LOUKAS 4:38 - KA BAIBL

³⁸ Ynda U la ïeng noh na kata ka synagog, U la leit rung hapoh ka ïing u Simon. Te ka khieshoh kaba jur eh ka la ngat ha ka syngken kurim u Simon; bad ki la kyrpad ïa U na ka bynta jong ka.

Khasi CL Bible (BSI)

³⁸ U Jisu u la mih na ka synagog bad u la leit sha ïing jong u Simon. Ka kiaw kurim jong u Simon ka la pang bad ka jingpang shit kaba jur, bad ki la ïathuh ha U Jisu shaphang jong ka.

LOUKAS 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATHAÏOS 15:23

Hynrei, um shym jubab ha ka shikyntien ruh. Ki synran jong u te haba ki la ïawan hajan, ki la kyrpad ïa u, ki da ong, “To pyllait noh ïa ka, naba ka pyrta jam nadien jong ngi.”

MATHAÏOS 4:24

Te ka nam jong u ka la phriang ïa ka Syria baroh: bad ki la ïawallam ha u baroh kiba la pang, ïa kiba la ngat da ki bun jait ki jingpang bad ki jingkordit, bad ïa kiba shong ksuid, bad ïa ki bapang bhur, bad ïa ki bapang ïapshiliang de: te u la pynkhiah ïa ki.

ÏOANNIS 11:22

hynrei, mynta ruh, nga tip ba kiei kiei ruh kat kiba men pan na U Blei, U Blei un ai ha me.”

ÏOANNIS 11:3

Namar kata, kita ki para kynthei ki la ïaphah ha U, ki ong, “Ko Trai, ha khmih, uta uba me ieit u pang.”

1 KORINTH 9:5

Hato ngim don hok ban ïalam kylleng ïa ka tnga kaba long ka parabangeit, kumba leh kita kiwei ki apostol, bad ki para U Trai, bad u Kephas?