Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOEL 2:22 - KA BAIBL

22 Wat sheptieng, phi ki mrad ha lum; naba ki jaka bam phlang ha ri khlaw ki ïamih, naba u dieng u sei la u soh, u dieng Dumbur bad u dieng Waiñ ki ïa-pynmih ïa la ka bor.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

22 Ko ki mrad, wat sheptieng. Ki jaka phlang ki long kiba jyrngam; ki dieng ki sei ïa la ki soh, bad don kyrhai ki soh Dumbur bad sohwaiñ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOEL 2:22
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Haba me rep ïa ka khyndew, kan ym sei ïa la ka bor shuh ïa me; me hi ruh men long u nongïaidwir bad u nongphet ïap ha ka pyrthei.”


Ka hok jong me ka long kum ki lum U Blei; ki jingbishar jong me ki long ka jingjylliew bakhraw: A Trai, me ri pynim ïa u briew bad ïa u mrad.


Ki jaw halor ki jaka phlang ka ri khlaw; bad ïa ki lum la panpoh da ka jingkmen.


Ïa ki jaka phlang la kup da ki kynhun; ïa ki them ruh la tap lin da u Kew; ki ïarisa namar bakmen, bad ki rwai ruh.


Ka khyndew ka la pynmih ïa la u soh: U Blei, U Blei jong ngi keiñ, un kyrkhu ïa ngi.


Namar U Trai u la pyntngen ïa ka Seïon: u la pyntngen ïa ki jaka kynjah jong ka baroh, bad u la pynlong ïa ka ri khlaw jong ka kum ka Eden, bad ka ri kynjah jong ka kum ka kper U Trai; yn shem hangta ka jingkmen bad ka jingsngewbha, ka jingainguh, bad ka jingsawa ka jingrwai.


Te ngan pynroi ïa u soh u dieng, bad ïa ka jingmih ka lyngkha, khnang ba phin ym ïoh jingkrenbeiñ shuh namar ka 'nemsniew hapdeng ki jaid bynriew.


Te kin sa ong, ‘Kane ka ri kaba la long shrah ka la long kum ka kper Eden; bad ïa ki nongbah ruh kiba la kynjah kiba la kylla khlaw bad kiba la jot noh, la ker kut bad la shong briew.’


Hynrei, ma phi, ko ki lum bah ki Israel, phin sei noh ïa ki tnat jong phi, bad phin pynmih ïa ki soh jong phi ha ki briew jong nga ki Israel: naba ki la jan ban wan noh.


nga te ngam dei ban isynei ïa ka Ninebeh, kata ka nongbah kaba khraw; ha kaba don tam shispah arphew hajar ngut ki briew ki bymithuh ïa la ka kti kamon na la ka kti kadiang; bad shibun ki jingri ruh?”


ha kata ka por baroh, haba ju wan sha ka kynton Kew ka ba-arphew shang, ki la don tang shiphew; haba ju wan sha ka kor pdiang Waiñ ban long sanphew khiew, la don tang arphew pynban.


“Naba kan don u symbai ka jingsuk; bad u dieng Waiñ un ai la u soh, bad ka khyndew kan ai la ka jingmih; bad ki bneng kin ai la ka umjer; bad ngan pynïoh kynti ha kiba sah jong une u paidbah ïa kine kiei kiei baroh.


Kumta, uta uba thung um long ei ei, lymne uta u ba ai um ruh; hynrei, U Blei keiñ uba pynman.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ