Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MATHAÏOS 12:41 - KA BAIBL

41 Ki nong Ninebeh kin ïaïeng lem bad kane ka pateng bynriew ha ka jingbishar, bad kin ïa-pynrem ïa ka: naba ki la ïakylla-ka-bamut da ka jingïalap u Jonah: ha khmih te, hangne uba kham khraw ïa u Jonah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

41 Ha ka Sngi ka Jingbishar ki briew jong ka Ninebeh kin ïeng joit bad mudui ïa phi, namar ki la phai noh na ki pop jong ki mynba ki la ïohsngew ba u Jonah u ïalap; bad nga ong ha phi ba don hangne uba kham khraw ban ïa u Jonah!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MATHAÏOS 12:41
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka tiar baroh ba la thaw pyrshah ïa pha kan ym myntoi; bad ïa u thylliej baroh uba ïeng pyrshah ïa pha ha ka jingbishar phan pynrem. Kane ka long ka bynta ki shakri U Trai, bad ka hok jong ki kaba na nga,” ong U Trai.


Te U Trai u la ong ha nga, “Ka Israel baphai dien ka la pynpaw ïa lade kaba kham hok ban ïa ka Judah bashetkylla.


“To ïeng, to leit sha Ninebeh, kata ka nongbah kaba khraw, bad to pyrta pyrshah ïa ka; naba ka jingleh bymman jong ki ka la wan kiew ha khmat jong nga.”


Bad u Jonah u la sdang ban rung shapoh ka nongbah shi sngi lynti, bad u la pyrta, bad u la ong, “Sa sawphew sngi, te ïa ka Ninebeh yn pynkyllon.”


U te u da ïathuh u la ong ha ki: “Ka pateng bynriew bymman bad baklim ka ïaiwad ka dak: hynrei, yn ym ai ka dak ha ka, hynrei, tang kata ka dak u Jonah u nongïathuhlypa.


Ka syiem na shathie kan ïamih lem bad kane ka pateng bynriew ha ka jingbishar, bad kan pynrem ïa ka: naba ka la wan na sha ki bakut ka pyrthei ban ïohsngew ïa ka jingstad u Solomon; te ha khmih, hangne uba kham khraw ïa u Solomon.


Ynda kumta, u leit noh, u shim lem bad u, hynñiew ki mynsiem kiwei pat kiba kham bymman ïa u hi, te ki ïaleit hapoh bad ki shong sah hangta: ka bakhatduh te ïa uta u briew kan long kham sniew ïa ka banyngkong. Kumta, kan long ruh ïa kane ka pateng bynriew bymman.”


Hynrei, nga ong ha phi, ba uba kham khraw ïa ka templ u don hangne.


Ka pateng bynriew bymman bad baklim ka wad ïa ka dak; te yn ym ai ka dak ha ka, hynrei, tang ïa kata ka dak u Jonah u nongïathuhlypa.” Haba u la iehnoh te ïa ki, u la leit noh.


U Jisu te u la ïathuh bad u la ong, “A phi ka pateng bynriew bymngeit bad bamutlop, sa katno ngan long lem bad phi? sa katno ngan shah ïa phi? to wallam ïa u shane sha nga.”


Shisha nga ong ha phi, ba kine kiei kiei baroh kin wanhap ha kane ka pateng bynriew.


Ki nong Ninebeh kin ïaïeng lem ha ka jingbishar bad kane ka pateng bynriew, bad kin pynrem ïa ka; naba ki la kylla-ka-bamut da ka jingïalap u Jonah, bad ha khmih, uba kham khraw ïa u Jonah u don hangne.


Uta uba wan na jrong, u long halor baroh: uta uba long na ka jong ka khyndew, u long na ka jong ka khyndew, bad ïa ka jong ka khyndew u kren: uta uba wan na bneng u long halor baroh:


Hato me kham khraw ma me ban ïa u kpa jong ngi u Jakob, uba la ai ha ngi ïa kane ka pukri, bad u la dih hi ruh na ka, bad ki khun jong u, bad ki jingri jong u?”


Hato kan ym long ruh ba kata ka jingbym-otsher kaba na la ka kynja tynrai, lada ka la pyndep ïa kata ka hukum, kan bishar ïa me, uba bad ka dak bad ka jingotsher ruh, me long u nongryngkang ïa ka hukum?


Da ka jingngeit, u Noah haba la maham ïa u da U Blei shaphang kita kiei kiei ïa ki bym pat shym la ïohi, haba la pynkhih ïa u da ka jingtieng riewblei, u la thaw ka ïinglieng ban pynim ïa ka ïing jong u; da kaba u la pynrem ïa ka pyrthei, bad u la jia long u nongïoh pateng ïa kata ka hok kaba katba kum ka jingngeit.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ