Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MIKAH 1:2 - KA BAIBL

2 To sngew, phi ki bynriew, phi baroh keiñ; to shahshkor, ko ka khyndew, bad baroh katba don ha ka: bad to U Trai U Blei un long sakhi pyrshah ïa phi, U Trai na la ka templ ka bakhuid keiñ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

2 To sngew ïa kane, phi ki jaitbynriew baroh; to sngap ïa kane, ko phi kiba im ha ka pyrthei! U Trai Nongsynshar un sakhi pyrshah ïa phi. To shahshkor! U kren na ka templ ba kynja bneng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MIKAH 1:2
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bad u Mikaïah u la ong, “Lada men dang ïoh wan phai pat ha kaba suk, U Trai um shym kren ha nga.” U la ong ruh, “To sngew, phi ki paidbah, phi baroh keiñ.”


Bad u Mikaïah u la ong, “Lada men wan phai pat shisha ha kaba suk, U Trai um shym kren da nga.” U la ong ruh, “To sngew, phi ki paidbah baroh keiñ.”


U Trai u don ha ka templ bakhuid jong u, U Trai, ka khet jong u ka ha bneng; ki khmat jong u ki khmih, ki irmat jong u ki tynjuh, ïa ki khun bynriew.


Ka khyndew ka long ka jong U Trai, bad ka jingdap jong ka; ka pyrthei, bad kiba shong ha ka.


To sngew ïa ka ktien ki jingkyrpad jong nga, haba nga pyrta ha me, haba nga rah ïa la ki kti sha ka orakl bakhuid jong me.


U Blei, U Blei keiñ, U Trai u la kren, bad u la khot ïa ka khyndew naduh kaba mih ka sngi haduh ka jingsep jong ka.


Lada nga thngan, ngan ym ïathuh ha me: naba ka pyrthei ka jong nga, bad ka jingdap jong ka.


To sngew, ko ki briew jong nga, te ngan kren; ko Israel, te ngan phla ha me: Nga long U Blei, U Blei jong me keiñ.


“Ha phi, ko ki rangbah, nga pyrta; bad ka ktien jong nga ka long ha ki khun shynrang ki briew.


To sngap, ko bneng, bad shahshkor, ko khyndew, namar U Trai u la kren: “Nga la ri bad nga la pynsan ïa ki khun, te ki, ki la ïaleh pyrshah ïa nga.


“Phi kiba shong ha ka pyrthei baroh, bad phi kiba shong halor ka khyndew, ha ban rah ïa ka lama halor ki lum, phi to khmih! bad ha ban put ïa ka ronsing, phi to shahshkor!”


Naba U Trai U Blei un ïarap ïa nga; namar kata, ym shym la pynlyngngoh ïa nga: namar kata, nga la pynlong la ka khmat kum u mawshamok, bad nga tip ba ngan ym sngewlehrain.


A ka khyndew, ka khyndew, ka khyndew, to sngew ïa ka ktien U Trai!


namar ki la leh ïa ka jingbieit ha Israel, bad ki la klim bad ki tnga ki paramarjan jong ki, bad ki la kren ki ktien lamler ha ka kyrteng jong nga, ïa kiba ngam shym la hukum ïa ki; te nga long ma nga uba tip, bad nga long u sakhi,” ong U Trai.


Te ki la ong ha u Jeremaïah, “To U Trai un long u sakhi bashisha bad baïaineh hapdeng jong ngi, lada ngim leh katba kum ka ktien baroh da kaba U Trai U Blei jong me un phah ïa me sha ngi.


To sngew, A ka khyndew: ha khmih, ngan wallam ka basniew halor une u paidbah, u soh ki jingmut jong ki keiñ, namar kim shym la shahshkor ïa ki ktien jong nga; te shaphang ka hukum jong nga, ki la kyntait ïa ka.


Haba ka mynsiem jong nga ka la ïapler hapoh jong nga, nga la kynmaw ïa U Trai: bad ka jingduwai jong nga ka la rung sha me, sha ka templ ka bakhuid jong me.


Kita kiba bat ïa ki jingthala kiba lamler, ki kyntait ïa la ka jong ka jingisynei.


Hynrei, U Trai u don ha la ka templ ka bakhuid: ka pyrthei baroh to kan sngap jar noh ha khmat jong u.


Pynban, phi ong, “Namar balei?” Namar ba U Trai u la long u sakhi hapdeng jong me bad ka tnga samla jong me, ïa kaba me la shetkylla, la ka long ka lok jong me, bad ka tnga ka jutang jong me.


“Bad ngan wan hajan jong phi ïa ka jingbishar; bad ngan long u sakhi uba stet pyrshah ïa kiba leh byrtong, bad pyrshah ïa kiba klim, bad pyrshah ïa kiba smai lamler; bad pyrshah ïa kita kiba banbeiñ ïa u nongbylla ha ka bainong jong u, ïa ka riewkynthei, bad ïa u khunswet, bad kita kiba pynkynriah noh ïa u nongwei na la ka hok, bad ki bymsheptieng ïa nga,” ong U Trai ki paid.


“To shahshkor, phi ki bneng, te ngan kren; to sngap ruh, ka khyndew, ïa ki ktien ka shyntur jong nga:


Jar uba don ka shkor, to un sngew ïa kaei ba U Mynsiem u ong ha kita ki balang. Ïa uta uba jop, yn ym pynsniew na kata ka jingïap ka ba-ar.’ ”


Jar uba don ka shkor, to un sngew ïa kaei ba U Mynsiem u ong ha kita ki balang. Ha uta uba jop, ngan ai ha u ban bam na kata ka manna ïa kaba la buhrieh noh, bad ngan ai ha u ïa u maw balieh, bad ha uta u maw ïa ka kyrteng bathymmai ïa kaba la thoh, ïa kaba uno uno ruh um ithuh, hynrei, tang uta uba pdiang ïa ka.’ ”


Jar uba don ka shkor, to un sngew ïa kaei ba U Mynsiem u ong ha kita ki balang.’ ”


Jar uba don ka shkor, to un sngew ïa kaei ba U Mynsiem u ong ha kita ki balang. Ha uta uba jop, ngan ai ha u ban bam na u dieng jong ka jingim, uba long ha ka paradais U Blei.’ ”


Jar uba don ka shkor, to un sngew ïa kaei ba U Mynsiem u ong ha kita ki balang.’ ”


Jar uba don ka shkor, to un sngew ïa kaei ba U Mynsiem u ong ha kita ki balang.’ ”


Jar uba don ka shkor, to un sngew ïa kaei ba U Mynsiem u ong ha kita ki balang.’ ”


Bad ki rangbah jong ka Gilead ki la ong ïa u Jephthah, “U Trai un long u sakhi hapdeng jong ngi; shisha katba kum ka ktien jong me kumta keiñ ngin leh.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ