MARKOS 1:4 - KA BAIBL

⁴ U Ïoannis u la pynbaptis ha ka ri khlaw, bad u la ïalap ïa ka jingbaptis ka jingkylla-ka-bamut ïa ka ban map ki pop.

Khasi CL Bible (BSI)

⁴ Kumta u Ïoannis u la wan sha ka ri shyiap, da kaba pynbaptis bad ïalap. “To phai noh na ki pop jong phi bad to shah pynbaptis,” u la ong ïa ki briew, “bad U Blei un map noh ïa ki pop jong phi.”

MARKOS 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATHAÏOS 3:11

“Nga shisha nga pynbaptis ïa phi da ka um ïa ka ban kylla-ka-bamut: hynrei, uta uba wan nadien jong nga u long uba kham khraw bor ïa nga, uba kam dei ïa nga ban rah wat tang ïa ki juti jong u: uta keiñ, un pynbaptis ïa phi da U Mynsiem Bakhuid bad da ka ding:

MATHAÏOS 3:6

bad la pynbaptis ïa ki da u ha wah Jordan; ki da ïaphla noh ïa ki pop jong ki.

MARKOS 1:5

Hangta te kiba na ka ri Judia, bad ki Jerusalem baroh ki la leit ha u, bad la pynbaptis ïa ki da u ha ka wah Jordan, ki da ïaphla noh ïa ki pop jong ki.

LOUKAS 1:77

ïa ka ban ai ka jingtip ïa ka jingpynim ha ki briew jong U, ha kaba map ïa ki pop jong ki,

ÏOANNIS 3:23

Te u Ïoannis ruh u dang pynbaptis ha Ainon, hajan ka Salim, naba la don hangta bun ki um: te ki la ïawan, bad la pynbaptis ïa ki;

KI KAM 10:37

ïa kata ka ktien, phi hi phi tip ïa kaba la pynbna ha Judia baroh, haba la sdang na Galilaïa hadien kata ka jingpynbaptis kaba la ïalap u Ïoannis;

KI KAM 22:16

Mynta te, balei me pyntud? To ïeng, to shah ba yn pynbaptis ïa me bad sait noh ïa ki pop jong me, da kaba khot kyrpad ïa ka kyrteng jong u.’