JOSHUA 5:1 - KA BAIBL1 Te haba baroh ki syiem ki Amor, kiba sha shiliang ka Jordan shaphang sepngi, bad baroh ki syiem ki Kanaan, kiba hajan ka duriaw, ki la ïohsngew ba U Trai u la pynrngad ïa ki um ka Jordan ha shuwa ki khun Israel, ha ban da ki la ïaleit sha shiliang, kumta ki dohnud jong ki, ki la um noh, ba ym don mynsiem shuh ha ki, namar ki khun Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khasi CL Bible (BSI)1 Ki syiem Amor baroh ha ka phang sepngi jong ka Jordan bad ki syiem Kanaan baroh kiba harud ka Duriaw Mediterranian ki la ïohsngew ba U Trai u la pynrngad ïa ka Jordan haduh ba ki paid Israel kin da jam ïa ka. Ki la sheptieng bad khaw-eit namar ki Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ynda la pyndep ïa kine kiei kiei, ki rangbah ki la ïashur jan sha nga, ki ïa-ong, “U paidbah ki Israel, bad ki lyngdoh bad ki Lebi, kim shym la pynkyrpang ïa lade na ki briew kine ki ri, ki da leh katba kum ka jingijli jong ki, ki jong ki Kanaan, ki Hit, ki Peris, ki Jebus, ki Ammon, ki Moab, ki Ijipt, bad ki Amor.
Bad haba kin ong ha me, “Na ka balei ba me pynhiar mynsiem?” me men ong, “Namar kane ka khubor, naba ka wan: bad ka dohnud baroh kan um noh, bad ki kti baroh kin tlot, bad ka mynsiem baroh kan lwait, bad ki khohsiew baroh kin jem kum ka um; ha khmih, ka wan, bad yn sa pyndep ïa ka,” ’ ” ong U Trai U Blei.