JOSHUA 4:8 - KA BAIBL

⁸ Te ki khun Israel ki la leh kumta kumba u Joshua u la hukum, ki la shim ruh ïa ki khat-ar tylli ki maw napdeng ka Jordan, kumba U Trai u la kren ha u Joshua, katba kum ka jingkheiñ ki jaid ki khun Israel; ki la rah ruh ïa ki sha shiliang ryngkat bad ki sha kata ka jaka ha kaba ki la sah miet, bad ki la buh ïa ki hangta.

Khasi CL Bible (BSI)

⁸ Ki rangbah ki bud ïa ki hukum jong u Joshua. Kumba U Trai u la hukum ïa u Joshua, ki la shim khat-ar tylli ki maw napdeng jong ka Jordan, uwei na ka bynta kawei kawei ka jait Israel, ki la bah ïa ki sha ka jaka shong dara, bad ki buh ïa ki hangta.

JOSHUA 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EKSODOS 12:28

Te ki khun Israel ki la ïaleit noh bad ki la leh kumta; kumba U Trai u la lah hukum ïa u Moses bad ïa u Aaron, kumta ki la leh keiñ.

EKSODOS 24:4

Te u Moses u la thoh ïa ki ktien U Trai baroh, bad u la khie ruh dang step, bad u la tei ïa ka duwan ha trai uta u lum, bad ïa ki khat-ar ki païa, katba kum ki khat-ar jaid Israel.

JOSHUA 4:20

Te ïa kita ki khat-ar tylli ki maw, ïa kiba ki la rah na Jordan, u Joshua u la thung ha Gilgal.

JOSHUA 4:9

Bad u Joshua u la pynïeng khat-ar tylli ki maw hapdeng ka Jordan, ha kata ka jaka ha kaba ki sla'jat kita ki lyngdoh kiba la bah ïa kata ka synduk ka jutang ki la ïeng: ki don hangta ruh, haduh kane ka sngi.