Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOEL 2:5 - KA BAIBL

5 Kum ka jingsawa ki kali ha khlieh ki lum ki ïarynsied, kum ka jingsawa ka thylliej ding kaba bam ïa u skum, kum u paidbah bakhlaiñ ba la buh riang ïa ka thma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

5 Katba ki kynthih halor ki lumbah, ki riew kum ki kali ïapom; ki sawa kum u phlangïap ha ka ding. Ki ïeng laiñ kum ka kynhun shipai bakhraw ban ïaleh thma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOEL 2:5
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Me la pynlong ma me ba u rynsied kum u puit? Ka burom ka jingpah jong u kaba sngewshyrkhei.


Kumta, uta u paidbah u la saphred kylleng ka ri Ijipt ban ïalum ïa u 'lang kba ha ka jaka u 'langïap.


Te U Trai un pynïohsngew ïa ka jingsawa ba-donburom jong u, bad un pyni ïa ka jinghiar ka ksang'ti jong u, lem bad ka jingshla ka jingbitar jong u, bad ka thylliej ding ka ding babam duh, lem bad ka lyer kyrthep, bad ka 'erïong, bad u phria.


Namar kata, kumba ka thylliej ding ka bam duh ïa u jyntang kba, bad u 'langïap u nang them ha ka jingmeh ding, u thied jong ki ruh, un long kum ka jingpyut, bad ka jingphuh jong ki kan man pui pui: namar ki la kyntait ïa ka hukum U Trai ki paid, bad ki la beiñ ïa ka ktien jong U Bakhuid ki Israel.


Kin bat ïa ka ryntieh bad ïa u sum; ki long kiba runar, bad kim don jingsngewsynei; ka jingsawa jong ki ka kyrhuh kum ka duriaw, bad ki shong ha ki kulai; uwei uwei baroh ba la buh riang, kum u rangbah ïa ka thma, ban ïaleh ïa pha, ko ka khun ka Babilon.


uba ka jingpeh jong u ka ha ka kti jong u, un pynkhuid bha ruh ïa ka kyntem jong u; bad un lum ïa u Kew jong u ha la ka thiar; hynrei, un thang ïa u stait da ka ding bymjulip.”


bad ki la don ki jingïada shadem kum ki jingïada shadem nar; bad ka jingsawa ki thapniang jong ki, ka kum ka jingsawa ki kali babun ki kulai haba ki ïatur keiñ sha ka thma;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ