JOSHUA 7:1 - KA BAIBL1 Hynrei, ki khun Israel ki la leh palat ha kata ka basang: namar u Akhan, u khun u Karmi, u khun u Sabdi, u khun u Serah, na ka jaid Judah, u la shim na kata ka basang: bad ka jingbitar U Trai ïa ki khun Israel ka la meh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khasi CL Bible (BSI)1 Ïa ka jinghukum U Trai ïa ki Israel ban ym shim na Jerikho ïa kaei kaei kaba dei ban pynjot thiaw, ym shym la kohnguh. U briew uba kyrteng u Akhan um shym la kohnguh ïa kata ka hukum, bad kumta U Trai u la bitar lep ïa ki Israel. (U Akhan u dei u khun jong u Karmi bad u ksiew jong u Sabdi, bad uba na ka kur Serah, kaba long shi bynta na ka jait Judah.) အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
A Trai, ka hok ka long ka jong me, hynrei, ïa ngi ka jinglehrain ka khmat, kumba ha kane ka sngi; ïa ki briew jong u Judah, bad ïa kiba shong ha Jerusalem, bad ïa ki Israel baroh, kiba jan bad kiba jngai, ha ki ri baroh sha kiba me la beh noh ïa ki, namar ka jingpalat jong ki kaba ki la palat ïa me.
Ynda kumta, u Moses u la ong ha u Aaron, bad ha u Eleasar bad ha u Ithamar, ki khun jong u, “Wat ieh rangei ïa la ki khlieh, lymne wat kad ïa la ki jaiñ; ba ïoh phi ïap noh, bad ba ïoh ngat ka jingbitar U Trai ha u paidlang baroh: hynrei, to ai kin ïam ki para jong phi baroh, ka ïing Israel baroh kawei keiñ, namar kane ka jinging ïa kaba u la thang U Trai.