JOEL 3:5 - KA BAIBL

⁵ Namar ba phi la shim ïa ka rupa jong nga bad ka ksiar jong nga, bad ba phi la rah sha la ki ïing blei ïa kiei kiei kiba kor ba sngewbha jong nga;

Khasi CL Bible (BSI)

⁵ Phi la shim noh ïa ka rupa bad ka ksiar jong nga bad rah noh ïa ki jingkynshew spah jong nga sha ki templ jong phi.

JOEL 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SYIEM 12:18

Te u Jehoash u syiem ka Judah u la shim ïa kiei kiei ba la kyntang baroh kiba u Jehoshaphat, bad u Jehoram, bad u Ahasaïah, ki kpa jong u, ki syiem ka Judah, ki la lah pynkyntang, bad kiei kiei ba la kyntang ki jong u hi, bad ïa ka ksiar baroh ba la shem ha ki jingkynshew ka ïing U Trai, bad ha ïing u syiem, bad u la phah ïa ki ha u Hasael u syiem ka Syria: u te u la leit noh na Jerusalem.

2 SYIEM 16:8

Bad u Ahas u la shim ïa ka rupa bad ka ksiar kaba la shem ha ka ïing U Trai, bad ha ki jingkynshew ka ïing u syiem, bad u la phah ïa ki kum ka jingai sngewbha ha u syiem ka Assyria.

2 SYIEM 24:13

Bad u la kit noh nangta ïa ki jingkynshew ka ïing U Trai baroh, bad ïa ki jingkynshew ka ïing u syiem, bad u la pynpait lyngkhot lyngkhai ïa ki pliang ksiar baroh kiba u Solomon u syiem ki Israel u la lah thaw ha ka templ U Trai, kumba U Trai u la lah ong.

ISAÏAH 11:11

Te kan jia ha kata ka sngi, ba U Trai un sei pat ha ka ba-ar sien ïa la ka kti ban pynïoh pat ïa i bynta ba dang sah jong u paidlang jong u, i ban dang sah, na Assyria, bad na Ijipt, bad na Pathros, bad na Kush, bad na Elam, bad na Shinar, bad na Hamath, bad na ki 'dewlynnong ka duriaw.

JEREMAÏAH 23:7

“Namar kata, ha khmih, ki sngi kin wan,” ong U Trai, “ba kin ym ong shuh, ‘Katba im U Trai, uba la wallam noh ïa ki khun Israel na ka ri Ijipt;’

JEREMAÏAH 50:28

Ka jingsawa jong kita kiba phet noh bad ba phet ïap na ka ri Babilon, ïa ka ban pynbna ha Seïon ïa ka jingpynhiar kput jong U Trai U Blei jong ngi, ka jingpynhiar kput ka templ jong u.

JEREMAÏAH 51:11

“ ‘To pynnep ïa ki khnam; bat skhem ïa ki stieh:’ “U Trai u la pynkhih ïa ka mynsiem jong ki syiem ki Mid; namar ka jingthmu jong u ka long ban ïaleh ïa ka Babilon, ban pynjot ïa ka: namar ka long ka jingpynhiar kput jong U Trai, ka jingpynhiar kput ka templ jong u keiñ.

ESEKIEL 37:12

Namar kata, to ïathuhlypa, bad to ong ha ki, ‘Kumne u ong U Trai U Blei: Ko ki briew jong nga, ha khmih, ngan plie ïa ki jingtep jong phi, bad ngan pynmih noh ïa phi na ki jingtep jong phi; bad ngan wallam ïa phi sha ka ri Israel.

DANIEL 11:38

Hynrei, ha ka jaka jong u, un burom ïa u blei thma: bad ïa u blei uba ki kpa jong u kim shym ithuh, un burom da ka ksiar, bad ka rupa, bad da ki mawkordor, bad kiei kiei ruh kiba itynnad.

OBADAÏAH 1:17

“Hynrei, ha u lum Seïon kin don kita kiba lait im, bad un long u bakyntang; bad ka ïing u Jakob kan ïoh ïa la ki jingïoh kynti.