Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 2:8 - Khualsim Bible

8 A ik hmanah, amah sung leh nanmah sungah a hmaanmi thupiak thar nan hemah ka ngan, icatile mawtnak cu a pianlio ih ceunak taktak cu a vaang cia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

8 Imyitinung, chawngpêk thar ki sui khawm â chang thyi polot, (hamâ ha a kyn le nyng kyn a rylang a) âzing chu a rymang rylyk tâsiknin le âvâr tytak chu atun ai hawng vâr tâsiknin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Ikhalselai tun ning hnenah i nganhnak thukham heh thukham thar i, zaimantifangin he thukham thar a dik zia heh Khrih song le ningmah songah hmu thil i. Akontih i tifangin khuathim tu bo zianzo ai tleuhnak taktak tleu zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Sikhalsehla atu nan hnenih ka nganmi thukham hi thukham thar a si, ziangahtile hi thukham thar a dik zia cu Khrih sung le nanmah sungah hmuh theih a si. Ziangtin tile khawthim cu a reh vivo ih khawtleu taktak a lang zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 2:8
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa cu ka ceunak leh a ma rungtu a ii; ahu he lei ka ṭih? Bawipa cu ka nunnak ih ralzuannak a ii; ahu he lei ka ṭih?


Icatile na hemah nunnak cirhti a om; na ceunak sungah khuaceu kan hmu.


Icatile Bawipa Pathian cu ni leh lum a ii; mithmaiṭha leh upatnak mipia tu a ii. Dinghmaante-ih nungcang mile hemin Bawipa ni thilṭha a sup lo.


Khuamaw sungih a vak tu mipawl ni, khuatleu hnempi an hmu rom; khuamaw sahpi tangla ram ih om tu mipawl cu – khuatleu ni a tlaan hngai rom.


Nangmi ka min a upat tu mipawl ca’h zong cu a thla sungah damnak a phurmi dingnak ninu a hang suak thok. Kawm sungin hei thlahmi cawpesuanle mangin va suakin nan phettia thok.


khuamaw lakih a om mipawl ni khuatleu pi an hmu rom, culeh thihnak ram leh thlahnep tangih a om tu mipawl hemah khuatleu a tlaang rom,” tiih sim taakmi kimngah dingah a ii.


khuamaw lakih a to tu mipawl leh thihnak thlahnep tangih a to tu mipawl hemah khuatleu pia hngai dingah, remdaihnak lampi ah kan ke man hruai dingah,” tiah a ti.


Micang a ceusak hngai tu ceunak ngaingai cu vuleipi ahcun a pha kau.


Jesuh ni, “Khuatleu cu nan hemah a om rih duau kau thok. Khuatleu nan ngeih lioah vak uh, khuamaw ni a tan non hngai hlah taw. Khuamaw sungih nan vah a’cun khawnangih nan vah nan tiah lo.


A ma zum tupoh ni khuamaw sungih an taanberbo lo nakdingah hi vuleipi ah ceunak diinhmun in ka pha.


Pakhat leh pakhat daw tia dingah thupiak thar ka tan pia hngai. Ka tan dawt hngai mangin, nangmi khaw pakhat leh pakhat daw tia mawi nan ii.


Jesuh ni Farisile bia hngai ṭhanin, “Kei hi vuleipi ih ceunak ka ii. A ma zul tupoh khuamaw lakah an vak dah thok lo, nun ceunak tu an ngei thok,” tiah a ti.


Minungpawl ih thutiahlonak caanpawl khi Pathian ni hmuhsaktialo hmansela, atu a’cun hmuncang ih mi hmawhhmawh sualrim dingah thu a pia hngai.


Khuamaw in khuatleu ah leh Satan huham in Pathian laah an mertiak nakding an mit na hong hngai thok, cuticun sualnakpawl ngaidamnak coin, kamah ma zumnak thawngin thiansak a i tu mipawl lakah hmun a co ve taw uh,’ tiah a ma sawn.


zan cu a liam hla tuk, sun a nai. Curuangah khuamaw rianṭuanpawl cu zam in khuatleu ralthuam sinthlai tu ung.


Icatile kan Bawi Jesuh Khrih ih naktiahnak cu: amah a lian ta nain, nanmah caah mifarah ah a cang, acu cu a farahnak thawngin milian nan can nakdingah a ii ti cu nan tiahkau.


Icatile voi khat lioahcun khuamaw nan ita, ihmansela atu cu Bawipa sungah tleunak nan ii. Tleunak ih tiale nun in nung uh,


ihmansela atu cu a man Rungtu Khrih Jesuh a lannak thawngin phuanlan a i rom. Amah cu thihnak a siatsuah tu leh thuthangṭha thawngin nunnak leh thihthiamlonak a phatpi ih fiangtein a lansaktu a ii.


Amah thawngin, amah mithi lakin a thawhsak ih sunparnak a pia tu Pathian a rinsan tu ah nan cang rom, cuticun nan zumnak leh ruahsannak cu Pathian parah hmunkhuarsak an ii.


Culeh a thupiak cu: a tiapa Jesuh Khrih kan zumih, thu a man piak taak mangin pakhat leh pakhat kan dawt tiak ding hi a ii.


Ka dawt mile hngai, Pathian ni acu tluk rori a man dawt ruangah pakhat leh pakhat daw tia mawi kan i ve.


A hemin kan ngahmi thupiak cu hihi a ii: Pathian a daw tu mipawl ni an ulenaupawl khaw an daw ve thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ