Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 2:16 - Khualsim Bible

16 icatile vuleipi sungih a ommi hmawhhmawh – thisa hiarnak, mit ih hiarnak, len ruangih zumtiaknak cu Pa hemin iloin vuleipi hemin an pha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

16 Khawmola tharo awm tinka, takmê ruzuknâ, mit ruzuknâ, damsung rysângnâ ngyi hi Pâ kyntâ ai sok chang mak a, khawmol kyntâ ai sok tou â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Laivum ai thil hmuahhmuah: sualhnak tisa in a hiamhnak, minung in hmuhnak le amahte daihhnak thil, minung ai tluangkhawnghnak ai ruathnak thil hmuahhmuah heh pakhatniu bangkhai Pa hnenin a hlenghnak ilo i. A veksen in laivum in a hlenghnak ciang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Leilung ta a si mi thil hmuahhmuah: sualnak tisa in a hiar mi, milai in an hmuhmi le an duhmi thil, minung in hmaihngal porh awknak ih an ruahmi thil hmuahhmuah hi pakhatte hman Pa hnen ihsin a rami an si lo. A zatein leilung ihsin a rami an si ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 2:16
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Minu ni thingkung cu awkṭha leh a vuang cu mit la ngai ii in, cun tinnak mipia dingah mihiam a ik a hmuh tikah, a vuang cu a loih a aw; cun a hrekkhat cu amah rum a ommi a pumah a pia, culeh a pumah ni a aw ve.


Pathian ih tiapale ni an mawi ti an hmu; culeh an rilmi hmawhhmawh cu nupi ah an lattia.


“Ka mit rum thukam ka vua rom; khawti’n hmen lenghriim cu ka zoh khawh lei?


Curuangah zumtiak cu an ṭhi a ii ih; kutthlakraunak ni partlai mangin a khum hngai.


An duh lianglomi caw ngeen in Pathian cu an thinlung in an hniksak.


Ihmansela an duh-lianglonak an diriamsak man hlan, an kaa sungih caw om lioah


Mithikhua leh Abaddon cu khawcang hmanah dangthih an ngei ah lo, minung ih mit khaw khawcang hmanah za vel seh ti an ngei dah lo.


Na thinlung sungah a mawinak ni tan hiam pang hlah seh, cun a mithmulpawl ni tan pontia hlah seh;


“A dikcakmi ka huham thawngin leh a sunglawimi ka rumra caah siangphahrang khualipi diinhmun ih ka vuakmi Babilon hi a pipami a i lo maw?” tiah a ti.


Curuangah acui hmun cu Kibroth-hattaavah tiih kawh a ii, icatile acunangah sa a timlianglomi mipawl an vui hngai.


An lakih ramdangmi mibuurhnok cu an tim lianglo; culeh Israel mipawl cu an ṭapṭhan ih, “Awkṭha ngei tal tur ung!


Khawsia ni tlang sangpi ah a tahpi ṭhan ih vulei uknak hmawhhmawh leh an nasatnak a hmuh;


Ihmansela kei ni cu numi pakhat hiamnak rum a zoh tu cu a thin sungah acu nu cu a riim rom tiah ka tan ti hngai.


Cuhnukah Khawsia ni hruai in, a voi khat ah vulei cung uknak hmawhhmawh a hmuh.


Bawi Jesuh Khrih khawhtia sawn u la, tiksa ih hiarnakpawl diriamsak dingin ruat tia hlah uh.


Hi thilpawl hi anmimi mangin thilṭhalo kan hiar lo nakding kan caah zohsunawk in an cangta.


Icatile tiksa ih a hiarmi ni Thlarau ih hiarmi an dokalh ih, Thlarau ih hiarmi ni tiksa ih hiarmi an dokalh; icatile nan tidawtmi ti lo dingih tan dawnkham hngai dingah hi thilpawl pakhat leh pakhat an dokalhtia.


Culeh Khrih Jesuh ih ta a i tu mipawl ni an tiksa cu a hiamnakpawl leh a hiarnakpawl rum thinglamtah ah an khengtar rom.


Kan zate hin anmah lakah kan tiksa hiamnakpawl, tiksa leh thiltiahnak ih hiamnakpawl zulin kan nungcang ta dah, culeh mi vek mangin, kan ikning in cu thinsiatnak ih tiale kan ita.


Acu ni biaknakla ih zuamnak leh vulei hiarnakpawl zamtain, atu san ahhin a pipami kan Pathian leh Rungtu Jesuh Khrih ih sunlawinak a lang dingmi leh ruahsannak thluasuak hngakin kan om lioah, mah uknehtiami, a dingmi, cun Pathian a ṭihzahmi nun nung dingah a man zirh.


Icatile kanmah hrimhrim hi voi khat lioahcun a aami, thucangngailo, hruaisualmi, hiarnak leh nomnak phunphun ih salpawl kan ita. Ziarngeihnak leh iksiknak in ka nicaanpawl kan liamsak, hringhuatpok kan ii ih pakhat leh pakhat kan hua tia.


Acumang tinnak cu cungla in a zong ṭum lo, vulei ih ta, thlarau lomi, khawsia ih ta zong a ii.


Atu mang a ik ahcun nan zumtiaknak ah nan porhtia, acumang porhtiaknak cu a ṭhalo.


Hransaw lakah Shinar puan mawite leh ngun tangka cuai hnih, cuai hrek tluk a tlaimi sui tum ka hmu hngai. Cutikah ka nah hngai ih ka lattia hngai. Atu ka puanthlaam sungih khur sungah ngun tangka thuh an ii, tangtatleng ah ngun tangka sia in ka thup,” tiah a sawn.


Thuzulmi tepangle mang ii uh. Hmalio ah tiahloin nan ngeih taakmi hiarnakpawl khi zul hlah uh.


Ka dawt mile hngai, misiing leh saltaang nan ik mangin, nunkhua parah ral a tho tu tiksa hiarnakpawl suptia dingah ka tan torh hngai.


ahleicein an tiksa cu ningtirhṭha hurnak ah a thlahthlamtia tu mipawl leh thungeitu a nautat tu mipawl cu hremnak tangih siah daan a tiah. Anmah cu an ral a ṭha ih an zumtia, vancung ih huhamngei vanmipawl hman sual puh an ngam.


Icatile sullamngeilo ti hiamhomi an ang ih, sualpalhnak sungih khua a satupawl hemin a luatngah pek te mipawl khi an tiksa hiarnak thlahthlamtiaknak in an leem.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ