Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MIKAH 4:4 - KA BAIBL

4 Hynrei, kin ïashong uwei uwei baroh hapoh la u dieng Waiñ bad hapoh la u dieng Dumbur; te ym don u ban pynsheptieng ïa ki: naba ka shyntur U Trai ki paid ka la kren ïa kata.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

4 Uwei pa uwei un shongsuk hapdeng ki bri sohwaiñ bad ki dieng Dumbur la ki jong hi, bad yn ym don mano mano ban pynsheptieng ïa u. U Trai Badonbor Baroh u la kular ïa kane.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MIKAH 4:4
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ki Judah bad ki Israel ki la shong ha kaba suk, uwei pa uwei hapoh la u jong u dieng Waiñ bad la u jong u dieng Dumbur, naduh Dan haduh Beer-sheba, baroh ki sngi jong u Solomon.


Te ha khmih, nga thmu ban tei ka ïing ïa ka kyrteng U Trai U Blei jong nga, kumba U Trai u la kren ha u Dabid u kpa jong nga, u da ong, ‘U khun jong me, uba ngan pynshong halor ka khet jong me ha ka jaka jong me, un tei ka ïing ïa ka kyrteng jong nga.’


Men ïohthiah ruh, bad ym don u ban pynsheptieng ïa me; bun ruh kin wan kyrpad ïa me.


Ki lum kin wallam ka jingsuk ha u paidbah, bad ki lum rit, ha ka hok.


Wat sheptieng ïa ka jingsheptieng kaba kyndit, lymne ïa ka jingpynjot jong ki bymman, haba ka wan lap;


hynrei, lada phi kyrngah bad ïaleh kiat, ka waitlam kan bam duh ïa phi: namar ka shyntur U Trai ka la kren ïa ka.”


Ïa ki nongbah ka Aroer la iehnoh noh: kin long ïa ki kynhun ki ban dem, te yn ym don ba pynsheptieng ïa ki.


Ha kata ka sngi,” ong U Trai ki paid, “u prek ba la sah ha ka jaka baskhem un hap noh; yn ot noh ruh ïa u, bad un kyllon, bad ka jingkit kaba la don ha u yn ot noh;” naba U Trai u la kren ïa ka.


Ko Trai, ha ka jingjynjar ki la khmih ïa me, ki la theh noh ïa ka jingduwai haba ka jingsneng sympat jong me ka la long halor jong ki.


Te ka kam ka hok kan long ka jingsuk; bad ka jingmih na ka hok ka jingjai jai bad ka jingshaniah junom.


Wat sngap ïa u Hesekaïah: namar kumne ong u syiem ka Assyria: “To ïasuk bad nga, bad to wan mih noh sha nga; bad to bam phi uwei uwei baroh na la u dieng Waiñ, bad uwei uwei baroh na la u dieng Dumbur, bad to dih phi uwei uwei baroh ïa ki um na la ka jong ka pipa.


bad ïa ka burom U Trai yn sa pynpaw, bad ka doh baroh kan ïohi lang ïa ka: naba ka shyntur U Trai ka la kren ïa ka.”


Ha ka hok yn pynskhem ïa pha: phan long jngai na kaba banbeiñ, naba phan ym sheptieng; na kaba shyrkhei ruh, naba kan ym wan hajan jong pha.


ynda kumta, men pynsngewbha ïa lade ha U Trai; te ngan pynshong kulai ïa me ha ki jaka bajrong jong ka pyrthei; ngan bsa ruh ïa me da ka bynta u Jakob u kpa jong me, namar ka shyntur U Trai ka la kren ïa kane.”


Bad ngan buh ki nongsharai halor jong ki, ki ban bsa ïa ki: te kin ym sheptieng shuh, lymne khaw-eit, lymne kin ym duna kawei ruh,” ong U Trai.


“Namar kata, wat sheptieng, ko Jakob, u shakri jong nga,” ong U Trai; “lymne wat khaw-eit, ko Israel: namar, ha khmih, ngan pynim ïa me na jngai, bad ïa u symbai jong me na ka ri ka jinglongmraw jong ki; bad u Jakob un wan phai pat, bad un long jai jai, bad ha kaba suk, bad yn ym don mano mano u ban pynsheptieng ïa u.


“ ‘Bad ngan ïathaw ka jutang ka jingsuk bad ki, te ngan pynduh noh ïa ki mrad basniew na ka ri: bad kin ïashong suk ha ka ri khlaw, bad kin ïathiah ha bri ki dieng.


Te kin ym long shuh ka jinglute ha ki Jentil, lymne u mrad ka khyndew un ym ïoh bam shuh ïa ki; hynrei, kin ïoh shongsuk, bad yn ym don u ban pynkhaw-eit shuh ïa ki.


bad men ong, ‘Ngan leit kiew sha ka ri ki shnong ba khlem ker kynroh; ngan leit ha kita kiba shong jar jar, kiba shongsuk keiñ, ma ki baroh kiba ïashong khlem ki kynroh, bad ki bymdon ki dieng khang lymne ki khyrdop:


Bad kin kit ïa ka jinglehrain jong ki, bad ïa ka jingpalat jong ki baroh da kiba ki la leh palat ïa nga, haba kin shongsuk ha la ka ri, bad yn ym don u ban pynsheptieng ïa ki;


Ngan ai ka jingsuk ruh ha ka ri, bad phin ïohthiah khlem da don mano mano ruh ban pynkhaw-eit ïa phi: bad ngan pynduh noh ïa ki mrad basniew na ka ri, bad ka waitlam kan ym ïaid shuh lyngba ïa ka ri jong phi.


Namar kata, un iehnoh ïa ki, haduh kata ka por ba kata kaba suhkhun kan kha khun: ynda kumta, kita kiba sah na ki para jong u kin phai pat sha ki khun Israel.


Kita kiba sah jong u Israel kin ym leh bymhok, lymne kren ïa ka lamler; lymne ïa u thylliej uba shukor yn ym shem ha ka shyntur jong ki: naba kin bam bad kin thiah, te ym don shuh u ban pynsheptieng ïa ki.”


“Ha kata ka sngi,” ong U Trai ki paid, “u briew baroh un khot ïa la u paramarjan hapoh u dieng Waiñ bad hapoh u dieng Dumbur.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ