MATHAÏOS 15:23 - KA BAIBL

²³ Hynrei, um shym jubab ha ka shikyntien ruh. Ki synran jong u te haba ki la ïawan hajan, ki la kyrpad ïa u, ki da ong, “To pyllait noh ïa ka, naba ka pyrta jam nadien jong ngi.”

Khasi CL Bible (BSI)

²³ Hynrei U Jisu um shym ong shikyntien ruh ha ka. Ki synran jong u ki la wan ha u bad ki la kyrpad ïa u, “To phah noh ïa ka! Ka wan bud ïa ngi bad ka pynlong ïa kane ka jingkhynwin baroh!”

MATHAÏOS 15:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 42:7

Bad u Joseph u la ïohi ïa la ki hynmen, bad u la ithuh ïa ki, hynrei, u la leh jngai ïa lade bad ki, bad u la kren eh khar khar ha ki; u la ong ruh ha ki, “Na-ei phi ïawan?” Ki ruh ki la ïathuh, “Na ka ri Kanaan ïa ka ban thied jingbam.”

SALM 28:1

Ha me, A Trai, ngan khot kyrpad; ko u mawsiang jong nga, wat long u bymsngap ïa nga: ïoh lada men shu sngap jar ha nga, ngan long kum kita kiba hiar sha ka thliew.

SNGEWSYNEI 3:8

Shisha, haba nga lynñiar bad nga pyrta ban ïoh jingïarap, u khang noh ïa ka jingduwai jong nga.

MATHAÏOS 14:15

Te haba ka la kham noh ka sngi, ki la ïawan ha u ki synran jong u, ki da ong, “Kane ka long ka jaka kynjah, ka por ruh ka la kham palat; to pyllait noh ïa ki paidbah, ba kin leit sha ki shnong ban thied jingbam ïa lade.”

MATHAÏOS 15:22

Ha khmih ruh, ka kynthei ka nong Kanaan ka la wan na kita ki phang, bad ka la kyrpad ïa u, ka da ong, “To isynei ïa nga, ko Trai, U Khun u Dabid! ka khun jong nga ka kordit eh ba ka shong ksuid.”

MATHAÏOS 15:24

U da ïathuh u la ong te, “Ym shym la phah ïa nga, hynrei, tang ha kita ki langbrot kiba la jah noh na ka ïing Israel.”

DEUTERONOMI 8:2

To men kynmaw ruh ïa kata ka lynti baroh ïa kaba U Trai uba U Blei jong me u la ïalam ïa me ha kine sawphew snem ha kata ka ri khlaw, ïa ka ban pynrit ïa me, bad ïa ka ban tynjuh ïa me, ïa ka ban tip kaei kaba ha ka dohnud jong me, la men sumar ne em ïa ki hukum jong u.