JOSHUA 4:5 - KA BAIBL

⁵ U Joshua u la ong ruh ha ki, “To leit sha shiliang ha shuwa ka synduk U Trai U Blei jong phi shapdeng ka Jordan, to rah ruh uwei uwei baroh na phi ïa la u maw halor la ka tyrpeng, katba kum ka jingkheiñ ki jaid ki khun Israel:

Khasi CL Bible (BSI)

⁵ bad u ong ha ki, “Khie leit sha ka Jordan ha shuwa ka Synduk ka Jutang U Trai U Blei jong phi. Uwei pa uwei na phi un bah ïa u maw ha la ka tyrpeng jong phi, uwei na ka bynta kawei kawei ka jait Israel.

JOSHUA 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 31:46

U Jakob u la ong ruh ha ki para shynrang jong u, “To ïalum ïa ki maw;” bad ki la ïashim ïa ki maw, bad ki da ïa-pynlong ka kynton ïa ki: bad ki la ïabam hangta de halor kata ka kynton.

EKSODOS 24:4

Te u Moses u la thoh ïa ki ktien U Trai baroh, bad u la khie ruh dang step, bad u la tei ïa ka duwan ha trai uta u lum, bad ïa ki khat-ar ki païa, katba kum ki khat-ar jaid Israel.

DEUTERONOMI 27:2

Bad kan jia ha kata ka sngi haba phi ïaid sha shiliang ka Jordan, sha kata ka ri ïa kaba U Trai uba U Blei jong me u ai ha me, ba men pynïeng ha me ïa ki maw kiba khraw, bad men ñiad astor ïa ki da ka astor:

DEUTERONOMI 9:1

“To sngew, A Israel: Ha kane ka sngi men sa leit sha shiliang ka Jordan, ban ïoh leit hapoh ïa ka ban ïoh ïa ki jaid bynriew kiba kham khraw, bad kiba kham don bor ban ïa me, ïa ki nongbah bakhraw, bad ba la ker haduh ki bneng,

JOSHUA 22:10

Te haba ki la wan sha ki rud ka Jordan, kiba ha ka ri Kanaan, ki khun u Reuben bad ki khun u Gad bad ka shiteng jaid u Manasseh ki la tei hangta ka duwan harud ka Jordan, ka duwan kaba khraw kaba paw bha.

JOSHUA 4:4

Ynda kumta, u Joshua u la khot ïa kita ki khat-ar ngut, kiba u la khreh lypa na ki khun Israel, uwei uwei u briew na kawei ka jaid:

JOSHUA 4:6

ba kane kan ïoh long ka dak hapdeng jong phi, ba haba ki khun jong phi kin kylli lashai lashisngi, da kaba ong, ‘Da kine ki maw phi mut aïu?’