Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 2:5 - Khualsim Bible

5 ihmansela a thu a cangngai tupoh, acumang mi sungah Pathian ih dawtnak cu a tlamtlinngah taktak. Amah sungah kan om ti khawtiin kan fiang tile:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

5 Imyitinung mi atu khawm a chawng â pawm khoka chu a kyn ha Pathyn rang a mawawlnâ a roso ta. A kyn yi awm tinin himâ kânin yi rohoi thyi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Ikhalselai Pathian thu a hluntu heh a songah Pathian a ithnak a semkhim in um i tihnak i. Pathian thawn pawlkomhnak nai i ing ti kin ling fianghnak tu hetihin i:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Sikhalsehla Pathian thu a thluntu cu a sungah Pathian a duhdawtnak famkimin a um tinak a si. Pathian thawn pehzomnak kan nei ti kan theih fiangnak ding cu hiti in a si:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 2:5
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Thudingrel a hmang tu mipawl, khawcangah khaw dingnak a ṭuan tu mipawl cu mithluasuak an ii.


Namah ka tan kuiraak, ma rung hram; na thusuahpawl a zul hngai man taw ing.


A thupiakpawl a zul tu, an thinlung zate in amah a hrawl tu,


Na daanpawl cu paṭangte-ih zulh dingah a man pia rom.


Daan a zultule cu a tingmi tiale an ii, cawkaaule ih rualcomle ni zong cu an nulepapawl ih ning an zahsak.


“Atu, ka tiale hngai, ma ngai hnik uh, ka lampawl a zultule cu mithluasuak an ii.


Thupiak cangngai tupoh harnak an tuak lo, cun miting ih thinlung ni cu thu cangngaihlo ruangih thuṭhen thok caan a tiah.


Ka thlarau nan sungah ka sang thok ih ka phunglampawl zul ding le ka thupiakpawl hmang dingin ralring dingah ka tan vua hngai thok.


Ihmansela Jesuh ni, “Pathian thu za tu leh a zul tu mipawl cu an thluasuak sawn,” tiah a ti.


Ka thupiakpawl ngei ih zul hngai tu mipawl cu a ma daw tu mipawl an ii; culeh a ma daw tu mipawl cu ka Pa ni a daw hngai thok, cun kei ni daw hngai in an hemah ka phuanglang tia thok,” tiah a ti.


Jesuh ni, “A ma daw tu mipawl ni ka thu an zul thok, culeh ka Pa ni a daw hngai thok ih an hemah kan pha thok, cun an hemah hmun kan khuar thok.


Kei cu sabit ruang ka ii, nangmi cu a tlangpawl nan ii. Kamah sungih a hmun tu leh an sungih ka hmun mipawl cu tampi an vuang, icatile kamah tello ngai in cu ituhman nan ti zolo.


Ka sa aw tu mipawl leh ka thi ding tu mipawl cu ka sungah an hmun ih kei khaw an sungah ka hmun.


Curuangah atu cu Khrih Jesuh sungih a om tu mipawl caahcun sual cosaknak a om lo.


Amah cu Khrih Jesuh sungih nan nunnak hrampi a ii. Khrih Jesuh cu kan caah Pathian hemin tinnak, dingnak, thiancosaknak leh tlannak ah a cang,


Curuangah mi ahumaw cu Khrih sungih a om ahcun seemsuah tharmi a ii: a hlunmi izongza a liam rom; zoh hman, izongza a thar a cang rom!


Icatile amah sungah keimi cu Pathian ih miding kan can nakdingah sual a tiah lo mi amah cu Pathian ni kanmah ruangah sual ah a vua.


Zumnak cu ṭuannak rum hmunkhatah an tekcak khat, culeh zumnak cu ṭuannak ni a tlamtlinsak ti nan hmu.


A thupiakpawl a zultu hmawh cu amah sungah an hmun ih ani cu an sungah a hmun. Culeh a man piaktaak rommi Thlarau thawnghin kan sungah amah a hmun ti kan tiah.


Dawtnak cu kanmah lakah hitihin tlamtlinsak a ii: thuṭhen ni ah ralṭhatnak kan ngeih nakding hi vuleipi ahhin Amah a nuncan mangin kan nungcang.


Dawtnak ah hrulnak a om lo, dawtnak tlamtling ni cu hrulnak a ṭhawl; icatile hrul timi cu sual hremnak rum a pehtlaitia ih a hrul tupoh cu dawtnak sungih tlamtlinnak a banngah rih lo.


Pathian ih tiale kan daw ti hi Pathian kan daw ih a thupiakpawl kan zulh thawnghin kan tiah.


Culeh Pathian Tiapa a pha rom ih Pathian taktak kan tiah nakdingah tiahthiamnak a man pia; a Tiapa Jesuh Khrih sungih kan omnak thawngin Pathian taktak sungah kan om. Jesuh Khrih cu Pathian taktak leh kumkhua nunnak cu a ii.


Culeh dawtnak cu: a thupiakpawl mangih nuncan hi a ii; ahi thupiak hi a hramthawh in na zak rommi – pakhat leh pakhat daw tia uh – timi mangih nuncan thok hi a ii.


Cutikah rulhreeng cu minu parah a thin a sia ih, minu ih tianaupawl a taangmi, Pathian thupiakpawl a zul ih Jesuh thu an diinpimi a tlaihtia tu mipawl ral do hngai dingin a poksuak.


Ahihi mithiangpawl, Pathian thupiakpawl a zultu leh Jesuh an zumnak a tlai ṭho tu mipawl cu thinsau ih in thok tinak a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ