Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOSHUA 23:16 - KA BAIBL

16 Haba phin ryngkang ïa ka jutang U Trai U Blei jong phi, kaba u la hukum ïa phi, bad phin leit shakri ïa kiwei ki blei, bad phin dem ïa lade ha ki; ynda kumta, ka jingbitar U Trai kan meh pyrshah ïa phi, bad phin duh shen na kane ka ri ka babha kaba u la ai ha phi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

16 Lada phim sumar ïa ka jutang kaba U Trai U Blei jong phi u la hukum ïa phi ban sumar bad lada phi shakri bad mane ïa kiwei pat ki blei, kumta te ha ka jingbitar jong u, un pynshitom ïa phi, bad shen ym don uwei ruh na phi u ban lait im ha kane ka ri babha kaba u la ai ha phi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOSHUA 23:16
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Naba U Trai un shoh ïa ki Israel, kumba la pynkhih ïa u khah ha um; bad un rat noh ïa ki Israel na kane ka ri ka babha, kaba u la ai ha ki kpa jong ki, bad un pynsakma ïa ki sha lyndet ka Wah; naba ki la thaw ïa ki Asherim jong ki, ki da pankwah ïa U Trai ban bitar.


Hynrei, lada phin phai noh na kaba bud ïa nga, ma phi lane ki khun jong phi, bad phim rakhe ïa ki hukum bad ki aiñ jong nga kiba nga la buh ha khmat jong phi, hynrei, phin leit shakri ïa kiwei pat ki blei, bad mane ïa ki:


te ngan ot noh ïa ki Israel na ka ri kaba nga la ai ha ki; bad ïa kane ka ïing, kaba nga la pynkyntang ïa ka kyrteng jong nga, ngan shop noh na khmat jong nga; bad ki Israel kin long ka jingkhmih bad ka jingkynshi hapdeng ki kynja bynriew baroh:


Te ka la jia kumta, namar ki khun Israel ki la leh pop ïa U Trai U Blei jong ki, uba la wallam ïa ki na ka ri Ijipt napoh ka kti u Pharaoh u syiem ka Ijipt, bad ki la sheptieng ïa kiwei pat ki blei,


Naba da ka jingbitar U Trai ka la jia ha Jerusalem bad Judah, haduh ba u la lah bred ïa ki na khmat jong u. Bad u Sedekaïah u la ïaleh pyrshah ïa u syiem ka Babilon.


Ïa ka khyndew ruh la pyntngit hapoh kiba shong ha ka: namar ki la ryngkang ïa ki hukum, ki la pynkylla ïa ka rukom, ki la pynkheiñ ïa ka jutang bymjukut.


te ki la wan, bad ki la ïoh ïa ka; hynrei, kim shym la kohnguh ïa ka ktien jong me, lymne ïaid ha ka hukum jong me; kim shym la leh ei ei na kata baroh ba me la hukum ïa ki ban leh: namar kata, me la pynwan ha ki ïa kane baroh ka jingsniew:


ha khmih, ki kynton ïaleh ki la wan sha ka nongbah ban jop ïa ka; bad ïa ka nongbah la ai noh ha ka kti ki Khaldi kiba ïaleh ïa ka; namar ka waitlam, bad namar ka 'nemsniew, bad namar ka khlam: te kata kaba me la kren ka la jia; bad, ha khmih, me ïohi ïa ka.


Nalor kata ruh, kan jia long, ba ngan leh ïa phi, kumba nga la thew ban leh ïa ki.’ ”


bad ki la leit bad ki la shakri ïa kiwei pat ki blei, bad ki da mane ïa ki, ïa ka sngi, lane ïa u bnai, lane ïa kino kino ruh ki paidbah bneng, ïa kiba ngam shym la hukum:


“Hynrei, kan jia, lada men ym shahshkor shuh ïa ki ktien U Trai uba U Blei jong me, ïa ka ban rakhe ban leh ruh ïa ki hukum jong u bad ïa ki aiñ jong u baroh kiba nga hukum ïa me ha kane ka sngi; ba kine ki jingtim baroh kin ngat ha me, bad kin lap ïa me.


Naba U Trai uba U Blei jong me u long U Blei u bathut shen hapdeng jong phi; ba ïoh kan meh ka jingbitar U Trai uba U Blei jong me pyrshah ïa me, bad un pynjot noh ïa me na khmat ka khyndew.


Hangta, ka jingbitar U Trai ka la meh pyrshah ïa ki Israel, bad u la ai noh ïa ki ha ki kti ki nonglute kiba la lute ïa ki, bad u la die noh ïa ki ha ki kti ki nongshun jong ki baroh sawdong, ba kumta kim lah shuh ban ïeng ha khmat ki nongshun jong ki.


Te ka jingbitar U Trai ka la meh pyrshah ïa ki khun Israel; bad u la ong, “Namar ba kane ka jaid bynriew ka la ryngkang ïa ka jutang jong nga kaba nga la hukum ïa ki kpa jong ki, bad kim shym la shahshkor ïa ka ktien jong nga;


Hynrei, lada phin ïai-leh bymman, yn pynjot noh ïa phi, ïa phi bad ïa u syiem jong phi.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ