thil tenau a ii maw Bawipa Pathian; a pha leimi caan saupi liola khin na tungsau ih innsang thuhla khaw na ang ta rom. Ahihi minung parih na thiltidan cu a ii he tu pang, maw Bawipa Pathian!

SAAM LABU 31:19

A tan ṭihzah tu mipawl ca-ih na khawl piak hngaimi, cun namah ah a rol tu mipawl ca-ih na ṭuansuakmi na ṭhatnak hi micang ih hmuhhngan ah ii tluk tamliangluang maw!

Jeremiah 3:19

“ ‘Khawti’n ka tianaupawl lakah ka tan sia lei ih, ram nuam pakhat, miphun zate ih rorah lakah a mawitleng ka tan piak lei khi ka ruat.” Cun nang ni ‘Ka Pa’ tiah ma koin ka dung ma zulhnak in na mertia lei lo tiah ka ruat.

Hosea 1:10

Acuhmanah Israel mipawl ih milu cu rili siatnel mang tahkhawhlo leh siarhanglo in an i thok; culeh, “Nangmi cu ka mipawl nan i lo, tiah an hemih ti taak nak fang ah, “A nungmi Pathian ih tiale” tiah ti an i thok.

Luka 20:36

A ngaingai ahcun an thi thiam ti lo, icatile thawhṭhannak tiale an ik ruangah vanmipawl leh Pathian tiale mang an ii.

Johan 1:12

Ihmansela amah a cola tu, a min a zum tu, an zate Pathian tiale cannak huham a pia hngai,

Johan 11:52

culeh an miphun caah ceu iloin, Pathian tianau a vaica mipawl hmunkhatih kom hngai dingah a thi thok ti a simcia.

Johan 15:21

A i na’n hi thil hmawhhmawh hi kamah ruangah nan parah an vua thok; icatile a ma thlah tu an tiah lo.

Johan 16:3

cun, Pa iseh, kamah iseh, a man tiah lo ruangah ahihi an ti thok.

Johan 17:25

“A ding mi Pa aw, vuleipi ni cun a tan tiah lo, a i nain kei ni cu ka tan tiah; cun hile ni khaw nang ni a ma thlah ti an tiah.

Johan 3:16

“Cuticun Pathian ni vuleipi a dawt tuk ruangah a Tiapa ngeihsun a pia, cucu amah a zumtu cang rawkral loin kumkhua nun an ngeih nakdingah a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:8

Ihmansela misual kan ik rih lioah Khrih kan ca-ih a thihnak ahkhin Pathian ni kan ca-ih a dawtnak a lansak.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:19

Seemsuahmi zongza ni Pathian ih tiale phuanlan an ik thok lakhlahngaiin an hngak;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:21

seemsuahmi zongza hrimhrim hi ciamzan nakding saltaannak in luatsak ih, Pathian tiale ih sunparnak ih zalennak an congah ding khi ruahsan in

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:32

Amah ih Tiapa rori hman zuah loin kan zate ca-ih a piak ahcun a pace izongza khaw a man pia thok lo hmen maw?

2 Korin 6:18

culeh kei cu nan Pa ka i thok ih, nangmi cu ka tiapapawl leh ka tianupawl nan i thok, tiah Bawipa Zongzatikho ni a ti,” tiah a ti mangin a nungmi Pathian ih biakinn kan ii.

Galati 3:26

icatile Khrih Jesuh sungah nan zate zumnak thawngin Pathian ih tiale nan ii.

Galati 3:29

Culeh Khrih ih ta nan ik ahcun Abraham ih ciitlang nan ii ih, thutiam mangin rocotule nan ii.

Daannolhnak 14:1

“Nangmi cu Bawipa nan Pathian ih tianaule nan ii. Mithi ca’h nanmah leh mah nan attia thok lo, nan calsam khaw nan riptia thok lo.

Kolose 3:3

icatile nan thi rom ih, nan nunnak cu Khrih rum Pathian sungah thuh a ii.

1 Johan 3:10

Pathian ih tiale, cun khawsia ih tiale cu hitihin phuanlan an ii: a dingmi a vua lo tu hmawh iseh, zumtu unaupawl a daw lo tu mipawl khaw iseh, Pathian ih tiale an i lo.

1 Johan 3:2

Ka dawt mile hngai, atu hi Pathian ih tiale kan ii; ii kan lawh lei cu phuanlan a i rih lo. Kan tiahmi cu: amah phuanlan a ik tikah amah mang kan i leh thok, icatile amah a ik mangin kan hmu thok, ti hi a ii.

1 Johan 4:17

Dawtnak cu kanmah lakah hitihin tlamtlinsak a ii: thuṭhen ni ah ralṭhatnak kan ngeih nakding hi vuleipi ahhin Amah a nuncan mangin kan nungcang.

Thupphuan 21:7

A nehtupawl ni hi thilpawl hi ro ah an co thok, an Pathian i lang khawh ka tianaule an i thok.