JOEL 3:8 - KA BAIBL

⁸ te ngan die noh ïa ki khun shynrang jong phi bad ki khun kynthei jong phi ha ka kti ki khun u Judah, ki te kin die noh ïa ki ha ki nong Sheba, ha ka jaid bynriew kaba sha jngai:” naba U Trai u la kren ïa ka.

Khasi CL Bible (BSI)

⁸ Ngan pynlong ba ki khun shynrang bad ki khun kynthei jong phi yn die sha ki briew ka Judah; ma ki kin sa die ïa ki sha jngai sha ki Sabean. Ma nga, U Trai, nga la kren.

JOEL 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ka Kitab U Job 1:15

te ki Sabia ki la tur, bad ki la knieh noh ïa ki; ïa ki shakri ruh ki la pynïap da ka syrti waitlam; bad sa tang ma nga weibriew nga la lait im ban ïathuh ha me.”

SALM 72:10

Ki syiem Tarshish bad ki jong ki 'dewlynnong kin wallam ki jingai sngewbha: ki syiem Sheba bad Seba kin ai ki jingai.

ISAÏAH 60:14

Bad ki khun shynrang jong kita kiba la pynjynjar ïa pha kin sa wan dem ïa pha; bad kita baroh kiba la ibeiñ ïa pha kin sa dem ngon ha ki poh'jat jong pha; te kin khot ïa pha “Ka nongbah U Trai, Ka Seïon U Bakhuid jong ki Israel.”

JEREMAÏAH 30:16

Namar kata, ïa kita baroh kiba bam duh ïa me yn bam duh noh; bad ki nongshun jong me baroh uwei pa uwei na ki kin leit sha ka jinglongmraw; ba kita kiba pynjot ïa me kin long ka jingjot, bad ïa kita baroh kiba lute ïa me ngan ai ban long ka jinglute.

JEREMAÏAH 6:20

Ïa ka ban lei ka wan poi ha nga ka jingiwbih na Sheba, bad u pai bathiang na ka ri ba jngai? Ki jingainguh thang jong phi kim long kiba pdiang hun, lymne ki jingkñia jong phi kiba pynsngewbha ïa nga.

ESEKIEL 23:42

Bad ka 'tien sawa jong u paidbah uba shongsuk ka la don lem bad ka: bad ryngkat bad ki 'riewthala la wallam lem ïa ki nongbuaid na ka ri khlaw; bad ki la deng khadu ha ki kti jong ki, bad ki pansngiat ba-itynnad halor ki khlieh jong ki.”

ESEKIEL 38:13

Ka Sheba bad ka Dedan, bad ki nongkhaïi ka Tarshish, lem bad ki sing samla jong ki baroh, kin ïa-ong ha me, ‘Me wan ïa ka ban kurup jingkurup? me la ïalum ïa u paid jong me ïa ka ban lute jinglute? ban knieh noh ïa ka rupa bad ïa ka ksiar, ban rong noh ïa ki jingri bad ïa ki mar, bad ban lute ka jinglute ka bakhraw?’ ”

DEUTERONOMI 32:30

Kumno uwei un beh ïa ki shi hajar, bad ar ngut kin ïa-pynphet ïap ïa ki shiphew hajar, lymda U Mawsiang jong ki u la die noh ïa ki, bad U Trai u la aiti noh ïa ki?

NONGBISHAR 2:14

Hangta, ka jingbitar U Trai ka la meh pyrshah ïa ki Israel, bad u la ai noh ïa ki ha ki kti ki nonglute kiba la lute ïa ki, bad u la die noh ïa ki ha ki kti ki nongshun jong ki baroh sawdong, ba kumta kim lah shuh ban ïeng ha khmat ki nongshun jong ki.

NONGBISHAR 4:2

Te U Trai u la die noh ïa ki ha ka kti u Jabin u syiem ka Kanaan, uba synshar ha Hasor; u rangbah ki paidïapom jong u, u Sisera, uba shong ha Harosheth ki Jentil.

NONGBISHAR 4:9

Ka te ka la ong, “Ïa ka ban leit ngan leit lem bad me: pynban, men ym ïoh burom ma me na kane ka jingleit kaba me leit: naba U Trai un die noh ïa u Sisera ha ka kti ka kynthei.” Ka Deborah te ka la ïeng, bad ka la leit lem bad u Barak sha Kedesh.