Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMAÏAH 2:18 - KA BAIBL

18 Mynta te me donkam aïu ha ka lynti sha Ijipt, ban dih ïa ki um ka Shihor? lane me donkam aïu ha ka lynti sha Assyria, ban dih ïa ki um jong kata ka wah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

18 Kaei me pyrkhat ba men ïoh da kaba leit sha Ijipt ban dih um na ka Nile? Kaei me pyrkhat ba men ïoh da kaba leit sha Assyria ban dih um na ka Ïuphratis?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMAÏAH 2:18
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

na Shihor, kaba ha shuwa ka Ijipt, haduh ka pud ka Ekron shaphang shatei, ïa kata, la ñiew ka jong ki Kanaan: san ngut ki doloi ki Philistia; ki Gasa, ki Ashdod, ki Ashkelon, ki Gath, bad ki Ekron; ki Abbim ruh, shaphang shathie:


“Te u Ephraim u long kum ka paro babieit, khlem jingshemphang: ki khot kyrpad ïa ka Ijipt, ki leit ruh sha Assyria.


Balei pha ïaid sakma katta katta kat ban pynkylla ïa la ka lynti? Phan sa lehrain ïa ka Ijipt ruh, kumba pha la lehrain ïa ka Assyria.


Kordit ïa kita kiba leit hiar sha Ijipt ban ïoh jingïarap, bad kiba shaniah ha ki kulai; kiba shaniah ruh ha ki kali ïapom, namar ba ki bun, bad ha ki nongshong kulai, namar ba ki khlaiñ eh; hynrei, kim khmih sha uta U Bakhuid ki Israel, lymne wad ïa U Trai.


“Haba u Ephraim u la ïohi ïa la ka jingpang, bad u Judah u la ïohi ïa la ka jingmong, hangta u Ephraim u la leit sha Assyria, bad u la phah sha u syiem Jareb: hynrei, u, um lah pynkhiah ïa phi, lymne un ym pynkoit ïa phi na ka jingmong jong phi.


Hynrei, u la ïaleh pyrshah ïa u, ha kaba u phah ïa ki nonglam-ktien sha Ijipt, ba kin ïa-ai kulai ïa u bad ba kin ïa-ai briew shibun. Hato un bha? Uba leh kum ïa kine kiei kiei un ïohlait? Un pynkheiñ ïa ka jutang, bad un lait pynban?’


Ki khmat jong ngi ki la ïong ngit tiaw ha kaba khmih lynti ïa ka jingïarap kaba thala jong ngi: ha kaba ngi ap khmih ngi la ap khmih ïa ka jaid bynriew ka bym lah ban ïarap.


Ha kata ka sngi, U Trai un khi da ka syrti ba la wer, kaba ha kita ki phang kiba sha lyndet ka Wah, bad u syiem ka Assyria keiñ, ïa ka khlieh bad ïa u 'ñiuh kjat: te kan pynduh ruh ïa u 'ñiuh tmoh.


Halor ki um bah ruh u symbai Sihor, ka jingot ka Neil, ka long ka phoida jong ka; bad ka la long ka ïew ki jaid bynriew.


Pha la leh nuti bad ki nong Assyria ruh, namar pham pat sngewdap; shisha, pha la leh nuti bad ki, la katta ruh pham pat sngewhun.


Ha kata ka por, u syiem Ahas u la phah pan na ki syiem ka Assyria ba kin ïarap ïa u.


Sa katno phan dang leit shane bad shatai, A pha ka khun baphai dien? naba U Trai u la thaw kaba khyllah ha ka khyndew, ka kynthei kan piam ïa u rangbah.”


Ngi la ai la ka kti ha ki nong Ijipt, bad ha ki nong Assyria, ba yn pynkdang ïa ngi da u kpu.


Ïa kine kiei kiei yn leh ïa pha, naba pha la leh nuti bad ki nongmane bleithaw, bad namar ba la pyntngit ïa pha da ki bleithaw jong ki.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ