JOSHUA 3:10 - KA BAIBL10 Bad u Joshua u la ong ruh, “Da kane phin tip ba U Blei u ba-im u don hapdeng jong phi, bad ba da shisha un beh ha shuwa jong phi ïa ki Kanaan, bad ïa ki Hit, bad ïa ki Hib, bad ïa ki Peris, bad ïa ki Girgash, bad ïa ki Amor, bad ïa ki Jebus. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khasi CL Bible (BSI)10 Katba phi nang tur sha khmat, un beh noh da shisha ïa ki Kanaan, ki Hit, ki Hib, ki Peris, ki Girgash, ki Amor, bad ki Jebus. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Lehse U Trai U Blei jong me un sngew ïa ki ktien u Rabshakeh baroh, uba u syiem ka Assyria u kynrad jong u, u la phah ban krenbeiñ ïa U Blei u ba-im, bad un sneng ïa kita ki ktien kiba U Trai U Blei jong me u la ïohsngew: namar kata, to pynkyntiew noh ïa la ka jingduwai na ka bynta kita kiba dang sah ïa kiba la iehnoh.’ ”
Ynda kumta, ka jingbitar jong nga kan meh lep pyrshah ïa ki ha kata ka sngi, bad ngan iehnoh ïa ki, bad ngan buhrieh ïa la ka khmat na ki, bad yn bam duh noh khoit ïa ki, bad bun ki jingsniew, bad ki jingjynjar kin ïangat ha ki, ba kumta kin da ïa-ong ha kata ka sngi, ‘Hato kine ki jingsniew kim shym la ngat ha ngi naba U Blei jong ngi um don shuh hapdeng jong ngi?’
“Ynda U Trai uba U Blei jong me u la wallam ïa me sha kata ka ri sha kaba me leit ban ïoh ïa ka, bad ynda u la beh noh ruh ïa bun ki jaid bynriew na khmat jong me, ïa ki Hit, bad ïa ki Girgash, bad ïa ki Amor, bad ïa ki Kanaan, bad ïa ki Peris, bad ïa ki Hib, bad ïa ki Jebus ruh, hynñiew keiñ ki jaid bynriew kiba kham khraw, bad kiba kham don bor ban ïa me;