JOSHUA 7:26 - KA BAIBL26 Ki la kynton ruh halor jong u ka kynton maw ka bakhraw, haduh kane ka sngi; kumta U Trai u la phai noh na kaba shit lep ka jingbitar jong u. Namar kata, la kyrteng ïa kata ka jaka, “ka Them Akhor,” haduh kane ka sngi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khasi CL Bible (BSI)26 Ki pynïeng ruh halor jong u ïa ka kynton maw kaba heh, kaba dang don haduh mynta. Dei namar kata ba ïa kata jaka la dang ïai khot ka Them Jingjynjar. Da kumta U Trai um shym da bitar shla shuh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
To ai te ba yn thung ïa ki rangbah jong ngi na ka bynta u paidbah baroh, bad to ai ba kita baroh kiba don ha ki shnong jong ngi kiba la shongkurim ïa ki kynthei nongwei kin wan ha ki por ba la buh, bad lem bad ki, ki tymmen basan kawei pa kawei ka shnong bad ki nongbishar jong ka, tad ynda yn pynphai noh ïa ka jingbitar ba-itieng U Blei jong ngi na ngi, haduh ban da pyndep noh ïa kane ka kam.”
Te u Joshua, bad ki Israel baroh lem bad u, ki la shim ïa u Akhan u khun u Serah, bad kata ka rupa, bad kata ka barandi, bad kata ka shi lyngkhot ka ksiar, ïa ki khun shynrang jong u ruh, bad ki khun kynthei, ïa ki masi dab jong u ruh, bad ki kadda jong u, bad ki langbrot jong u, bad ka ïingjaiñ jong u ruh de, bad ïa baroh katba u don: bad ki la wallam ïa ki sha ka them Akhor.
Bad ïa u syiem ka Ai u la phasi halor u dieng haduh ban da la janmiet: te ynda la sep ka sngi, u Joshua u la hukum ba kin pynhiar ïa ka metïap jong u na uta u dieng, bad ban bred ïa ka ha khmat ka khyrdop jong kata ka shnong, bad ban kynton ka kynton maw ka bakhraw halor jong ka, haduh kane ka sngi.