Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMAÏAH 32:3 - KA BAIBL

3 Namar u Sedekaïah u syiem ka Judah u la set ïa u, u da ong, “Balei me ïathuhlypa, bad me ong, ‘Kumne u ong U Trai, “Ha khmih, ngan ai ïa kane ka nongbah ha ka kti u syiem ka Babilon, bad un shim ïa ka:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

3 U syiem Sedekaïah u la set byndi ïa nga hangta bad u la mudui ba nga la pynbna ba U Trai u la ong, “Ngan pynlong ba u syiem ka Babilonia un kurup ïa kane ka nongbah, bad u syiem Sedekaïah un ym lait im.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMAÏAH 32:3
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Te ha ka por ka jingjynjar jong u, u la nang leh palat shuh shuh ïa U Trai, une u syiem Ahas keiñ.


Te uta u syiem ka ri Ijipt u la ong ha ki, “Na ka balei ma phi, u Moses bad u Aaron, phi pynpep ïa ki briew na ka jingtrei jong ki? khie leit phi sha la ki jingkit.”


“Nga la sympat lehnohei ïa ki khun jong phi; kim shym la pdiang ïa ka jingsneng: ka waitlam jong phi hi ka la bam duh ïa ki nongïathuhlypa jong phi, kum u sing u bapynjot.


Ynda kumta, u Jeremaïah u la ong ha ki, “Kumne phin ong ha u Sedekaïah:


“ ‘ “Te kata ka jaid bynriew bad kata ka hima ki ban ym shakri ïa une u Nebukhadnessar u syiem ka Babilon, bad ki ban ym buh ïa la ka ryndang hapoh ka lyngkor u syiem ka Babilon, ïa kata ka jaid bynriew ngan pynshitom,” ’ ” ong U Trai, “da ka waitlam, bad da ka 'nemsniew, bad da ka jingïapkhlam, tad ynda nga la pynduh ïa ki da ka kti jong u.


Te ïa u Sedekaïah u syiem ka Judah bad ïa ki rangbah jong u ngan ai noh ha ka kti ki nongshun jong ki, bad ha ka kti kita kiba wad ïa ka jingim jong ki, bad ha ka kti u paidïapom u syiem ka Babilon, kiba la leit noh na phi.


Bad shaphang u Jehoïakim u syiem ka Judah men ong, ‘Kumne u ong U Trai: Me la thang ïa kane ka kot bakli, me da ong, Balei me la thoh ha ka, me da ong, u syiem ka Babilon un wan da shisha bad un pynjot ïa kane ka ri, bad un pynduh noh na ka bad briew bad mrad?’ ”


Ha kane ka por, u Jeremaïah u la ïawan ïaleit hapdeng u paidbah naba kim pat shym la set byndi ïa u.


hynrei, lada men ym leit mih noh sha ki rangbah u syiem ka Babilon, te yn ai noh ïa kane ka shnong ha ka kti jong ki Khaldi, bad kin thang ïa ka da ka ding, bad men ym ïohlait noh na ka kti jong ki.’ ”


Kumne u ong U Trai, “Da shisha yn ai noh ïa kane ka shnong ha ka kti u paidïapom jong u syiem ka Babilon, bad un jop ïa ka.”


Ynda kumta, ki rangbah ki la ong ha u syiem, “To pynïap noh ïa une u briew, ngi kyrpad ïa me; namar u pyntlot ïa ki kti jong ki riewïapom kiba sah hapoh kane ka shnong, bad ïa ki kti jong u paidlang baroh, ha kaba u kren kum kita ki ktien ha ki: naba une u briew um wad ïa ka jingbha jong une u paidlang, hynrei, ïa ka jingsniew keiñ.”


u Ebed-melek u la leit mih noh na ka ïing u syiem, bad u la kren ha u syiem u da ong,


A Trai, ki khmat jong me kim khmih ha ka jingshisha? Me la shoh ïa ki, hynrei, kim shym la sngewsih; me la bam duh ïa ki, hynrei, kim treh ban pdiang ïa ka jingsneng: ki la pynlong ïa ki khmat jong ki kham eh ban ïa u mawsiang; kim treh ban wan phai pat.


“Ïa ka lyngkor ki jingpalat jong nga la teh da ka kti jong u; la pynïadait lang ïa ki, ki la wan halor ka ryndang jong nga; u la pynduh ïa ka bor jong nga: U Trai u la ai noh ïa nga ha ki kti jong kita kiba ngam lah ban ïeng ïaleh ïa ki.


hynrei, wat ïathuhlypa shuh ha Bethel: naba ka long ka jaka kyntang u syiem, bad ka jaka bashong u syiem.”


Te ki la ïakren ha u, ki da ong, “To ïathuh ha ngi, da ka bor aïu ba me leh ïa kine kiei kiei ruh, lane uei uta uba la ai ha me ïa kane ka bor?”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ