JOSHUA 23:4 - KA BAIBL

⁴ Ha khmih, nga la ïasam ha phi ïa kine ki jaid bynriew ba dang sah, ban long ki jingïoh kynti ïa ki jaid jong phi, naduh Jordan, lem bad kita ki jaid bynriew baroh ba nga la ot noh, haduh ka duriaw bad shaphang sepngi.

Khasi CL Bible (BSI)

⁴ Nga la ai kum ka jingïohkynti jong ki jait jong phi ïa ka ri jong kita ki jaitbynriew kiba dang sah, lem bad ka jong kito ki jaitbynriew kiba nga la dep jop, naduh ka wah Jordan ha ka phang mihngi haduh ka Duriaw Mediterranian ha ka phang sepngi.

JOSHUA 23:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 105:11

u da ong, “Ha me ngan ai ïa ka ri Kanaan, ka bynta ka ri kynti jong phi:”

SALM 78:55

U la beh noh ïa kita ki jaid bynriew ruh ha khmat jong ki, bad u la sam ïa ki da u dieng thew ban long ka jingïoh kynti, bad u la pynshong ïa ki jait Israel ha ki ïingjaiñ jong ki.

EKSODOS 23:30

Mian pa mian keiñ ngan beh noh ïa ki na khmat jong me, tad ynda me la roi, bad me la ïoh pateng ïa kata ka ri ruh.

SEPHANAÏAH 3:6

“Nga la ot noh ïa ki jaid bynriew, ki kut jong ki long ki jaka kynjah; nga la pynjot noh ïa ki lynti shnong jong ki, ba ym don ba ïaid ha ki: ïa ki nongbah jong ki la pynduh, haduh ba ym don briew, ba ym don uba shong shnong shuh.

DEUTERONOMI 12:29

“Ynda U Trai uba U Blei jong me u la pynjot noh ïa kita ki jaid bynriew na khmat jong me, sha kiba me leit ban ïoh ïa ki, bad me bud pateng ïa ki, bad me shongneh ha ka ri jong ki;

JOSHUA 13:2

Kane ka long ka khyndew kaba dang sah: ki phang ki Philistia baroh, bad ki Geshur baroh;

JOSHUA 18:10

Bad u Joshua u la pynkhalai na ka bynta jong ki ha Sheiloh ha khmat U Trai: bad u la ïasam ïa ka ri ha ki khun Israel katba kum ki bynta jong ki.

NONGBISHAR 2:21

nga ruh ngan ym beh noh shuh ïano ïano na khmat jong ki na kita ki jaid bynriew ïa kiba u Joshua u la pynsah mynba u la ïap:”