JOSHUA 9:12 - KA BAIBL

¹² Ïa une u kpu jong ngi, ngi la shim ban long jingbam ïa ngi haba u dang shit na la ki ïing ha kata ka sngi ba ngi la mih ban wan sha phi; hynrei mynta, ha khmih, u la tyrkhong bad u la bthuh.

Khasi CL Bible (BSI)

¹² Khmih ïa u kpu jong ngi. Mynba ngi mihnoh na ïing bad u bad wan ban ïakynduh ïa phi, u dang syiad. Hynrei ha khmih! Mynta u la tyrkhong bad la bthuh.

JOSHUA 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOSHUA 9:11

Namar kata, ki tymmen basan jong ngi bad ki trai-shnong ka ri jong ngi baroh ki la kren ha ngi, ki da ong, ‘To shim ka jingbam ryngkat bad phi ha lynti, to leit ïashem bad ki, ong ruh ha ki, “Ngi long ki shakri jong phi: namar kata, to ïateh jutang bad ngi.” ’

JOSHUA 9:13

Kine ruh ki lywa snieh Waiñ ba ngi la pyndap haba ki dang thymmai; ha khmih ruh, ki la pdang: ki jaiñ jong ngi ruh bad ki juti jong ngi ki la man rim namar ba jngai eh ka lynti.”