JEREMAÏAH 51:9 - KA BAIBL

⁹ ‘Ngi la kwah ban pynkoit ïa ka Babilon, hynrei, kam shym koit: to iehnoh noh ïa ka, bad to ngin ïaleit uwei uwei baroh sha la ka ri hi: namar ka jingshitom jong ka, ka kot haduh bneng, bad la pynkyntiew ïa ka haduh ka suiñ.’

Khasi CL Bible (BSI)

⁹ Ki nongwei kiba sah hangta ki ong, ‘Ngi la pyrshang ban ïarap ïa ka Babilonia, hynrei ka la dier palat. To ngin ieh ïa ka mynta bad ngin leit phai noh sha ïing. U Blei u la pynshitom ïa ka Babilonia da ka bor jong u baroh bad u la pynjot thiaw ïa ka.’ ”

JEREMAÏAH 51:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 KHRONIKL 28:9

Hynrei, u nongïathuhlypa jong U Trai u la don hangta, uba ka kyrteng jong u ka long “u Oded”: bad u la leit tan ïa u paidïapom uba la wan sha Samaria, bad u la ong ha ki, “Ha khmih, namar ba U Trai, U Blei ki kpa jong phi, u la bitar ïa ki Judah, u la ai noh ïa ki ha ka kti jong phi, bad phi la pynïap ïa ki ha ka jingbitar kaba la poi tiap haduh bneng.

ESRA 9:6

bad nga la ong, “A U Blei jong nga, nga sngewlehrain bad nga saw kyr-ang ban khmied la ka khmat sha me, U Blei jong nga: namar ki jingleh bymman jong ngi ki la man bun shaneng ka khlieh jong ngi, bad ka jingtei pop jong ngi ka la san haduh ki bneng.

ISAÏAH 13:14

Te kan jia, ba kum ka khiat ba la beh, bad kum ki langbrot bymdon ba ïalum, kin phai man u briew sha la ki jong ki briew, bad man u briew un phet sha la ka jong ka ri.

ISAÏAH 47:15

Kumne kin long kita kiei kiei ha pha ha kiba pha la trei shitom: kita kiba la ïakhaïi bad pha naduh pha dang samla kin ïasakma uwei uwei sha la ka jong ka jaka; yn ym don ba pynim ïa pha.

JEREMAÏAH 46:16

U la pynjynthut ïa shibun, shisha, ki la ïakyllon uwei halor uwei pat: bad ki la ong, ‘Khie joit, bad ïa ngin ïaleit pat sha la ki jong ki briew, bad sha ka ri ba la kha ïa ngi, na ka waitlam babanbor.’

JEREMAÏAH 46:21

Ki nongbylla jong ka ruh kiba hapdeng jong ka ki long kum ki khun masi kiba ha sem; namar ki ruh ki la ïakylla da dien, ki la phet lang noh baroh, kim shym la ïeng: namar ka sngi ka jingjynjar jong ki ka la lap ïa ki, ka por ka jingwan-i jong ki keiñ.

JEREMAÏAH 50:16

To ot noh ïa u nongbet na Babilon, bad ïa uta uba bat ïa ka rashi ha ka aïom ot: namar ba sheptieng ïa ka waitlam babanbor kin phai uwei uwei baroh sha la ki briew, bad kin phet ïap noh uwei uwei baroh sha la ka jong ka ri.

JEREMAÏAH 8:20

“Ka aïom ot ka la dier, ka lyiur ka la wai, bad ïa ngi ym shym la pynim.”

HOSIA 7:13

Kordit ïa ki! namar ki la ïaid sakma na nga; ka jingjot ha ki! namar ki la ïaleh pyrshah ïa nga: la nga da kwah ban siewspah ïa ki, pynban, ki la kren lamler pyrshah ïa nga.

JINGPYNPAW 18:4

Te nga la ïohsngew ïa kawei pat ka ktien na bneng, ka da ong, “To ïamih noh na ka, u paidlang jong nga, ba phin ym ïashang lem bad kita ki pop jong ka, bad ba phin ym ïa-pdiang na kita ki jingïapthem jong ka.

JINGPYNPAW 18:5

Naba kita ki pop jong ka ki la ïakot haduh ka bneng, bad U Blei u la kynmaw ïa kita ki jingleh bymman jong ka.