JOSHUA 1:13 - KA BAIBL

¹³ “To kynmaw ïa kata ka ktien ba u Moses u shakri U Trai u la hukum ha phi, u da ong, ‘U Trai U Blei jong phi u ai ha phi ka jingshongthait, bad un ai ha phi ïa kane ka ri.’

Khasi CL Bible (BSI)

¹³ “Kynmaw kumno u Moses, u shakri jong U Trai, u la ïathuh ha phi ba U Trai U Blei jong phi un ai ha phi ïa kane ka ri ha ka phang mihngi jong ka Jordan kum ka ïing jong phi.

JOSHUA 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JEREMAÏAH 31:2

Kumne u ong U Trai: “Ki briew kiba la lait na ka waitlam ki la shem ka jingisynei ha ka ri khlaw; u Israel keiñ, haba nga la leit ban pynshong thait ïa u.”

JOSHUA 1:14

Ki tnga jong phi, bad ki khun rit jong phi, bad ki jingri jong phi, kin sah ha kane ka ri ba u Moses u la ai ha phi ha kane ka liang ka Jordan; hynrei, phi baroh ki bashlur, ba la kieng atiar, phin leit sha shiliang ha shuwa ki para jong phi, bad phin ïarap ïa ki;

JOSHUA 21:44

Bad U Trai u la ai ha ki ka jingshongthait baroh sawdong, kat kumba u la smai baroh ha ki kpa jong ki: bad ym shym don uwei u briew na ki nongshun jong ki baroh uba la ïeng ha khmat jong ki; U Trai u la ai noh ïa ki nongshun jong ki baroh ha ka kti jong ki.